wolf-soup 〔美俚〕(候選人的)夸張而不可靠的諾言。
〔美俚〕(候選人的)夸張而不可靠的諾言。 “of the wolf“ 中文翻譯： 狼的“wolf“ 中文翻譯： n. (pl. wolves ) 1.狼。 2.殘忍的人；貪婪的人。 3.極端的貧困；饑餓。 4.嚴重危害谷倉的各種害蟲(的幼蟲)。 5.【醫學】狼瘡。 6.【音樂】調弦不諧和；不諧和弦所產生的不協調音；粗厲音；(弓弦樂器的)顫音粗厲。 a wolf in sheep's clothing 披著羊皮的豺狼；偽君子；偽裝友善的敵人。 cry wolf 喊“狼來了”騙人，發假警報。 have [hold] a wolf by the ears 騎虎難下，窘迫到極點，進退兩難。 have a wolf in the stomach 餓到極點。 have seen a wolf ＝ see a wolf. keep the wolf from the door 勉強擺脫困境；免于饑餓。 see a wolf 說不出話來，目瞪口呆。 ugly enough to tree a (barking [curly, gray, white]) wolf 〔美俚〕丑陋已極；不中用到極點。 wake a sleeping wolf 打草驚蛇；自找麻煩。 vt. 〔俚語〕狼吞虎咽地大吃 (down)。 vi. 打狼，獵狼。 n. -er 獵狼者。 “in soup“ 中文翻譯： 氽.; 汆... ..“in the soup“ 中文翻譯： 在困境中“soup“ 中文翻譯： n. 1.(濃)湯。 2.濃湯般的東西；濃霧；硝化甘油；顯影液。 3.【法律】〔英俚〕分配給資歷較淺的律師承辦的刑事案件。 4.〔美俚〕電。 5.〔口語〕不幸的境遇，困境。 eat soup 喝湯。 a soup hound 愛參加宴會做客的人。 in the soup 〔俚語〕受困，在困難中。 n. 〔空俚〕(發動機的)馬力；加大了的馬力[效率]。 vt. 加大馬力。 soup up 加大馬力；加快(飛機)速度。 “a lone wolf“ 中文翻譯： 不喜歡與人來往的人; 孤僻的人“a vicious wolf“ 中文翻譯： 野心狼“a wolf and shadow“ 中文翻譯： 狐貍和他的影子; 狼和他的影子“a wolf’s tale“ 中文翻譯： 狼的傳說“andreas wolf“ 中文翻譯： 沃爾夫“arctic wolf“ 中文翻譯： 北極狼; 極地狼“as greedy as a wolf“ 中文翻譯： 貪婪如狼“as hungry as a wolf“ 中文翻譯： 饑腸轆轆; 像狼一樣饑餓“ash wolf“ 中文翻譯： 灰狼戶外用品商城“ashen wolf“ 中文翻譯： 大灰狼“black wolf“ 中文翻譯： 布萊克沃爾夫“blood wolf“ 中文翻譯： 血狼“brotherhood of the wolf“ 中文翻譯： 導演剪切版; 狙魔特攻; 狼族盟約“celestial wolf“ 中文翻譯： 和神狼; 天狼“charles wolf“ 中文翻譯： 查爾斯・沃爾夫; 夏爾沃爾夫“christa wolf“ 中文翻譯： 克里斯塔沃爾夫“cry wolf“ 中文翻譯： 報謊喊“狼來了”; 豺狼計劃/狼來了/哭泣殺狼; 惡狼id; 發出虛假的警報; 發假警報，謊稱; 烽火戲諸侯; 喊“狼來了”, 發假警報; 呼喊“狼來了”，發假情報; 慌報險情; 謊報軍情; 叫“狼來了”; 哭泣殺狼修正版; 虛發警報的孩子; 愚弄他人; 作虛假警報“deathwind wolf“ 中文翻譯： 風之狼“dick and the wolf“ 中文翻譯： 迪克和狼23“wolf-wolfer number“ 中文翻譯： 黑子相對數“wolf-rayet star“ 中文翻譯： 沃爾夫-拉葉星; 沃夫-拉星; 沃夫-瑞葉星
wolfberry |