winter tide 冬天，冬季。
冬天，冬季。 “winter“ 中文翻譯： n. 1.冬，冬天，冬季。 2.〔詩〕年，歲；冷季。 3 ...“tide“ 中文翻譯： n. 1.潮，潮汐，漲潮時。 2.消長，盛衰。 3.潮流 ...“in that winter“ 中文翻譯： 那年的冬天“in the winter“ 中文翻譯： 在冬天“in winter“ 中文翻譯： 在冬季; 在冬天“of winter“ 中文翻譯： 嚴冬“the winter“ 中文翻譯： 冬韻“this winter“ 中文翻譯： 今冬; 今年冬天“winter“ 中文翻譯： n. 1.冬，冬天，冬季。 2.〔詩〕年，歲；冷季。 3.衰落期，蕭條期。 a hard winter 嚴冬。 a mild [soft] winter 暖和的冬天。 a man of sixty winters 六十歲的人。 adj. 冬天的，冬季的；越冬的；冬播的。 a winter crop 越冬作物。 vt. 1.冬季飼養(家畜)，冬季貯藏(植物)。 2.使受凍，使萎縮。 vi. 過冬，越冬。 “tide“ 中文翻譯： n. 1.潮，潮汐，漲潮時。 2.消長，盛衰。 3.潮流，趨勢，傾向，形勢，時機，機運。 4.【礦山】班，十二個鐘頭。 5.時期，季節。 6.(宗教上的)節期〔通例用作復合詞〕 。 Christmas tide 圣誕節節期。 at high [low] tide 處于高[低]潮。 ebb [flood] tide 落[漲]潮。 the flowing [rising] tide 漲潮。 the ebbing [falling] tide 退潮。 spring [neap] tide 大[小]潮。 The tide is in [out or down 或 coming in, going out] 現在是漲潮[落潮]。 The tide is making [ebbing]. 潮正在漲[落]。 attempt to go against the tide of history 倒行逆施。 catch the tide 抓住時機，趁機。 full tide of pleasure 歡樂的絕頂。 go with the tide 隨大流，趕潮流，順應潮流。 roll back the tide of war 擊退侵略。 save the tide 趁漲潮進出港口。 swim with the tide 隨大流，隨波逐流。 tail to the tide (船只停泊中)隨潮起伏。 take fortune at the tide＝take the tide at the flood 及時利用時機，因利乘便。 The tide turns. 形勢經常在變化 (The tide turned to [against] him. 形勢變得對他有利[不利])。 work double tides 晝夜工作，日夜苦干。 vi. 1.順應潮水航行。 2.像潮水般洶涌(高漲，奔流)。 vt. 1.使隨潮水漂行。 2.克服。 The General Meigs is tiding into (out of) the harbor. 梅格斯將軍號在趁潮進港(出港)。 The money is enough to tide him over the difficulties. 這筆錢足夠他度過難關了。 “tide the“ 中文翻譯： 潮流“with the tide“ 中文翻譯： 順潮“compound tide; resultant tide“ 中文翻譯： 合成潮“tide and half tide“ 中文翻譯： 半續潮“a heart in winter“ 中文翻譯： 冬天里的一顆心; 今生情未了“a torch in winter“ 中文翻譯： 冬天里的一把火“a warm winter“ 中文翻譯： 暖冬“a white winter“ 中文翻譯： 意思比如“a winter holiday“ 中文翻譯： 一個寒假“a winter idyl“ 中文翻譯： 冬日田園詩“a winter in the hills“ 中文翻譯： 山中寒冬短篇小說集“a winter morning“ 中文翻譯： 一個冬天的清晨“a winter portrait“ 中文翻譯： 冬的肖像“a winter walk“ 中文翻譯： 冬日漫步“a woman in winter“ 中文翻譯： 冬日里的女人
winter-beaten |