wot wot1wit 的第一人稱或第三人稱單數現在式。
wot1 wit 的第一人稱或第三人稱單數現在式。 adj. 〔美俚〕= what. W- a life! 這種生活。 “wot wide open throttle“ 中文翻譯: 節氣門大開,節氣門全開; 節氣門全開“wot switch wide open throttle switch“ 中文翻譯: 節氣門大開開關“woszczyce“ 中文翻譯: 沃什奇采“wosyka“ 中文翻譯: 沃西卡“wota“ 中文翻譯: 沃塔“woswin jezioro“ 中文翻譯: 沃希溫湖“wotaderna alamoaus“ 中文翻譯: 軍隊及其目的“wosu“ 中文翻譯: 沃蘇“wotaderna guizioux“ 中文翻譯: 軍隊及其旅程“wostok“ 中文翻譯: 沃斯托克
would |
|
I go so far as to say , miss , morehover , proceeded mr . cruncher , with a most alarming tendency to hold forth as from a pulpit - and let my words be took down and took to mrs . cruncher through yourself - that wot my opinions respectin flopping has undergone a change , and that wot i only hope with all my heart as mrs . cruncher may be a flopping at the present time “我甚至還要說,小姐, ”克朗徹先生接著講下去,樣子很令人吃驚,好像是在布道臺上發表演說, “請你記下我的話,親自告訴我太太,我對做禱告的事已經改變了看法。我倒打心眼里希望克朗徹太太這時在為我們跪下來做禱告呢! ” |
|
Into the line of the reg lar diggin , and make amends for what he would have un - dug - if it wos so - by diggin of em in with a will , and with conwictions respectin the futur keepin of em safe . that , mr . lorry , said mr . cruncher , wiping his forehead with his arm , as an announcement that he had arrived at the peroration of his discourse , is wot i would respectfully offer to you , sir 別毀了那孩子的爸爸,千萬別,先生,就讓他爸爸去當個正經的挖墳匠,誠心誠意挖墳,往里面埋人,算作是對當初挖墳往外面抬人這事兒就算抬過吧認個錯,相信他永遠會埋得嚴嚴實實的, ”克朗徹先生說,一面用手臂擦著腦門上的汗,表示他的發言已近尾聲。 |
|
No , i will not , sir , returned mr . cruncher , as if nothing were further from his thoughts or practice - which i don t say it is - wot i would humbly offer to you , sir , would be this . upon that there stool , at that there bar , sets that there boy of mine , brought up and growed up to be a man , wot will errand you , message you , general - light - job you , till your heels is where your head is , if such should be your wishes “不,我不,先生, ”克朗徹先生回答,仿佛沒有比那話跟他的思想行動更遠的了, “我決不支吾其辭,我要恭恭敬敬向你提個建議,先生,如果你愿意,海那邊那法學會板凳上坐著我的兒子,以后他長大成人,就給您老跑腿送信,給您老辦雜事,直辦到您老歸天,只要您老愿意要他。 |
|
Preserve his army ; put weapons of brass in the hands that wage war in thy name , and gird them about with strength for the battle . take thou the lance and shield , and rise up to succour us , and put to shame and to confusion them that devise evil against us , and let them be scattered before the face of thy faithful armament like dust before the wind ; and may thy mighty angel put them to flight and to confusion . and let the net ensnare them when they wot not of it , and their plots that they have hatched in secret be turned against them 請保佑他的軍隊和那些武裝起來,并以你的名義全力準備戰斗的人們,請賜予他們銅弓,用你的利矛和堅盾來助戰吧,讓那些加害于我們的人遭到詛咒與羞辱愿他們在你忠誠的武士面前,如風中塵埃,愿你強有力的天使使他們潰散而逃,愿他們在毫無察覺中陷入圈套,愿他們因暗施詭計而自食其果讓他們跪倒在你的臣仆腳下,被我們的軍隊一掃而光。 |
|
As young jerry , thus encouraged , went on a few yards in advance , to plant the stool in the shadow of the bar , mr . cruncher added to himself : jerry , you honest tradesman , there s hopes wot that boy will yet be a blessing to you , and a recompense to you for his mother 小杰瑞受到這樣的鼓勵便往前走了幾碼,把小板凳放在法學會大樓的陰影里。這時克朗徹先生對自己說道: “杰瑞,你這個誠實的生意人,那孩子還有希望給你帶來幸福呢。他倒可以彌補他那娘的不足! ” |
|
And when the people saw that moses delayed to come down out of the mount , the people gathered themselves together unto aaron , and said unto him , up , make us gods , which shall go before us ; for as for this moses , the man that brought us up out of the land of egypt , we wot not what is become of him 1百姓見摩西遲延不下山,就大家聚集到亞倫那里,對他說,起來,為我們作神像,可以在我們前面引路,因為領我們出埃及地的那個摩西,我們不知道他遭了什么事。 |
|
I hope , sir , pleaded the abashed mr . cruncher , that a gentleman like yourself wot i ve had the honour of odd jobbing till i m grey at it , would think twice about harming of me , even if it wos , - so i don t say it is , but even if it wos “我希望,先生, ”克朗徹先生漲紅了臉懇求道, “我有幸給您干點零活,直干到頭發全白。就算我干過那樣的事我沒說干過,只說就算干過我也希望像你這樣的厚道人在打算跟我過不去時多想一想。 |
|
Come now therefore , i pray thee , curse me this people ; for they are too mighty for me : peradventure i shall prevail , that we may smite them , and that i may drive them out of the land : for i wot that he whom thou blessest is blessed , and he whom thou cursest is cursed 民22 : 6這民比我強盛、現在求你來為我咒詛他們、或者我能得勝、攻打他們、趕出此地、因為我知道你為誰祝福、誰就得福你咒詛誰、誰就受咒詛。 |
|
Forbid it , proceeded mr . cruncher , with additional solemnity , additional slowness , and additional tendency to hold forth and hold out , as anything wot i have ever said or done should be wisited on my earnest wishes for them poor creeturs now “千萬別應驗, ”克朗徹先生說下去,說得更莊嚴更緩慢更有堅持到底的意思。 “可不能讓我說過的話干過的事現在報應在我為這些可憐的人許的愿上! |
|
God wot i need not be too severe about others ; i have a past existence , a series of deeds , a colour of life to contemplate within my own breast , which might well call my sneers and censures from my neighbours to myself 我向你擔保,我不想掩飾,上帝知道,我不必對別人太苛刻。我要反省往昔的經歷一連串行為和一種生活方式,因此會招來鄰居的譏諷和責備。 |
|
Well , says i , growing a bit bolder , if i m to choose , i declare i have a right to know what s what , and why you re here , and where my friends are . wot s wot “好吧, ”我說,漸漸膽子也大起來, “如果讓我選擇的話,我想說我有權知道究竟發生了什么事,你們為什么在這兒,我的朋友哪去了? ” |
|
For they said unto me , make us gods , which shall go before us : for as for this moses , the man that brought us up out of the land of egypt , we wot not what is become of him 23他們對我說,你為我們作神像,可以在我們前面引路,因為領我們出埃及地的那個摩西,我們不知道他遭了什么事。 |
|
Mr . cruncher added to himself : “ jerry , you honest tradesman , there ' s hopes wot that boy will yet be a blessing to you , and a recompense to you for his mother ! 這時克朗徹先生對自己說道: “杰瑞,你這個誠實的生意人,那孩子還有希望給你帶來幸福呢。他倒可以彌補他那娘的不足! ” |
|
Saying unto aaron , make us gods to go before us : for as for this moses , which brought us out of the land of egypt , we wot not what is become of him 徒7 : 40對亞倫說、你且為我們造些神像、在我們前面引路因為領我們出埃及地的那個摩西、我們不知道他遭了甚麼事。 |
|
Would be mine , if it wos so , entreatin of you fur to bear in mind that wot i said just now , i up and said in the good cause when i might have kep it back 就算有那么回事吧,我求你記住我剛才說的話我原可以不說的,可我說了,為的也就是求個平安。 ” |
|
Without taking overmuch upon myself , my good word will go far towards gaining any strange gentleman a fair reception from yonder potentate you wot of ! 不是我自吹,只消我說上一句好話,你知道的那位有權勢的人,準會熱情接待任何生客的! ” |
|
Frank > yes i wanted to be one as long as i can remember . it ' s the passion of my life and i ' m lucky to be doing wot i love 是的.在我記事起我就想成為球員,這是我生活中最熱愛的事,我能做我最愛的事我感到十分幸運 |
|
Would you do me the favour , miss , to take notice o two promises and wows wot it is my wishes fur to record in this here crisis 在眼前的緊急關頭我想作出兩個保證,發兩道誓言,你能幫助我記住么,小姐? ” |
|
Girl762112 > hi frank if u had to release a single wot type of stuff would u sing about and would u like to do a duet wiv anyone 嗨,弗蘭克,如果你要唱歌你會唱哪種類型的呢?你希望和誰唱二重唱 |