x
uploads/weakling.jpg

weakling adj.,n.虛弱的(人);柔弱的(人);低能的(人)。

weakly

But you slaves - it is too bad to be slaves , i grant - but you slaves dream of a society where the law of development will be annulled , where no weaklings and inefficients will perish , where every inefficient will have as much as he wants to eat as many times a day as he desires , and where all will marry and have progeny - the weak as well as the strong 可是你們這些奴隸我承認,做奴隸是很痛苦的可你們卻夢想著一個發展規律被消滅而弱者和無能者不會被消滅的社會,在那里無能的人每天想吃多少頓就能吃多少頓,都能結婚,都能生育后代強者弱者沒有區別。

To martin this withered wisp of a creature was a symbol . he was the figure that stood forth representative of the whole miserable mass of weaklings and inefficients who perished according to biological law on the ragged confines of life . they were the unfit 馬丁覺得這個萎縮的生靈便是一個象征,一個突出的形象,代表著整個可憐的軟弱無能的群體,按照生物學的規律在生命的狹窄崎嶇的天地早被消滅掉,因為他們不是“適者” 。

The more and more hard political condition have brought out the serious results to euro - pean socialist parties : weakling the social political basis ; decreasing the party members ; loosing the organizational structure 愈益艱難的政治處境給歐洲各國社會黨帶來了嚴重的后果:社會政治基礎被削弱;黨員人數下降、年齡結構老化;組織結構松散無力。

If he had been satan himself there would have been plenty of weaklings ready to scribble their names to a pardon - petition , and drip a tear on it from their permanently impaired and leaky water - works 就算他是魔鬼撒旦,也還會有一幫糊涂蛋愿在請愿書上劃押,并且從他們那永遠沒修好的“自來水頭”里滴出淚水來灑在請愿書上。

However , ryan does nothing except leaving a footprint on the bucket , and his foot nearly breaks . ryan is a weakling ! how can an admirable contemporary scholar be a weakling 可是雷恩只是在水桶上沾上一個腳印而已,自己的腳卻痛得半死。雷恩是個軟腳兔!當代了不起的學者怎麼會是個軟腳兔呢?

From berlin , rome , tokyo , we have been described as a nation of weaklings and playboys who hire british , russian , or chinese soldiers to do our fighting for us 在柏林、羅馬、東京,我們被人說成是一個只有懦夫和紈绔子弟的國家,我們只會雇傭英國、蘇聯或者中國的軍隊替我們來打仗。

For years continental europe has been regarded as the weakling of the world economy , wheezing along behind healthy , trim america and young , gambolling asia 多年以來歐洲大陸被視作世界經濟的軟肋,落后于健康有序的美國經濟,也落后于年輕雀躍的亞洲經濟,因此顯得積弱踟躕。

Pity and compassion had been generated in the subterranean barracoons of the slaves and were no more than the agony and sweat of the crowded miserables and weaklings 憐憫和同情產生于關押和販賣奴隸的地窖里,不過是擠成一團的受苦者和軟弱者的痛苦和汗水而已。

Jane is not such a weakling as you would make her , he would say : she can bear a mountain blast , or a shower , or a few flakes of snow , as well as any of us “簡可不是那種你們要把她說成的弱者, ”他會說, “她會頂著山風,暴雨,或是幾片飛雪,比我們準都不差。

And then , i thought , however will that weakling live at wuthering heights , between his father and hareton , what playmates and instructors they ll be 后來,我又想,那個虛弱的東西生活在呼嘯山莊,在他的父親和哈里頓中間,怎么過法呢?

Going from weakling to hercules through masters grace - master s wonders - the supreme master ching hai enews magazine . 151 masters wonders going from weakling 觀音法門讓弱漢變成大力士-神奇感應-清海無上師新聞雜志第151期

You can bear plenty ; you re no weakling : you shall have a daily taste , if i catch such a devil of a temper in your eyes again 你能受得住,你不是個草包,如果我再在你眼睛里瞅見這樣一種鬼神氣,你就要每天嘗一次! ”

Is ismene ( caught - in - the - middle ismene ) an ethical weakling , a mere fence - sitter , or does she represent a reasonable position 伊斯美妮(兩難的伊斯美妮)是個缺乏倫理觀,是中立,還是他清楚自己的定位在哪里的人?

Compared with a handheld pda , an individual mote is a computational weakling [ see box on page 87 ] 相較于手持式個人數位助理( pda ) ,單獨一顆塵粒在計算上只稱得上弱者(參見87頁解剖新一代的塵粒) 。

In the world the chinese have become a strong people instead of “ the weaklings of east asia ” 在世界上,中國人是一個強壯的民族,而不再是“東亞病夫” 。

Love cannot go wrong unless it be a weakling that faints and stumbles by the way . 只要愛情不是個弱者,一路畏畏縮縮,磕磕絆絆,就不會走錯。 ”

On his way to amman , mr bush did not talk as if he felt like a weakling 在去安曼的路上,布什一言不發,似如虛弱之人。

Can ' t you fight , weakling 你不能戰斗了?膽小鬼。

Think that weakling can hurt me 你想那個懦夫能傷我