V - vesper 中文 - EN166

vesper n.1.〔V-〕金星，太白星，長庚星；〔詩〕傍晚，黃昏...

vesper sparrow
Although the doctors forbade her going out early in the morning , natasha insisted on keeping the fast , and not simply as it was kept in the rostovs household , by taking part in three services in the house , but keeping it as agrafena ivanova was doing , that is to say , for a whole week , not missing a single early morning service , or litany , or vesper 盡管醫囑禁止一大早外出，娜塔莎還是堅持要這樣做，這種齋戒祈禱不像羅斯托夫家通常在家里作的那種也就只進行三次就完了的祈禱，而是要像阿格拉菲娜伊萬諾夫娜那樣，整個星期都不錯過晚禱彌撒和晨禱。
2 . every time , at the end of the day , when the clergy , members of institutes of consecrated life and societies of apostolic life and the other faithful bound by law to recite the liturgy of the hours , as well as those who are accustomed to praying the divine office for pure devotion , recite vespers and compline note 2 .所有圣職人員獻身生活會及使徒生活團的成員，以及其他依法有義務誦念時辰頌禱日課的信友，及純出于熱心而慣常每日誦念時辰頌禱的信友，于黃昏時分以團體或私人方式，在顯供或保存于圣體內的圣體前誦念晚禱vespers及夜禱compline
It was at rome , on the 15th of october , 1764 , as i sat musing admidst the ruins of the capitol , while the barefooted friars were singing vespers in the temple of jupiter , that the idea of writing of the decline and fall of the city first started to my mind 1764年10月15日，在羅馬，我坐在加比陀山的廢墟上發呆，聽見朱庇特深面里赤腳的修士們唱起了晚禱曲，這是有個念頭第一次涌上我心頭：寫下這個城市的衰落和滅亡的歷史。
Pierre dined , and would have spent the whole evening with them ; but princess marya was going to vespers , and pierre went with them . next day pierre arrived early , dined with them , and stayed the whole evening 皮埃爾吃過午飯之后，原打算要坐上一個晚上的但是瑪麗亞公爵小姐要去做晚禱，皮埃爾就跟她們一道去了。
Currently , professor hooke is managing director of vesper international , a company that specializes in the provision of consulting services , especially to educational institutions 當前，霍克教授是威世特國際公司的總經理，專為教育事業咨詢服務。
Vesper lynd : there are dinner jackets and then there are dinner jackets ; this is the latter . and i need you to look like a man who belongs at that table 有普通外套以及其他外套，這是后者我需要你看來像一個屬于賭桌的男人。
Stephano dedalo , alumno optimo , palmam ferenti . father conmee , having read his little hours , walked through the hamlet of donnycarney , murmuring vespers 康米神父已誦讀完了九時課，他邊喃喃地作著晚禱，邊穿過唐尼卡尼小村。
Vesper lynd : if the only thing left of you was your smile and your little finger , you ' d still be more of a man than anyone i ' ve ever met 如果你只剩下你的笑容和你的小指，你仍然會是我遇過最好的男人。
Vesper : submarine hunter t2 , submerged antinaval unit is effective against both surface vessels and submerged units 潛艇獵人t2 ,淹沒潛艇是有效對抗雙方的水面艦艇和水下單位。
In 1282 a popular uprising known as the sicilian vespers ended the subsequent french rule 1860年義大利愛國人士加里波底解放該城，使其成為義大利王國的一部分。
Vespers were just over , and for a second or two madame stood in the church porch 人們剛做完晚禱，走出教堂。伊爾瑪在教堂的門廊下停留了片刻。
You know what vespers is 你知道什么是晚課嗎
The boys went to sleep after vespers 晚課后，男孩子們去睡了。
Vesper lynd : am i going to have a problem with you , mr . bond 我和你相處會有問題嗎，邦先生？
- see you sunday night at vespers . - see you at vespers -星期日晚上的晚課見-晚課見
See you sunday night at vespers . - see you at vespers 星期日晚上的晚課見-晚課見