x

wicker

uploads/wicker.jpg

wicker n.(編制筐簍的)枝條；柳條(編制品)。adj.枝條[柳...

n. (編制筐簍的)枝條；柳條(編制品)。 adj. 枝條[柳條]編的。 a wicker basket 柳條籃子。 a wicker chair 柳條椅子。 “bill wicker“ 中文翻譯：   資深銀行家魏可量“the wicker man“ 中文翻譯：   惡靈線索; 柳條人; 未分級版; 異教徒“the wicker park“ 中文翻譯：   迷情公寓“wicker basket“ 中文翻譯：   柳條藍；柳條筐; 柳條籃; 柳條球拍; 柳條制的籃子; 栲栳“wicker cap“ 中文翻譯：   柳條帽“wicker chair“ 中文翻譯：   柳條椅; 細藤椅“wicker dam“ 中文翻譯：   柳枝壩“wicker furniture“ 中文翻譯：   竹編制家具“wicker man“ 中文翻譯：   異教徒“wicker mat“ 中文翻譯：   柳條墊“wicker park“ 中文翻譯：   愛尋迷; 第三著; 柳條公園; 迷情公寓; 謎情公寓“wicker pitcher“ 中文翻譯：   柳罐“wicker products“ 中文翻譯：   柳編制品“wicker racket“ 中文翻譯：   柳條制球拍“wicker stab“ 中文翻譯：   鋸齒形插頭“wicker suitcase“ 中文翻譯：   柳條箱; 藤篋“wicker work“ 中文翻譯：   編柵; 柴束工作; 柳枝護岸設施“a bamboo, wicker or wire strainer“ 中文翻譯：   笊籬“brush wicker-work“ 中文翻譯：   梢枝護岸設施“fascine wicker work“ 中文翻譯：   編籬作業“fine willow branches; wicker“ 中文翻譯：   柳絲“the wicker man unrated“ 中文翻譯：   未分級“weave wicker baskets“ 中文翻譯：   編柳條筐“wicker enterprises inc“ 中文翻譯：   偉克企業有限公司“wickepin“ 中文翻譯：   威克平“wickens“ 中文翻譯：   威肯斯

wickered

However , as the sun bak d these two , very dry and hard , i lifted them very gently up , and set them down again in two great wicker - baskets which i had made on purpose for them , that they might not break , and as between the pot and the basket there was a little room to spare , i stuff d it full of the rice and barley straw , and these two pots being to stand always dry , i thought would hold my dry corn , and perhaps the meal , when the corn was bruised 我就把它們輕輕搬起來，放進兩只預先特制的大柳條筐里，防備它們破裂。在缸和筐子之間的空隙處，又塞上了稻草和麥稈。現在，這兩個大缸就不會受潮，以后我想就可以用來裝糧食和糧食磨出來的面粉。

On the lower shelf five vertical breakfast plates , six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups , a moustachecup , uninverted , and saucer of crown derby , four white goldrimmed eggcups , and open shammy purse displaying coins , mostly copper , and a phial of aromatic violet comfits . on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper , a drum of table salt , four conglomerated black olives in oleaginous paper , an empty pot of plumtree s potted meat , an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear , a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port , half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper , a packet of epps s soluble cocoa , five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb . in a crinkled leadpaper bag , a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar , two onions , one the larger , spanish , entire , the other , smaller , irish , bisected with augmented surface and more redolent , a jar of irish model dairy s cream , a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk , converted by heat into water , acidulous serum and semisolidified curds , which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint , the total quantity originally delivered , two cloves , a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak 中層放著一只盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一只澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司制造的速溶可可一只縐錫紙袋里裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一只圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模范奶場的奶酪，一只褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水并變酸了的牛奶由于炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

The cold sunlight of this spring evening peered invidiously upon the crocks and kettles , upon the bunches of dried herbs shivering in the breeze , upon the brass handles of the dresser , upon the wicker - cradle they had all been rocked in , and upon the well - rubbed clock - case all of which gave out the reproachful gleam of indoor articles abandoned to the vicissitudes of a roofless exposure for which they were never made 春天傍晚清冷的太陽，好像含有惡意似地照射著那些壇壇罐罐，照射著一叢叢在微風中索索發抖的枯草，照射著碗柜的銅把手，照射到他們所有的孩子都睡過的那個搖籃上，照射在那座被擦得發亮的鐘面上，太陽照射著所有這一切，這一切閃現著責備的亮光，好像在說，這些室內的物品，怎么會被扔到露天里來了。

Kzb series automatic strapping machine tades polyethylene pleatic band ad the strapping material and is used for commericial . postal . railway , bank , food medical , publications issuing etc . industries to pack and strap cartons , wood boxes , paper packages . wicker cases and cloth pack agers Kzb系列自動捆扎機是以聚乙稀塑料為捆扎機材料，主要用于商業、郵政、鐵路、銀行、食品、醫藥、書刊發行等行業的紙箱、木箱、紙包件、柳編箱、布包件的包裝捆扎。

In my wicker ware also i improved much , and made abundance of necessary baskets , as well as my invention shew d me , tho not very handsome , yet they were such as were very handy and convenient for my laying things up in , or fetching things home in 在編制藤皮方面，我也有不少進步，并且運用我全部匠心，編了不少自己需要的筐子，雖然不太雅觀，倒也方便實用。這些筐子或是用來放東西，或是用來運東西回家。

With an unobstructed 28 feet ceiling , the wicker express is a beacon of light on shan xi nan road in the old french district of bourgonne cite ( bugao garden ) on the border of the xu hui and lu wan districts in shanghai 上海分店座落于盧灣區及徐匯區交界之陜西南路(步高苑) ，乃舊法國租界地。樓底高達廿八尺，格調高雅，獨特的玻璃幕墻配上精心設計的花卉燈飾擺設，與夜上海的璀璨互相輝映。

Vance was in his element here , as hurstwood would have been in former days . he ordered freely of soup , oysters , roast meats , and side dishes , and had several bottles of wine brought , which were set down beside the table in a wicker basket 萬斯在這種地方如魚得水，就像赫斯渥從前一樣。他大方地點了湯牡蠣烤肉和配菜，還要了幾啤酒，放在桌邊的柳條籃里。

The wicker express shanghai is now open for business to serve the flower and gift - giving needs of the shanghai business community and discriminating individuals with the same high standard of service as our hong kong shop 花之言上海分店現已正式投入服務，并保持與香港花之言一貫卓越的服務水準，為上海客戶提供優質的鮮花及禮籃訂購服務。

Some centuries later , the emperor ju1ian , training one morning with his soldiers , lost the wicker part of his shield , he was left holding only the grip or the handle 偉大的愷撒大帝登陸埃及時臉朝地直挺挺地跌倒在潮濕的海灘上一一你可以想象得到他手下的官兵是怎樣的驚惶失措一一直至后來這個充滿雄韜偉略的男子大聲呼喊: “非洲,我把你弄到手了!

Some centuries later , the emperor julian , training one morning with his soldiers , lost the wicker part of his shield , he was left holding only the grip or the handle 偉大的愷撒大帝登陸埃及時臉朝地直挺挺地跌倒在潮濕的海灘上? ?你可以想象得到他手下的官兵是怎樣的驚惶失措一一直至后來這個充滿雄韜偉略的男子大聲呼喊: “非洲，我把你弄到手了!

We consider our flower arrangements and gift baskets to be our customers ambassadors of goodwill . our mission is to give genuine and lasting pleasure to that special person who receives a wicker express flower arrangement or gift basket 花之言所擔當的任務是成為閣下的音訊大使，使收花之言鮮花或禮品的人感到驚喜，這是我們的服務宗旨。

On her account rose mignon was forgotten , though she was made up as a delicious baby , with a wicker - work burlet on her head and a short muslin frock and had just sighed forth diana s plaints in a sweetly pretty voice 羅絲扮演一個有趣的娃娃，頭上戴著一頂柳條編的軟墊帽，身著一條平紋細布短裙，她剛剛用迷人的聲調訴說了對月神的怨恨。

One “ golden dragon “ fruit is set behind another one that is shown cut into halves , displaying two similar circles close together . several leaves , green but warm , lie peacefully in a wicker basket 一個切成兩半的金果，并列著兩個同樣的圖形一個完整的金果置于其后，還有幾片溫暖的綠色葉子，一起安靜地在帶有細細提手的竹籃內休息。

I employ d my self in planting my second rows of stakes or piles and in this wicker working all the summer , or dry season , when another business took me up more time than it could be imagin d i could spare 在整個夏季，或者說是旱季，我忙于栽第二道木樁和編籮筐。同時，我進行了另一件工作，占去的時間比預料的多得多。

He looped the painter through a ring in his landing - stage , climbed up into his hole above , and after a short interval reappeared staggering under a fat , wicker luncheon - basket 他把纜繩穿過碼頭上的一個環，系住，然后爬進碼頭上面自家的洞里，不多時，搖搖晃晃地捧著一只胖大的藤條午餐籃子出來了。

The wicker express shanghai is located in the bugao garden development which is in the vicinity of the somerset apartments on shan xi nan road and the renowned dynasty restaurant on zhao jia bang road 花之言上海分公司座落于步高苑，與位于陜西南路的新加坡美樹館和享有盛名的王朝大酒店相毗鄰。

This leading pedestrian was car the queen of spades , who carried a wicker - basket containing her mother s groceries , her own draperies , and other purchases for the week 在最前面走著的是“黑桃皇后”卡爾，她挽著一個柳條籃子，里面裝著她母親的雜貨她自己買的布料以及這個星期里要用的其它物品。

It is said that wicker was originally used to fashion bows for warriors during the warring states period , but it was used for a variety of household objects from the late edo period on 古代戰國的武士曾用藤拴弓，江戶時代后期藤制品作為生活用品普及到一般老百姓家里。

The replicas are full size ( 1m77 / 5 ' 9 “ ) with a beech handle , a brass removable footrest , and a wicker tail ! they also cost 495 ? each 這些仿制品全長1 . 77米（ 5英尺9英寸） ，掃帚柄由山毛櫸木制成，帶有可拆卸的黃銅腳蹬，掃帚尾由柳條制成。每把售價495歐元。