W - wonderment 中文 - EN166

wonderment n.1.驚奇，驚愕，驚嘆。2.奇跡，奇觀。3.好奇心。

wonderwork
In reviewing a landscape painting , it is most important to see the vitality of the brushwork and the varying intensity and texture of the ink in the landscape . apart from having the painting resemble , or look real , or full , it should provide room for the viewer to indulge in wonderment and imagination . it must give a sense of uncertainty as to where the scene begins and where it will lead 但山水的雄與濃，必須再去讀范寬夏圭等的山水，恕無法一一詳述最重要是在山水中表現出墨韻，所以在寫得像真滿之外，還有不盡之意，一幅圖中，必須不知從何處而來，向何處而去，此為無盡之意趣。
Mary , i have been married to mr . rochester this morning . the housekeeper and her husband were both of that decent phlegmatic order of people , to whom one may at any time safely communicate a remarkable piece of news without incurring the danger of having one s ears pierced by some shrill ejaculation , and subsequently stunned by a torrent of wordy wonderment “瑪麗，今兒早上我和羅切斯特先生結了婚， ”管家和她的丈夫都是不大動感情的規矩人，你什么時候都可以放心地告訴他們驚人的消息，而你的耳朵不會有被一聲尖叫刺痛的危險，你也不會隨之被一陣好奇的嘮叨弄得目瞪口呆。
“ of course , we have to ensure that everyone reaches the basic standards of reading and writing , but how are you going to achieve that without first giving children a sense of fascination 魅力 and wonderment 驚奇 for books 當然，我們必須確定每個人都能達到基本的讀寫能力，但是要培養孩子對書本與閱讀的興趣，得用點手段，提供讀本和說故事應該列為學童校園生活的核心課程。
When master arrived at the hall , an african child rushed to give her a welcoming kiss . when master spontaneously opened her arms and hugged him very lovingly , his face radiated with love and wonderment 當師父到達會場，一位非洲小朋友跑上前去，給了師父一個歡迎的親吻，當師父滿懷愛意很自然伸出雙手擁抱著他，這個小朋友的臉上散發出愛和驚喜。
Before daybreak the crowds would form , long lines of children and adults both , each one clutching his or her dollar , and waiting with wonderment to see what race of strange creatures the professor had brought this year 天亮之前，人群就涌來了，無論大人孩子都排起長隊，人人手里抓著美元，口中驚嘆不斷，等著看今年教授帶來了哪種奇怪生物。
Before daybreak the crowds would form , long lines of children and adults both , each one clutching his orr her dollar , and waiting with wonderment to see what race of strange creatures the professor had brought this year 天亮前，就聚集了大量的大人和小孩，他們手持美元懷著好奇的心情，等待著觀看今年教授會給他們帶來什么希奇的生物。
Instead of wishing away nine months of pregnancy , i ' d have cherished every moment and realized that the wonderment growing inside me was the only chance in life to assist god in a miracle 我不會在盼望中度過9個月妊娠期，我要珍惜每一刻，要意識到體內生長的神奇是我今生幫助上帝創造奇跡的惟一機會。
And he lay with a queer , blank face like a child , with a bit of the wonderment of a child . and he would gaze on her with wide , childish eyes , in a relaxation of madonna - worship 他的臉孔怪異地，失神地，象一個孩子那樣驚愕地躺在床上，他有時用他的孩子似的大眼睛凝視她，沉溺在一種圣母的崇拜里。
But what disturbed her , in the sense that it struck her with wonderment , was this very fact that it cost her so little to refuse a magnificent “ chance “ 但是，擾亂她心情的，也就是使她感到大惑不解的，是她竟會毫不猶豫地拒絕這個千載難逢的“機會” 。
A myriad array of wonderments , puzzlements and bargains are offered up by a range of small vendors and business people as varied as their products 一列排開的陣仗充滿了驚奇，迷惑和討價還價是小攤販和商人們多元性結合的特色就像和產品一樣。
Since the days when man experienced the magic of moving images for the very first time , we have all fallen for this enchanting wonderment of sight and sound 自盧米埃兄弟于1895年首度向人類展示電影的魔法，從此改變了很多人對世界的看法。
She gasped in wonderment at her good luck 她運氣這樣好,驚奇地倒抽了一口涼氣
She gasped in wonderment at her good luck . 她運氣這樣好，驚奇地倒抽了一口涼氣。