W - whitehall 中文

whitehall 白廳〔倫敦中央政府機關集中的街道〕；英國政府(的政策)。

whitehead
Wright and flint , vincent and gillett to rotha marion daughter of rosa and the late george alfred gillett , 179 clapham road , stockwell , playwood and ridsdale at saint jude s kensington by the very reverend dr forrest , dean of worcester , eh ? deaths . bristow , at whitehall lane , london : carr , stoke newington , of gastritis and heart disease : cockburn , at the moat house , chepstow 賴特和弗林特文森特和吉勒特，羅薩與已故喬治艾爾弗雷德吉勒特之女羅莎瑪莉恩，斯托克維爾123克列帕姆路一七九號，普萊伍德和里茲代爾，在肯辛頓的圣朱德教堂舉行婚禮，主婚人為武斯特副主教十分可敬的弗雷斯特博士。
Warren street is a possibility ? it is four stops from charing cross , the official centre of london , from which distances are measured , and at the end of whitehall , where most government ministries are located ? perhaps including the ministry of magic 沃倫街站是一種可能? ?它與查林十字車站隔四個停車站，而查林十字車站是官方規定的倫敦中心，測量公路里程的起點，而且在白廳大街? ?大多數的政府部門所在地，也許包括魔法部? ?的一端。
Top british civil servants tend to live longer than their underlings , regardless of other differences in lifestyle , according to the “ whitehall ii ” studies which have been monitoring thousands of humphreys and bernards since the 1980s 根據一項名為“白廳二”的研究（自20世紀80年代以來一直對數以千計的漢弗瑞、伯納茲進行跟蹤調查），不管生活方式有何不同，高層的英國公仆往往會比他們的下屬活得長。
We invest a lot of effort in china to ensure good network working between sections within the embassy and between the embassy and the consulates - general , and in whitehall with a new china committee which will meet quarterly 我們在中國做出了大量努力來保證大使館內部、大使館和總領事館之間的網絡的良好運作，一個新成立的中國委員會將每季度在白廳召開一次會議。
Charles was tried by a high court of justice , found guilty of have levied war against his kingdom and the parliament , condemned to death , and executed on a scaffold outside the banqueting house at whitehall on january 30 , 1649 查爾斯在一級高級法院受審，犯有對王國和議會發動戰爭之罪，被判死刑，并于1649 . 1 . 30在宴會宮窗外的絞刑架上絞死。
Whitehall documents obtained by the guardian show richard caborn , the sports minister , rejected claims the government had given its blessing to the takeover of manchester united by the glazer family 衛報掌握的英國政府文件表明體育大臣理查德.卡伯恩不承認政府向格拉澤家族控制曼聯表示了祝賀。
These and other requirements necessitated close consultation with whitehall , effected normally through incoming and outgoing telegrams coloured yellow and blue respectively 類似的規定使當時的香港政府需要密切諮詢英國政府，而這些諮詢通常是透過收發分別以黃色和藍色的電報進行。
Five stops from highbury & islington takes you to green park station : on the other side of the eponymous park lies whitehall , the muggle seat of government 從海布里與伊斯靈頓站出發，經五個停車站將把你帶到格林公園車站：在同名的公園另一邊是白廳，麻瓜政府所在地。
You may though be reassured to know that there is an internal assessment of this topic doing the rounds in whitehall which is several inches thick 如果你知道在白廳有針對這個議題的內部評估報告時，你就會取消心中的疑慮，這些評估文件都有幾英寸厚了。
It brings together the work of teams in british embassies and fco posts overseas , and government departments across whitehall 它將駐世界各地的英國大使館、外交聯邦事務部的海外部及英國所有政府部門的工作聯系到了一起。
William shakespeare ' s romantic comedy the tempest is presented for the first time , at whitehall palace in london 1611年的今天，威廉?莎士比亞的浪漫喜劇《暴風雨》在英國倫敦的懷特霍爾廳首演。
A confidential government paper shows that whitehall officials were concerned about the cost of the funeral of princess diana 一份政府秘密文件顯示英政府曾為戴妃葬禮的費用擔心
The bank will also fund investments through its whitehall real estate vehicle 高盛還將通過白廳房地產基金為投資融資。
Next time you ' re in whitehall , 下次你們來白廳的時候
I haven ' t encountered such behaviour in whitehall in 30 years 自從進白金漢宮30年來我從未遇到到這樣的行為
Rumours are circulating in whitehall 懷特霍爾街上流傳著謠言
She has become an active lobbyist at whitehall 她已經成為在白宮中的一個積極游說者
Whitehall is / are refusing to confirm the reports 英國政府對這些報道不予證實
During the winter, the gossip began to swirl out from the clubs and the whitehall corridors that lord gilbey was “getting past it“ . 冬天，開始從各個俱樂部和白廳街的走廊里傳出謠言，說吉爾貝勛爵的位子要“出缺”了。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

whitehall

whitehall 白廳〔倫敦中央政府機關集中的街道〕；英國政府(的政策)。

whitehead

You may though be reassured to know that there is an internal assessment of this topic doing the rounds in whitehall which is several inches thick 如果你知道在白廳有針對這個議題的內部評估報告時，你就會取消心中的疑慮，這些評估文件都有幾英寸厚了。

It brings together the work of teams in british embassies and fco posts overseas , and government departments across whitehall 它將駐世界各地的英國大使館、外交聯邦事務部的海外部及英國所有政府部門的工作聯系到了一起。

William shakespeare ' s romantic comedy the tempest is presented for the first time , at whitehall palace in london 1611年的今天，威廉?莎士比亞的浪漫喜劇《暴風雨》在英國倫敦的懷特霍爾廳首演。

A confidential government paper shows that whitehall officials were concerned about the cost of the funeral of princess diana 一份政府秘密文件顯示英政府曾為戴妃葬禮的費用擔心

The bank will also fund investments through its whitehall real estate vehicle 高盛還將通過白廳房地產基金為投資融資。

Next time you ' re in whitehall , 下次你們來白廳的時候

I haven ' t encountered such behaviour in whitehall in 30 years 自從進白金漢宮30年來我從未遇到到這樣的行為

Rumours are circulating in whitehall 懷特霍爾街上流傳著謠言

She has become an active lobbyist at whitehall 她已經成為在白宮中的一個積極游說者

Whitehall is / are refusing to confirm the reports 英國政府對這些報道不予證實

During the winter, the gossip began to swirl out from the clubs and the whitehall corridors that lord gilbey was “getting past it“ . 冬天，開始從各個俱樂部和白廳街的走廊里傳出謠言，說吉爾貝勛爵的位子要“出缺”了。