W - wearisome 中文

wearisome adj.令人疲倦的；叫人厭倦[生厭]的；乏味的。

weary
Christmas came and except for the high mass , the solemn and wearisome congratulations to neighbours and house - serfs , and the new gowns donned by every one , nothing special happened to mark the holidays , though the still weather with twenty degrees of frost , the dazzling sunshine by day and the bright , starlit sky at night seemed to call for some special celebration of the season 圣誕節節期到了，除開敷敷衍衍的午禱，除開鄰人和家仆們的莊重而乏味的祝賀，除開人人穿上新衣裳而外，沒有任何慶祝圣誕節日的特別的東西，在這無風的零下二十度的嚴寒中，在這冬夜的星光下，令人感到要慶祝這個節日的強烈愿望。
They tend to think it is wearisome to work there , the environment is not clean , the local crews there are not smart . moreover , the hong kong crews have their own professional vocabulary , it would be hard for them to adapt to those of the local area , hence , they might not have the patience to communicate with the local crews 有很多香港工作人員對于北上工作都有成見，會覺得很辛苦，地方不夠清潔，嫌當地人不夠聰明，加上香港電影人在片場有自己一套廣東話術語，很難適應大陸的一套，所以我覺得香港工作人員制造到的困難會大一點。
Presently the hide - and - seek frolicking began , and tom and becky engaged in it with zeal until the exertion began to grow a trifle wearisome ; then they wandered down a sinuous avenue holding their candles aloft and reading the tangled web - work of names , dates , post - office addresses , and mottoes with which the rocky walls had been frescoed in candle - smoke 在這之后，他們開始玩捉迷藏游戲，玩得極其投入，一直玩到都有點厭煩了為止然后他倆高舉蠟燭，順著一條彎曲的小路往前逛，邊走邊念著用蠟燭煙油刻寫在石壁上面的名字年月通訊地址和格言之類的東西。
He had a haughty bearing , a look either steady and impenetrable or insolently piercing and inquisitorial . four successive revolutions had built and cemented the pedestal upon which his fortune was based . m . de villefort had the reputation of being the least curious and the least wearisome man in france 傲慢神氣，死板的面孔，沉著冷漠或銳利探詢的目光，即有這些使這個人巧妙地度過了接連而來的四次革命，在革命中建立和鞏固了他升官發財的根基。
On this account he still devoted some time to showing his wife about - time which would have been wearisome indeed if it had not been for the people he would meet and the little enjoyments which did not depend upon her presence or absence 為了這個緣故，他仍然花點時間帶他太太去交際應酬。要不是他有需要應酬的人，要不是還有一些和她在場不在場無關的娛樂，這種時候本來會很令人乏味的。
Sick at heart and in body , she turned to the west , the direction of minnie s flat , which she had now fixed in mind , and began that wearisome , baffled retreat which the seeker for employment at nightfall too often makes 她感到身心交瘁，便轉身朝西，向敏妮家的方向走。她姐姐家的地址她是熟記在心的。她現在這模樣，就和別的求職未得，傍晚回家的失意人一樣，步履沉重，無精打采。
As it happens to thee in the amphitheatre and such places , that the continual sight of the same things and the uniformity make the spectacle wearisome , so it is in the whole of life ; for all things above , below , are the same and from the same 在圓形劇場里或其它類似的地方，同樣的事物反復出現使你覺得展示十分乏味，人的一生也是如此，天空、大地，都是一樣，都源自同一。
If the cranky believe the latter and the experts the former , the result will be wearisome online editing wars before something approaching the academic mainstream consensus gains the weight it should 若怪人信任后者而專家相信前者，在通過獲得學術上的主流意見真相增加其理因得到的影響力之前，其結果將是乏味的在線編輯大戰。
Though i cannot say i made a gentle nurse , and joseph and the master were no better ; and though our patient was as wearisome and headstrong as a patient could be , she weathered it through 雖然我不能說我是一個溫柔的看護，可是約瑟夫和主人總不見得比我好。而且雖然我們的病人是病人中最麻煩最任性的可是她總算起死回生了。
It was she whom i had heard pecking at a piece of bark ; it was she , keeping better watch than any human being , who thus announced my arrival with her wearisome refrain 我剛才聽到的原來是它啄樹皮的聲音。原來是它在放哨，而且比任何人盡職盡責。原來是它用這樣不斷的重復來發出警報，暗示我的到來。
Even there her vanity - or that self - appreciation which , in its more rabid form , is called vanity - was not sufficiently cloyed to make these things wearisome 即便到了威靈頓飯店，她的虛榮心-或者說是自我欣賞，其更為偏激的形式就被稱作虛榮心-還沒有得到充分的滿足，以至于她對這些信件會感到厭煩。
He was , and is yet most likely , the wearisomest self - righteous pharisee that ever ransacked a bible to rake the promises to himself and fling the curses on his neighbours 他過去是，現在八成還是，翻遍圣經都難找出來的，一個把恩賜都歸于自己，把詛咒都丟給鄰人的最討厭的自以為是的法利賽人。
At first she had found it amusing to give away her dresses and ribbons to the maids , but afterwards when it came to packing what was left , it seemed a wearisome task 起初，她把衣服和腰帶分發給女仆，還滿高興的，但過了一會兒，還得收拾剩下的東西，她又覺得索然無味了。
Anxious and uneasy , the period which passed in the drawing - room , before the gentlemen came , was wearisome and dull to a degree that almost made her uncivil 她感到萬分焦急不安，因此在兩位貴客沒有走進會客室以前，她幾乎厭倦沉悶得快要發脾氣了。
She grew cross and wearisome ; snapping at and teasing catherine continually , at the imminent risk of exhausting her limited patience 她變得別扭而且消沉，常常叱罵揶揄凱瑟琳，眼看就有耗盡她那有限的耐性的危險。
All things are wearisome ; man is not able to tell it . the eye is not satisfied with seeing , nor is the ear filled with hearing 傳1 : 8萬事令人厭煩或作萬物滿有困乏人不能說盡眼看、看不飽、耳聽、聽不足。
The elder s story became somewhat wearisome , and his audience grew gradually less , until it was reduced to twenty passengers 他的故事越講越長，聽的人也越來越少，現在全部只剩下不到二十個人了。
At the shoe factory she put in a long day , scarcely so wearisome as the preceding , but considerably less novel 在鞋廠，她熬過了長長的一天，不像前一天那么累，但是新鮮感也大大地不如前一天。
It is wearisome , to a stirring active body : but few have slighter reasons for complaint than i had 對于一個忙碌好動的人，真感到無聊極了。可是和人家相比，我簡直沒什么理由可抱怨的。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

wearisome

wearisome adj.令人疲倦的；叫人厭倦[生厭]的；乏味的。

weary

Anxious and uneasy , the period which passed in the drawing - room , before the gentlemen came , was wearisome and dull to a degree that almost made her uncivil 她感到萬分焦急不安，因此在兩位貴客沒有走進會客室以前，她幾乎厭倦沉悶得快要發脾氣了。

She grew cross and wearisome ; snapping at and teasing catherine continually , at the imminent risk of exhausting her limited patience 她變得別扭而且消沉，常常叱罵揶揄凱瑟琳，眼看就有耗盡她那有限的耐性的危險。

All things are wearisome ; man is not able to tell it . the eye is not satisfied with seeing , nor is the ear filled with hearing 傳1 : 8萬事令人厭煩或作萬物滿有困乏人不能說盡眼看、看不飽、耳聽、聽不足。

The elder s story became somewhat wearisome , and his audience grew gradually less , until it was reduced to twenty passengers 他的故事越講越長，聽的人也越來越少，現在全部只剩下不到二十個人了。

At the shoe factory she put in a long day , scarcely so wearisome as the preceding , but considerably less novel 在鞋廠，她熬過了長長的一天，不像前一天那么累，但是新鮮感也大大地不如前一天。

It is wearisome , to a stirring active body : but few have slighter reasons for complaint than i had 對于一個忙碌好動的人，真感到無聊極了。可是和人家相比，我簡直沒什么理由可抱怨的。