x
uploads/wayside.jpg

wayside n.,adj.路邊(的)。

wayward

Far away the dusty vines overhanging wayside cottages , and the monotonous wayside avenues of parched treks without shade , dropped beneath the stare of earth and sky 遠處,懸掛在路旁小屋上蒙著塵土的葡萄藤,還有路旁單調的成行的曬焦了不能遮蔭的樹木,都在大地和天空的凝視下耷拉著腦袋。

[ bbe ] and seeing a fig - tree by the wayside , he came to it , and saw nothing on it but leaves only ; and he said to it , let there be no fruit from you from this time forward for ever 看見路旁有一棵無花果樹、就走到跟前、在樹上找不著甚麼、不過有葉子就對樹說、從今以后、你永不結果子。

Its major function are in maintenance , direction - turning frame maintenance , temporary repair , big maintenance , rough parts maintenance , wayside equipment maintenance and new vehicle assembling 主要功能為列事大修、轉向架檢修、臨時檢修,大維修、粗件修護、道旁設施維修及新車組裝。

Its major function are in maintenance , direction - turning frame maintenance , temporary repair , big maintenance , rough parts maintenance , wayside equipment maintenance and new vehicle assembling 主要功能為列事大修轉向架檢修臨時檢修,大維修粗件修護道旁設施維修及新車組裝。

Johnson ' s reliability was admirable , as he consistently took the ball start after start , a trait made even more noticeable as other members of the rotation fell by the wayside 巨怪的態度令人敬佩,他一貫的先發后再先發,比其其他先發輪值成員因為失敗而放棄更顯難能可貴。

D urberville mechanically lit a cigar , and the journey was continued with broken unemotional conversation on the commonplace objects by the wayside 德貝維爾呆板地點上一支雪茄煙,接著就上路了,沿途就路邊一些普通景物斷斷續續地不帶感情地說些閑話。

I like the wayside floret . but she is really not so beauty , loveliness , and winningness , that i showed before , as the lotus and the countryside flowers are 我喜歡路邊的小花。但是,她確實沒有我以前顯示的荷花和山野花那樣美麗、可愛和動人。

[ bbe ] and two blind men seated by the wayside , when they had the news that jesus was going by , gave a loud cry , saying , lord , son of david , have mercy on us 有兩個瞎子坐在路旁、聽說是耶穌經過、就喊著說、主阿、大衛的子孫、可憐我們罷。

You have been seated waiting for them by the wayside like an arabian in the waste land ; you have made the land unclean with your loose ways and your evil - doing 你坐在道旁等候,好像亞拉伯人在曠野埋伏一樣,并且你的淫行邪惡玷污了全地。

But the reality is that , because of its high - risk nature , for every success story there are hundreds who will , perforce , fall by the wayside 事實上,就其本質而言,網絡創業原有高度風險,每有一家公司成功,或許便有數百家慘遭淘汰,落敗道旁。

The metro first experimented with russian - designed oil - filled wick - type lubricant , and traditional north american piston - type wayside lubricators 地鐵公司首次嘗試由俄羅斯設計的充油芯型潤滑劑,以及傳統的北美活塞式軌旁潤滑器。

But promises of cooperation have gone by the wayside as the recession - ravaged states have desperately tried to stop the plunge in jobs 受不景氣打擊的各州不顧一切地設法阻止工作機會的銳減,已把互相合作的承諾忘得一干二凈。

The person of wayside course asks go out for a battle the soldier how , soldier of go out for a battle just says to press register conscript very frequent 路旁經過的人問出征士兵怎么樣,出征士兵只是說按名冊征兵很頻繁。

On thursday afternoons half - holidays we now took walks , and found still sweeter flowers opening by the wayside , under the hedges 每逢星期四下午半假日我們都出去散步,看到不少更加可愛的花朵,盛開在路邊的籬笆下。

At the same time , the wayside noise is calculated at different pass by speed , different forecast ' s distance and different parameters of sea 求出各子系統間功率流,并根據聲學的基本原理進行了輪軌噪聲的預測。

My offerings are not for the temple at the end of the road , but for the wayside shrines that surprise me at every bend 我的祭品并非獻給路之盡頭的廟宇,而是奉與路旁的圣地,每一次峰回路轉它都令我驚奇。

This research production will take huge function for railway noise control , wayside layout and new railway aftertime 本課題的研究成果必將對今后鐵路噪聲的控制及鐵路沿線的規劃及新建鐵路起到極大的作用。

She beheld the minister advancing along the path , entirely alone , and leaning on a staff which he had cut by the wayside 她看到牧師正沿著小徑走來,他只身一人,只是手中接著一根從路邊砍下的手杖。

They woke refreshed in the morning when birds made them glad , and friendly flowers nodded their heats at them from the wayside 早起他們精神恢復了,鳥聲使他們歡悅,友愛的花兒在道邊向他們點首。