x
uploads/waterwheel.jpg

waterwheel 水車;揚水車。

waterworks

Finish scald coffee : “ fire bird house finish grind coffee bean “ and “ squirrel ' s wheat field coffee - mate ndc “ combine with “ sky tree waterwheel ' s spring “ meticulously boil and wash adjust smelting , promote the best beverage that spirit dispelled the fatigue 完燙咖啡: “火鳥之屋精磨咖啡豆”和“松鼠麥田咖啡植脂粉末”再加上“天樹水車磨房的泉水”精心煮沸沖調煉成,提升精神消除疲勞的最好飲料。

He introduced the design of the hydrodynamic screw , compared it with traditional waterwheels and turbines in efficiency and availability , discussed its advantages , and analyzed its economic efficiency and profitability in application 他將水力螺旋發電機同傳統的水輪機和渦輪機相比,指出了其在環境保護使用壽命運行效率投資和運行成本等方面的優越性,還介紹了其應用范圍。

In my memories , pastoral views were always connected with huge waterwheels carry water into fields , cattle grazing on hills , ducks swimming in the ponds , and children play with water in the brooks 在我的記憶中,田園風光總是與巨大的水輪聯系起來,牛群在山腰上吃草,鴨子蕩漾在池塘,小孩戲水在山溪間。

In early years of the western han dynasty , agriculture was already well advanced . the farm tools displayed here are a hand plow , animal - drawn seed plow , winnower , waterwheel , etc 西漢(公元前206 ? ?公元年)初年,農耕工具的發明促進了中國農業的發展。展出農具有:耕、犁、耬車、扇車、翻車等。

Then the owner of horse asked the man who looked after the waterwheel to stop the waterwheel for a while , because his horse could only drink water when it didn t hear the noise 然后馬的主人就請那個看水車的人,讓水車停一下,他的馬聽不到聲音才能喝水,喝完就走。

Perhaps , i would bring a sheet of matting , on which i would lie reading my favorite book , listening to the music of the pouring water carried by the waterwheels 也許,我會帶一卷席子,躺在上面,讀著我最愛的書,聽著水流入水輪時那嘩嘩的如同音樂般美妙的聲音。

The waterwheel operator then said , “ you should force your horse to drink water now , because when the waterwheel stops although there is no noise there is also no water 那個管水車的人就說:你應該強迫你的馬現在喝水,因為如果水車停下沒有聲音的話,也會沒水。

However , what happened was once the waterwheel stopped , there was no water so his horse could not have a drink . the owner said , “ okay , you let the waterwheel turn again . 結果水車一停就沒水了,然后馬也不能喝了,主人說:好,你再轉動水車,一動馬就跑了。

A man rode his horse to a place where there was a waterwheel . in ancient times , the waterwheel needed to be kept going so that there was water to drink 有一個人他騎馬到一個有水車的地方,那個水車要一直轉,我們才有水喝,以前古代的系統是這樣子。

However , when the horse went inside and heard the sound of “ ku - lon , ku - lon “ coming from the waterwheel , it got frightened and ran out not wanting to drink 不過那只馬一進去,聽到水車發出哥隆哥隆的聲音就怕了,它就跑出來不喝了!

In less than five hundred meters , i saw four waterwheels near the river deep down where we stopped 在不到五百米的范圍內,我看見了四個大水輪,這正是我們要停下來的地方。

How nice it would be if there were some such great real waterwheels nearby my city , i must often visit them 如果在我居住的張家界附近也有這些,我會經常去參觀的。

But , these four huge waterwheels were real , being there only for its original use , irrigation 只有這些水輪是實實在在的,真真切切的,它們只有一個用處:灌溉。

If time allowed me to come closely to the waterwheels , i would be taken some photos with them 如果時間允許我與水輪有親密的的接觸,我會拍些相片。

And i also saw some waterwheels in some beauty spots , however , which were only for view 并且我在一些風景區也看見過,但是僅僅是供觀賞的。

“ bye , waterwheel . “ they lost in sight , but would be in my mind forever “再見了,水輪, ”它們消失在視線中,但存在于我永恒的回憶之中。

I saw waterwheels in my childhood in my village , but , which was not very big 我在童年時候在我的故鄉看見過水輪,但都不大。

Those huge waterwheels filled my eyes as well as my heart 這些水輪既滿足了我的視覺,也滿足了我內心世界。

An artificial cut was made from the river to bring the water at proper height to the waterwheel . 人們在河中引出一條人工水道把水在適當高度引向水車。