vestment n.1.衣服;外衣;制服。2.禮服;法衣,彌撒祭服。3....
n. 1.衣服;外衣;制服。 2.禮服;法衣,彌撒祭服。 3.祭壇布。 “magic vestment“ 中文翻譯: 魔法法衣; 魔化防具; 魔力斗篷“vestment in outside unit“ 中文翻譯: 對外單位投資“vestment, strategic investor“ 中文翻譯: 策略投資;戰略投資;策略投資者;戰略投資者; 戰略投資者“vestmar“ 中文翻譯: 韋斯特馬爾報“vestmannaeyjar sb“ 中文翻譯: 韋斯特曼納“vestnes“ 中文翻譯: 韋斯特內斯“vestmannaeyjar“ 中文翻譯: 韋斯特曼納埃亞爾; 韋斯特曼納群島“vestnik“ 中文翻譯: 通報“vestmann islands“ 中文翻譯: 韋斯特曼納島“vestnik akademii nauk“ 中文翻譯: 科學院通報“vestmanlands lans tidning“ 中文翻譯: 西曼蘭省報; 西曼蘭獅
In view of the content of o - verseas invetment , investments are eligible for a guarantee if the eeo - nomic soundness of the investment and it contribution to the develop - ment of the host country and it should be in the interests of the investor “ s home country . in view of the types of overseas investments , eligible investments should include equity investment and non - equity direct in - vestment . in view of the host country , investments are eligible for a guarantee if exists a bilateral investment protection treaty with china or if exists the same international conventions of investment protection , which together with china join 第三部分論述了我國海外投資保險制度中的合格投資問題,指出從海外投資的內容上看,合格的海外投資應有經濟上的合理性、法律上的合法性、對東道國發展的貢獻性以及符合投資者本國的利益;從投資的時間看,僅限于新的直接投資;從投資的類型來看,應包括股權投資和非股權直接投資兩種;從投資的東道國來看,通常應限于與我國簽訂有雙邊投資保護條約或有共同參加的關于投資保護的國際公約。 |
|
It begins with the legislature concerning o - verseas investment insurance bodies , and focuses on the matter of setting up china “ s overseas investment insurance body , proposing that china should adopt the “ german style “ legislation , ie . the style of separation of approval body and business body . it also expounds whether people ' s in - surance company of china ( picc ) is an eligible insurer in overseas in - vestment insurance business and whether chinese natural persons and pri - vate enterprises are eligible investors 在該部分內容中,從解析海外投資保險機構設置的立法體例入手,重點論述了我國海外投資保險機構的設置問題,認為我國應采取“德國式”的立法模式,即海外投資保險審批機構與執行業務機構相分離的立法模式;并對中國人民保險公司是否可作為我國海外投資保險業務的承保機構以及我國自然人及私營企業是否可成為合格投資者進行了論述。 |
|
At the end of the paper , summed the present condition of real options applying to vestment investment decision in our country , considered that we should be urgent to promote the real options . finally , this paper gave the outlook for the real options theories “ application in our country 論文的末尾,對實物期權方法在我國風險投資決策中的應用現狀再次作了總結,認為實物期權理論在我國的應用工作已是刻不容緩,最后,對實物期權理論在我國的應用前景作了展望。 |
|
“ with this needle , “ said the abb , as , opening his ragged vestments , he showed dant s a long , sharp fish - bone , with a small perforated eye for the thread , a small portion of which still remained in it “用這枚針, ”神甫說著就掀開他那破衣爛衫,拔出了一根又長又尖的魚骨給鄧蒂斯看,魚骨上有一個小小的針眼以備穿線之用,那上面還留有一小段線在那兒。 |
|
vestry |
|
In view of the content of o - verseas invetment , investments are eligible for a guarantee if the eeo - nomic soundness of the investment and it contribution to the develop - ment of the host country and it should be in the interests of the investor “ s home country . in view of the types of overseas investments , eligible investments should include equity investment and non - equity direct in - vestment . in view of the host country , investments are eligible for a guarantee if exists a bilateral investment protection treaty with china or if exists the same international conventions of investment protection , which together with china join 第三部分論述了我國海外投資保險制度中的合格投資問題,指出從海外投資的內容上看,合格的海外投資應有經濟上的合理性、法律上的合法性、對東道國發展的貢獻性以及符合投資者本國的利益;從投資的時間看,僅限于新的直接投資;從投資的類型來看,應包括股權投資和非股權直接投資兩種;從投資的東道國來看,通常應限于與我國簽訂有雙邊投資保護條約或有共同參加的關于投資保護的國際公約。 |
|
It begins with the legislature concerning o - verseas investment insurance bodies , and focuses on the matter of setting up china “ s overseas investment insurance body , proposing that china should adopt the “ german style “ legislation , ie . the style of separation of approval body and business body . it also expounds whether people ' s in - surance company of china ( picc ) is an eligible insurer in overseas in - vestment insurance business and whether chinese natural persons and pri - vate enterprises are eligible investors 在該部分內容中,從解析海外投資保險機構設置的立法體例入手,重點論述了我國海外投資保險機構的設置問題,認為我國應采取“德國式”的立法模式,即海外投資保險審批機構與執行業務機構相分離的立法模式;并對中國人民保險公司是否可作為我國海外投資保險業務的承保機構以及我國自然人及私營企業是否可成為合格投資者進行了論述。 |
|
But in the western developed countries , m & a medium organization must take active part in the formed m & a market . from the practice of the m & a history , most were succeeded by it - in vestment bank . as one of the great effects on capital market , investment bank takes part in merger by all means 但目前在我國,并購主要由當事人雙方通過談判達成協議的方式促成,然而在西方發達的市場經濟國家,成熟的并購市場離不開并購中介組織的有效參與,大多數并購活動都是由投資銀行促成的,投資銀行作為資本市場上極具影響力的金融中介機構,以各種方式參與公司并購活動。 |
|
However , mere are a lot of program to take before exploiting the resource reasonably . firstly , it is necessary to develop the characteristic of eco - tourism basing on the theory of ecology , under the guide of policy and attracting kinds of vestment in pangquan gully . secondly , coordination is indispensable between pangquan gully and other tourist regions in shanxi province 游客對龐泉溝的自然環境比較滿意,而認為景點少特色,輔助實施相對落后,管理水平跟不上;當地居民從龐泉溝開發旅游業得到一定的實惠,但不顯著,這就需要引起開發者的注意,為當地居民創造就業機會,增加他們的經濟收入是自然保護區開發旅游的初衷之一。 |
|
She examines texts from this period along with the architectural layout of daoist monasteries , the daily discipline and interpersonal etiquette of monks and nuns , their implements and vestments , as well as the liturgical dimension ( regular services , annual festivals , and special rites such as funerals ) of monastic life 她檢視這個時期起始的文獻,道教宮觀的建筑布置、日常的戒律、男女修道者人際間的禮儀、他們身上的配件與法衣,以及宮觀生活中崇拜的面向(規律的宗教儀式、年度的慶典以及諸如葬禮的特殊儀式) 。 |
|
At the end of the paper , summed the present condition of real options applying to vestment investment decision in our country , considered that we should be urgent to promote the real options . finally , this paper gave the outlook for the real options theories “ application in our country 論文的末尾,對實物期權方法在我國風險投資決策中的應用現狀再次作了總結,認為實物期權理論在我國的應用工作已是刻不容緩,最后,對實物期權理論在我國的應用前景作了展望。 |
|
Theory of portfolio optimization is an important part of the modern ? nance in - vestment theories , which uses mathematical facilities such as convex analysis , random analysis , nonsmooth analysis , ( nonlinear ) programming etc , combined with the mean - variance method the basic method of modern portfolio theory . by setting up mathe - matical models , discussed the investment rules of ? nance market and o ? ered theoretic guide for investors 投資組合優化理論是現代金融投資理論的重要組成部分,它運用凸分析、隨機分析、非光滑優化、 (非)線性規劃等數學工具,并與現代投資組合理論的基本方法均值方差方法相結合,通過建立數學模型討論金融市場投資規律并為個人或機構投資者提供理論指導。 |
|
When the builders laid the foundation of the temple of the lord , the priests in their vestments and with trumpets , and the levites ( the sons of asaph ) with cymbals , took their places to praise the lord , as prescribed by david king of israel 10匠人立耶和華殿根基的時候、祭司皆穿禮服吹號、亞薩的子孫利未人敲鈸、照以色列王大衛所定的例、都站著贊美耶和華。 |
|
About the chair stood the clergy in their shining ceremonial vestments , with their long hair pulled out over them . they held lighted candles in their hands , and were performing the service with deliberate solemnity 幾個神職人員高高地站在伏爾泰椅前面,他們身穿閃閃發光的衣裳,衣裳外面露出了長長的頭發,他們手里執著點燃的蠟燭,緩慢地莊嚴地做著禱告。 |
|
“ with this needle , “ said the abb , as , opening his ragged vestments , he showed dant s a long , sharp fish - bone , with a small perforated eye for the thread , a small portion of which still remained in it “用這枚針, ”神甫說著就掀開他那破衣爛衫,拔出了一根又長又尖的魚骨給鄧蒂斯看,魚骨上有一個小小的針眼以備穿線之用,那上面還留有一小段線在那兒。 |
|
Some of my disciples are pastors . in church , they preach , wear their priestly vestments or conduct mass . but in the zen meditation hall , they would meditate on the zen , and they have even achieved advanced levels of meditation 我有一些弟子的身分是牧師,他們在教堂里,只傳道,穿牧師的制服或望彌撒但在禪堂里,就只說禪,而在禪修功夫非常精進。 |
|
Strategic investments are those which objective is to create new value for the shareholders , such as expansion , while non - strategic investments are the ones made to maintain the value the strategic in - vestments create 其中,戰略性支出指公司為了創造新的價值的支出,而非戰略性投資則為保證現有的競爭能力的支出。 |
|
The physician advanced directly in front of his patient , laid his hand upon his bosom , and thrust aside the vestment , that , hitherto , had always covered it even from the professional eye 醫生直接走到他的病人跟前,把手放在牧師的胸口,扯開到目前為止連診視時都沒解開過的法衣 |
|
On the statement of cash flows , investing activities not only in ? clude the buying and selling of assets that are classified as in ? vestments on the balance , but also include making a loan 現金流量表的投資活動不僅包括那些在資產負債表上歸為投資的資產的買賣,還包括貸款。 |
|
Anti - dumping is used more frequently and has become the important measure to prevent foreign commodities because it takes on the fair competitive vestment 其中,反傾銷由于其具有公平競爭的外衣,使用頻率越來越高,已經成為各國阻止國外產品進入的重要手段。 |