vice-minister 副部長，次長。
副部長，次長。 “vice minister“ 中文翻譯： 副部長; 副局長“administrative vice minister“ 中文翻譯： 常務副部長“first vice minister“ 中文翻譯： 第一副部長“parliamentary vice-minister“ 中文翻譯： 政務次官“permanent vice minister“ 中文翻譯： 事務次官“permanent vice-minister“ 中文翻譯： 事務次官“the vice minister of railways“ 中文翻譯： 鐵道部副部長“undersecretary; vice-minister“ 中文翻譯： 次長“vice foreign minister“ 中文翻譯： 外交部副部長“vice prime minister“ 中文翻譯： 副總理“vice-minister of foreign affairs“ 中文翻譯： 外交部副部長“senior vice-minister for foreign affairs“ 中文翻譯： 外務省副大臣“vice“ 中文翻譯： n. 1.罪惡，不道德；缺德行為；惡習，壞習慣；(馬等的)惡癖。 2.(人格、文體等的)缺點，瑕疵，毛病。 3.(肉體的)缺陷，疾病。 4.〔the V-〕 (英國勸善劇中)道德敗壞的丑角。 virtue and vice 善與惡，德行與邪惡。 vice of intemperance 嗜酒。 adj. -less n. 【機械工程】老虎鉗，軋鉗。 a grip like a vice 像老虎鉗一般的緊握。 vt. 用老虎鉗夾緊；鉗制。 n. 〔口語〕 ＝ vice-chancellor, vice-president 等。 vice4 代，代替。 He was gazetted as captain vice Captain Jones promoted. 公報上刊載他被任為上尉以代替遷升的瓊斯上尉。 “vice-“ 中文翻譯： 〔用于表示職位的名詞前〕副，代理，次。 “minister“ 中文翻譯： n. 1.部長；閣員，大臣；〔pl.〕政府。 2.公使；外交使節。 3.【宗教】牧師；〔英國〕非國教派牧師。 ★英國國教派牧師叫 vicar, rector, curate. 4.〔罕用語〕代理人。 5.仆人，侍從，臣下。 the Prime M- 內閣總理，首相。 the M- for [of] Foreign Affairs 外交部長。 the M- of Defense 國防部長。 the Council of Ministers (蘇聯等國的)部長會議。 the minister plenipotentiary 全權公使。 vi. 1.做牧師；侍奉；伺候，服侍。 2. 盡力，出力，幫助；對…有幫助，有貢獻 (to)。 a ministering angel 救星。 minister to a person's vanity 滿足某人的虛榮心。 minister to a sick man's wants 照顧病人需要。 vt. 〔古語〕 1.供給。 2.舉行(祭祀)。 “minister to“ 中文翻譯： 照顧“vice-president, vice-chairman“ 中文翻譯： 副主席“a cesspool of vice“ 中文翻譯： 罪惡的淵藪“air vice“ 中文翻譯： 氣動虎鉗“and vice versa“ 中文翻譯： 反過來也一樣“anvil vice“ 中文翻譯： 臺用虎鉗; 砧鉗; 砧臺虎鉗“bench vice“ 中文翻譯： 臺虎鉗; 臺鉗; 臺式鉗; 臺用虎鉗“bit of the vice“ 中文翻譯： 老虎鉗口“chain vice“ 中文翻譯： 鏈式鉗“vice-manager“ 中文翻譯： 副經理“vice-monito r“ 中文翻譯： 副班長
vice-president |