well-tempered 1.體質好的。2.脾氣好的。
1.體質好的。 2.脾氣好的。 “bach well tempered clavier“ 中文翻譯: 平均律鋼琴曲集體“tempered“ 中文翻譯: adj. 1.回火的,經過鍛煉的。 2.調合的;溫和的。 3.性情…的,脾氣…的。 4.【音樂】調正的〔尤指調成平均律的〕。 tempered steel 回火鋼。 bad-tempered 脾氣壞的。 “tempered by“ 中文翻譯: 以來緩和/調節的“bad tempered“ 中文翻譯: 壞脾氣的的“bad-tempered“ 中文翻譯: adj. 脾氣壞的,易怒的,暴躁的。 “be tempered in the struggle“ 中文翻譯: 在斗爭中經受鍛煉“even tempered“ 中文翻譯: 鎮定的/冷靜的“even-tempered“ 中文翻譯: 冷靜的; 心情平穩的; 性情平和的; 鎮定的“good tempered“ 中文翻譯: 脾氣好的/和氣的“good-tempered“ 中文翻譯: adj. 性格好的,和藹的。 “hard tempered“ 中文翻譯: 淬火的“hard-tempered“ 中文翻譯: 已淬火的“hardened and tempered“ 中文翻譯: 淬火與回火的“hot tempered“ 中文翻譯: 性急的; 性情急躁的“hot-tempered“ 中文翻譯: adj. 暴躁的,易激怒的。 “ill-tempered“ 中文翻譯: adj. = ill-humo(u)red. “quenched and tempered“ 中文翻譯: 調質過的“quick tempered“ 中文翻譯: adj. 性急的,急性子的。 “quick-tempered“ 中文翻譯: 性急的, 易怒的; 易怒的“short tempered“ 中文翻譯: 脾氣壞的/易怒的“short-tempered“ 中文翻譯: adj. 急性子的;暴躁的,易怒的。 “straight tempered“ 中文翻譯: 率性的“sweet tempered“ 中文翻譯: 性情和藹“sweet-tempered“ 中文翻譯: adj. 心地溫和的。 “well-test curve“ 中文翻譯: 試井曲線“well-tailored“ 中文翻譯: 剪裁講究的
well-thought-of |
|
Though he had a very well-tempered constitution, his hold upon life had lost its firmness . 雖然有副久經錘煉的鋼筋鐵骨,但是死亡的陰影漸漸向他襲來。 |