yarmouth n.1.雅茅斯〔加拿大城市〕。2.大雅茅斯〔英國英格蘭東...
n. 1.雅茅斯〔加拿大城市〕。 2.大雅茅斯〔英國英格蘭東海岸漁業中心 (＝ Great Yarmouth)〕。 “great yarmouth“ 中文翻譯： 大雅茅斯“yarmouth interglacial period“ 中文翻譯： 雅蒙斯間冰期“yarmouth interglacial stage“ 中文翻譯： 雅木斯間冰期“yarmouk university“ 中文翻譯： 耶爾穆克大學“yarmouk“ 中文翻譯： 耶爾穆克“yarmov“ 中文翻譯： 亞爾莫夫“yarmoshchuk“ 中文翻譯： 亞爾莫修克“yarmuk nahr al“ 中文翻譯： 耶爾穆克河“yarmosh“ 中文翻譯： 亞爾莫什“yarmuk university“ 中文翻譯： 耶爾穆克大學“yarmook“ 中文翻譯： 雅穆克報
yarmulke |
|
Had i now had the sense to have gone back to hull , and have gone home , i had been happy , and my father , an emblem of our blessed saviour s parable , had even kill d the fatted calf for me ; for hearing the ship i went away in was cast away in yarmouth road , it was a great while before he had any assurance that i was not drown d 我一定會非常幸福。我父親也會像耶穌講道中所說的那個喻言中的父親，殺肥牛迎接我這回頭的浪子。因為，家里人聽說我搭乘的那條船在雅茅斯錨地遇難沉沒，之后又過了好久才得知我并沒有葬身魚腹。 |
|
The sixth day of our being at sea we came into yarmouth roads ; the wind having been contrary , and the weather calm , we had made but little way since the storm 在大風暴之后，我們的船沒有走多少路，因為盡管天氣晴朗，但卻一直刮著逆風，因此，我們不得不在這海中停泊處拋錨。 |
|
The same day of the year that i escaped out of the wreck of that ship in yarmouth rodes , that same day - year afterwards i made my escape from sallee in the boat 其次，我從雅茅斯錨地的沉船中逃出來的那天，也正是后來我從薩累逃跑的那天，同月同日。 |
|
Why wert thou not drown d in yarmouth roads 為什么你沒有在雅茅斯港外的錨地中淹死？ |