W - windowpane 中文

windowpane 窗玻璃，玻璃板。

windows
Every time that golden - haired girls and men in dirty linen came out and stared at him he returned to his post in front of the reading room , where , looking in between two advertisements posted on a windowpane , he was always greeted by the same sight . it was a little old man , sitting stiff and solitary at the vast table and holding a green newspaper in his green hands under the green light of one of the lamps 每當有不戴帽子的姑娘和衣衫骯臟的男人走出來，上下打量著他時，他便回到閱覽室前面，佇立在那兒，從貼在玻璃窗上的兩張廣告中間向里面張望，映入他眼簾的還是同樣景象：一個小老頭子獨自一人僵直地坐在一張碩大無朋的桌子邊，在綠色的燈光下，用綠色的雙手捧著一張綠色的報紙閱讀著。
Sometimes little birds or insects get stuck on our windows . since the windowpane is transparent and the room is lighted , they dont realize that theres a window and they crash into the pane . their heads become swollen and their eyes blinded , and in a short while they unconsciously fall on the floor 像有時候小鳥或昆蟲會卡在我們的窗戶那里，因為窗戶的玻璃是透明的，屋里面又有燈，所以它們認為窗戶那里沒有什么東西，是空的，結果就撞到自己，頭都腫起來，眼睛也看不見，等一下就倒下去了。
In that sort of half reverie which permits one to participate in an event and yet remain quite aloof , the little detail which was lacking began obscurely but insistently to coagulate , to assume a freakish , crystalline form , like the frost which gathers on the windowpane 這種迷迷糊糊的幻想狀態既允許一個人置身于一個事件之中又叫他保持冷漠，在這種狀態中那尚未可知的小小細節開始模糊而又執著地凝聚，形成怪異的晶體，像窗子上結的霜，那些霜樣的晶體顯得這么怪誕，這么徹底無拘無束，這么奇形怪狀，然而它們的命運卻要由最最嚴酷的自然法則操縱，而我心中產生的感情亦是一樣。
A post , and there a garden - fence , and here a latticed windowpane , and there a pump , with its full trough of water , and here , again , an arched door of oak , with an iron knocker , and a rough log for the 那閃光投在周圍，可以辨出這里有一根立枝，那里有一段園籬這兒有一扇格窗玻璃，那兒有一個卿筒和滿槽的水近處還有一座拱形橡木大門，上面有鐵制扣環，下面是一段粗木充當臺階。
All died of broken necks after slamming into windowpanes , apparently after gorging themselves on berries that had begun to rot , turning the juice inside to alcohol , wehsely said 威斯利說，這些鳥均是在猛烈撞擊窗玻璃后因折斷脖子而死亡的。很顯然它們食用了大量已經開始腐爛且其汁液正逐步轉化成的漿果。
They were old second - class cars , but instead of cane seats or glass windowpanes that could be raised or lowered , they had wooden benches polished by the warm , unadorned bottoms of the poor 這是老式的二等車廂，但不是藤制座位和可以升降的玻璃擋板，其木頭座位已經被窮人溫暖、樸實的臀部磨得锃亮。
The ghost walks , professor macllugh murmured softly , biscuitfully to the dusty windowpane . mr dedalus , staring from the empty fireplace at ned lambert s quizzing face , asked of it sourly 迪達勒斯先生從空洞洞的壁爐旁朝內德蘭伯特那張泛著冷笑的臉望去，尖酸地問：
Fontan had begun beating a tattoo on a windowpane ; the thought of going to bed so early bored him , and yet he did not know how to employ his evening 豐唐不喜歡這么早就睡覺，又不知道該怎么打發晚上時間，就在玻璃窗上敲起歸營號。突然間，他轉過身來。
Some of the broken pieces were so large that they were used for windowpanes , through which one could not see one ' s friends 有些碎片很大，足夠做窗子上的玻璃，但透過這樣的玻璃卻看不到自己真正的朋友。
Some of the broken pieces were so large that they were used for windowpanes , through which one could not see one ' s friends 這樣，鏡子做出了比以前更加邪惡的事情，因為有許多碎片比沙粒還要小。
Captured using a magnifying lens , the photo shows the effect of outside light on droplets of dew in a windowpane 它是用一個放大的鏡頭拍攝的，反映的是外界光線透過窗玻璃上的露珠產生的效應。
Auto sealing moulds , water sliver moulds for auto windows and doors , windowpane guardrail moulds , cold bending moulds 4汽車密封條模具汽車門窗水切條模具汽車門窗玻璃導軌模具冷彎模具
On the fifth floor a few windowpanes are missing ; we stand a moment gazing at the tenants across the court 五樓上有幾扇窗子沒有玻璃，我們站下看了一會兒那幾位正穿過院子的房客。
She nudged him , while he , looking through her as through a windowpane , went on with his recitative 她用胳膊肘推推她丈夫，她丈夫仿佛隔著窗玻璃看著她，嘴里繼續哼著歌兒。
A window or windowpane 窗戶，窗玻璃
They dont enter through an open space , but fly right into the windowpane 它們空曠的地方不走，卻往有玻璃的那邊飛過去。
Only the children are flattening their noses against the windowpanes . “只有孩子知道他們自己在尋找什么。 ”
We heard the tick - tack of sleet on frosted windowpanes 我們聽到雨夾雪打在冰凍的玻璃上的滴滴答答的聲音。
The rain drummed upon the windowpane 雨點敲擊著窗玻璃。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

windowpane

windowpane 窗玻璃，玻璃板。

windows

Fontan had begun beating a tattoo on a windowpane ; the thought of going to bed so early bored him , and yet he did not know how to employ his evening 豐唐不喜歡這么早就睡覺，又不知道該怎么打發晚上時間，就在玻璃窗上敲起歸營號。突然間，他轉過身來。

Some of the broken pieces were so large that they were used for windowpanes , through which one could not see one ' s friends 有些碎片很大，足夠做窗子上的玻璃，但透過這樣的玻璃卻看不到自己真正的朋友。

Some of the broken pieces were so large that they were used for windowpanes , through which one could not see one ' s friends 這樣，鏡子做出了比以前更加邪惡的事情，因為有許多碎片比沙粒還要小。

Captured using a magnifying lens , the photo shows the effect of outside light on droplets of dew in a windowpane 它是用一個放大的鏡頭拍攝的，反映的是外界光線透過窗玻璃上的露珠產生的效應。

Auto sealing moulds , water sliver moulds for auto windows and doors , windowpane guardrail moulds , cold bending moulds 4汽車密封條模具汽車門窗水切條模具汽車門窗玻璃導軌模具冷彎模具

On the fifth floor a few windowpanes are missing ; we stand a moment gazing at the tenants across the court 五樓上有幾扇窗子沒有玻璃，我們站下看了一會兒那幾位正穿過院子的房客。

She nudged him , while he , looking through her as through a windowpane , went on with his recitative 她用胳膊肘推推她丈夫，她丈夫仿佛隔著窗玻璃看著她，嘴里繼續哼著歌兒。

A window or windowpane 窗戶，窗玻璃

They dont enter through an open space , but fly right into the windowpane 它們空曠的地方不走，卻往有玻璃的那邊飛過去。

Only the children are flattening their noses against the windowpanes . “只有孩子知道他們自己在尋找什么。 ”

We heard the tick - tack of sleet on frosted windowpanes 我們聽到雨夾雪打在冰凍的玻璃上的滴滴答答的聲音。

The rain drummed upon the windowpane 雨點敲擊著窗玻璃。