whole

whole adj.1.全部的，整個的；所有的，一切的，全…。2.完...

adj. 1.全部的，整個的；所有的，一切的，全…。 2.完全的，完整的；沒有缺漏的；無疵的，沒有破損的，原樣未動的，無恙的。 3.整整的，剛好的；【數學】整數的，不含分數的。 4.〔古語〕健康的，壯健的；(傷)已治愈的，(病)已復原的。 短語和例子the whole body 全身。 a whole day 整天。 the whole world 全世界。 the whole truth 一絲不差的[全部]真相，原原本本。 the whole sum 總數。 whole milk 全脂奶。 swallow a raisin whole 囫圇吞下一粒葡萄干。 escape with a whole skin 安然逃脫。 a whole year 整整一年。 They that be whole need not a physician. 健康的人不需要醫生。 a lie of whole cloth 〔美口〕十足的謊話。 a whole lot of 〔口語〕很多的[整整一批]…。 be the whole show 演獨腳戲。 out of whole cloth 〔美口〕瞎編的，全無根據的。 a whole shooting match 〔美俚〕整個團體，全體群眾。 whole smear 〔美俚〕全體〔指團體、群眾或搜集物〕。 n. 整個；全部，全體，完全的東西；統一體；總體。 Breaking up the whole into parts, assembling the parts into a whole. 化整為零，化零為整。 Nature is a whole. 自然是一個統一體。 as a whole (作為一個)整體，(由)全體[全部、全局] (the war situation as a whole 戰爭的全局。 in the world as a whole 在全世界范圍內)。 (up)on the whole 從全體來看；大體上，總之。 “a whole“ 中文翻譯：   某人突然想到了; 全分; 總體上說; 作為整體“as a whole“ 中文翻譯：   整體觀之; 總的來說，作為一個整體; 總起來,作為整體; 總體上; 作為一個整體,總而言之,總的說來,整體上,整個; 作為一個整體，整個看來“on the whole“ 中文翻譯：   從全體來看；大體上總之; 大體上, 基本上; 大體上的; 大體上說; 一般來說/就整體來說; 整體而言; 整體來看，總的來說; 總得來說; 總的看來，大體上; 總的來看,大體上; 總的來說,大體上; 總的來說，基本上，大體上; 總的說來; 總地來說; 總起來說；整個看來; 總體來講; 總體上；從整體來看；基本上; 總之，總的來說，總而言之“the whole nation; the whole country“ 中文翻譯：   通國“a whole line of“ 中文翻譯：   種類齊全的“a whole lot of“ 中文翻譯：   很多的; 一大堆, 許多許多的“allspice whole“ 中文翻譯：   眾香籽粒“and the whole world“ 中文翻譯：   整個世界必須“as a whole = in general“ 中文翻譯：   就整體而論“balance as a whole“ 中文翻譯：   余額匯總, 匯總平衡“basil whole“ 中文翻譯：   羅勒粉“be the whole show“ 中文翻譯：   當主要角色, 包辦“blood whole“ 中文翻譯：   全血“cardamon whole“ 中文翻譯：   小豆蔻粒“cloves whole“ 中文翻譯：   丁香粒“committee of the whole“ 中文翻譯：   全體委員會“complex whole“ 中文翻譯：   復雜的整體“considered as a whole“ 中文翻譯：   被視為整體“covering the whole“ 中文翻譯：   游完全程“cumin whole“ 中文翻譯：   孜然芹粒“hazelnut whole“ 中文翻譯：   原粒榛子“heart whole“ 中文翻譯：   不為愛情所動“heart-whole“ 中文翻譯：   adj. 1.專心一意的；真誠的。 2.勇敢的，不沮喪的。 3.情竇未開的；無所眷戀的。 “in a whole skin“ 中文翻譯：   安然無恙; 平安地; 身未受傷“whole abalone with oyster sauce“ 中文翻譯：   蠔黃青邊鮑“wholdaia lake“ 中文翻譯：   霍爾達亞湖