white feather 害怕的臉色，怯懦的表現。(find a white fe...
害怕的臉色，怯懦的表現。(find a white feather in sb.'s tail 看出某人怯懦。 show the white feather 露出害怕的神色)。 “white“ 中文翻譯： adj. 1.白(色)的，雪白的；白晰的，帶白色的；蒼白 ...“feather“ 中文翻譯： n. 1.羽毛，翎毛；羽飾；箭羽。 2.(同樣)毛色；種 ...“chinese white duck feather“ 中文翻譯： 中國白鴨毛“chinese white goose feather“ 中文翻譯： 中國白鵝毛“fly the white feather“ 中文翻譯： 示弱, 膽怯“mount the white feather“ 中文翻譯： 示弱, 膽怯“show the white feather“ 中文翻譯： 膽怯，示弱; 示弱；膽怯; 顯出膽怯“to show the white feather“ 中文翻譯： 吉祥之日; 臨陣脫逃“white chicken feather“ 中文翻譯： 白色雞毛“white duck eculum feather“ 中文翻譯： 白翠毛“white duck feather“ 中文翻譯： 白鴨毛“white duck speculum feather“ 中文翻譯： 白翠毛“white goose feather“ 中文翻譯： 白鵝毛“white hen feather“ 中文翻譯： 白色雞婆毛“white strung chicken feather“ 中文翻譯： 白色雞毛串線“white tiduck eculum feather“ 中文翻譯： 白尖家鴨翠“white tiduck speculum feather“ 中文翻譯： 白尖家鴨翠“de-downed white duck feather“ 中文翻譯： 低絨白鴨毛“de-downed white goose feather“ 中文翻譯： 低絨白鵝毛“feather“ 中文翻譯： n. 1.羽毛，翎毛；羽飾；箭羽。 2.(同樣)毛色；種類。 3.鳥；〔集合詞〕禽類 〔cf. fur〕。 4.(寶石等的)羽狀瑕疵；【無線電】羽狀回波；輕如羽毛的東西；零雜廢物。 5.(劃船)槳葉的水平運動；(潛艇上潛望鏡引起的)微波。 6.【建筑】榫牙。 7.【機械工程】滑鍵；(鑄件的)周緣翅片。 8.服裝，服飾。 9.狀態，心情。 Fine feathers make fine birds. 〔諺語〕佛靠金裝，人靠衣裝。 I am not of that feather. 我不是那種人。 Birds of a feather flock together. 〔諺語〕物以類聚。 fur, fin and feather 獸類、魚類和鳥類。 a feather in one's cap [hat] 值得夸耀的事；榮譽。 be spitting feathers 大怒。 birds of a feather 同一類人，一丘之貉。 crop sb.'s feathers 殺某人的威風。 cut a feather 船頭破浪前進。 in feather 有羽毛[羽飾]的。 in full feather (雛等)長滿了毛的；盛裝；精神抖擻。 in good [high, fine, full] feather 身強力壯，興高采烈。 knock sb. down with a feather 使人十分驚奇。 make the feathers fly 〔美口〕 1. 工作得很起勁。 2. 用激烈的語言或使用武力對付；引起爭斗[爭吵]。 not a feather to fly with 一文不名，一籌莫展。 not care a feather 毫不介意。 rise at a feather 〔美口〕一碰就冒火。 ruffle one's feathers 發怒。 ruffle sb.'s feathers 激怒某人。 show the white feather 示弱。 singe one's feathers 損害自己的名譽；使自己受損失；事業失敗。 smooth sb.'s rumpled feathers 穩住情緒，使平息怒氣。 wag the feather 炫耀自己的身分。 vt. 1.給裝上羽毛，用羽毛裝飾，用羽毛覆蓋；在…上裝箭羽。 2.使(槳)與水面平行；【航空】使(螺槳)順流交距，使(旋翼)周期變距。 3.射掉(飛禽的)羽毛。 4.(用楔形部件)使連接。 feather an arrow 上箭翎。 feather one's nest 貯備；肥私囊。 vi. 1.長羽毛；成羽毛狀；像羽毛似的動搖。 2.使槳與水面平行；【航空】(螺槳)順流交距；(旋翼)周期變距。 feather out 1. 長出羽毛。 2. (邊緣、末端)稀疏開來；飄散開來。3.減弱；逐漸消失。feather up to 〔美俚〕追求(女友)。 -like adj. 1. 輕如羽毛的。 2. 羽毛狀的。 “a peacock feather“ 中文翻譯： 孔雀的羽毛“acetylene feather“ 中文翻譯： 氧-乙炔焰中心區“after-feather“ 中文翻譯： 后羽“alum feather“ 中文翻譯： 鐵明礬“as light as a feather“ 中文翻譯： 輕如鴻毛
white finger |
|
Perceiving his resignation as cowardice , his friends and fiancee give him four white feathers , the symbol of cowardice , but little do they know he s actually going undercover and plans to redeem his honor 他失去一切，只剩下三位戰友及未婚妻送矛他代表恥辱與遺憾的四片羽毛。為了贖罪，他飄洋過海走遍大地，喬裝成阿拉伯人，暗暗在危難處拯救那些稱他為懦夫的朋友 |
|
“ then you ' re lucky , “ said tsiporrah . “ sometimes i think i will turn into a bird at any moment . in fact , look ! it ' s happening . feathers , white feathers on my arms ! “那你太幸運了。 ”琦珀蘭說， “有時我想自己隨時都會變成鳥了。其實，瞧啊！我在變了。羽毛，我胳膊上長出了白色的羽毛！ ” |
|
“ he fa “ means hair as white as the white feathers of a crane “ tong yan “ means a boyish omplexion . “ he fa tong yan “ refers to healthy - looking elderly people “鶴發”意思是指仙鶴羽毛般雪白的頭發， “童顏”是指臉色似兒童般的紅潤。 “鶴發童顏”形容老年人身體健康，氣色好。 |
|
They had white feathers on their heads and golden harnesses , and by the side of the carriage stood the prince ' s faithful steward , harry 馬頭上都裝飾著白色的羽毛，全身套著金色的馬具，在馬車的一旁站著王子的忠實仆人哈利。 |
|
At a ceremony tuesday , bush peered into marshmallow ' s eyes , stroked its white feathers and patted its red head 在周二舉行的放生儀式上，布什看著“果汁軟糖”的眼睛，輕撫它身上的白色絨毛，還拍了拍它紅色的雞冠。 |
|
There will be many columns of smoke and fire such as white feather has seen the white man make in the deserts not far from here 將有許多煙火柱就像白羽毛已經看見的，白人不久從這里進入沙漠。 |
|
“ but white feather shall not see it . i am old and dying . you - - perhaps will see it . in time , in time . . . “但白羽毛將不會看見它。我老了和快要死了。你- -或許將看見它。及時，及時. . . ” |
|
Semidouble light lavender - blue pansy / white feathered edge . dark green , plain / red back . semiminiature 半重瓣亮薰衣草色到藍色的堇型花，白色薄邊。深綠色一般型葉，紅色葉背。半迷你型。 |
|
His friends and fiancee present him with four white feathers to symbolize his cowardice 他失去一切，只剩下三位戰友及未婚妻送予他代表恥辱與遺憾的四片羽毛。 |
|
Madam bea with the diamond eyes is always impeccably dressed , and wears a snow - white feather cape 擁有鉆石眼睛的蜜蜂夫人終年穿戴整高貴，有雪白的羽毛披肩。 |
|
The only time he showed the white feather was just before they attacked the enemy 他顯示膽怯的唯一一次是在他們向敵人發動攻擊之前。 |
|
White shelled eggs are produced by hens with white feathers and white ear lobes 白色的雞蛋殼是因為母雞的毛和耳垂都是白色的。 |
|
“ and now white feather is dying 而現在白羽毛快死了。 |
|
For the boy , white feather , there were only questions 對這個男孩， “膽小鬼”而言他想到的只是問題 |
|
White feather knew that his brothers , “膽小鬼”知道他的兄弟 |
|
Old indian : white feather could not accept “膽小鬼”無法接受 |
|
White feather did not have words to match “膽小鬼”并不能驗證 |
|
“ i am white feather , a hopi of the ancient bear clan 我是白羽毛，一位古老熊部落霍皮人。 |
|
White feather was determined to discover the meaning “膽小鬼”決心去找出 |