V - version 中文

version n.1.翻譯；譯本，譯文。2.(個人對某事的)說法，不同...

n. 1.翻譯；譯本，譯文。 2.(個人對某事的)說法，不同看法[意見]。 3.版本；形式，型；變形，變體。 4.改寫本；經過改編的樂曲。 5.〔常 V- 〕基督教《圣經》的譯本。 6.表演。 7.【醫學】胎位倒轉(術)；子宮傾側。短語和例子the Authorized V- (詹姆斯王)欽定《圣經》英譯本〔略 A.V. 〕。 the Revised V- 《圣經》英譯修訂本〔略 R.V. 〕。 the dramatic version of a novel 一部小說的戲劇改編本。 What is your version of the affair 你對于這件事的看法怎么樣？ “in version“ 中文翻譯：修訂的版本“is version of“ 中文翻譯：版本繼承“a dubbed version“ 中文翻譯：配音片“abdominal version“ 中文翻譯：外倒轉術“active version“ 中文翻譯：現行版本“aiburn version“ 中文翻譯：圣經“aliaing version“ 中文翻譯：重迭變形; 重疊變形“alternative version“ 中文翻譯：選擇版本; 異文本“armenian version (of“ 中文翻譯：亞美尼亞譯本“authorized version“ 中文翻譯：欽定圣經英譯本; 審定的譯本“basic version“ 中文翻譯：基本版本“beta version“ 中文翻譯：測試版“bimanual version“ 中文翻譯：內外倒轉術; 雙手倒轉術“bios version“ 中文翻譯： bios版本“bipolar version“ 中文翻譯：兩極倒轉術; 雙手倒轉術“bridgmans version“ 中文翻譯：裨治文譯本“browning version“ 中文翻譯：白郎寧版本“calligraphic version“ 中文翻譯：書法形式“cephalic version“ 中文翻譯：胎頭倒轉術“check version“ 中文翻譯：檢查版本號的一致性“chinese version“ 中文翻譯：中文版; 中文參考譯文“city version“ 中文翻譯：都市版本“closed in version“ 中文翻譯：被關閉的版本“combined version“ 中文翻譯：內外倒轉術“version checking“ 中文翻譯：版本檢查“versino“ 中文翻譯：韋爾西諾

One version of the dideoxy sequencing method can be used to sequence the 5'ends of rna molecules by “primer extension“ . 一種形式的雙脫氧序列測定法是通過引子的延長來測定RNA分子5’末端的序列。
It might be argued that in their version the pinchbeck became gold, the flamboyant was identified as “poesie pure“ . 可以說，在他們的譯文里合金變成了純金，浮華的詞藻貼上了“純潔”的標簽。
His version of the norman conquest was: “twenty thousand thieves landed at hastings. “ 他這樣描寫諾曼人征服英國：“兩萬強人在黑斯挺斯登陸。”
“you were saying, mr. collins, there were many versions of the constitution. “ “何林斯先生，您曾說憲法曾有過許多不同的文本”。
versitron
One version of the dideoxy sequencing method can be used to sequence the 5'ends of rna molecules by “primer extension“ . 一種形式的雙脫氧序列測定法是通過引子的延長來測定RNA分子5’末端的序列。
It might be argued that in their version the pinchbeck became gold, the flamboyant was identified as “poesie pure“ . 可以說，在他們的譯文里合金變成了純金，浮華的詞藻貼上了“純潔”的標簽。
One advanced version is the excalibur, already being tested, which boosts the x ray produced by a nuclear explosion . “魔劍”是一種已經進行了試驗的先進武器，它增強由核爆炸產生的X射線。
Between the two they proved the saying that wars are about whose version of history will predominate . 他們之間的辯論完全證明了這樣一條諺語：戰爭就是要看誰對歷史所做的解釋能占上風。
In the more developed versions of the quantity theory of money, the money equation is used to determine the price-level . 在闡述甚多的貨幣數量學說中，貨幣方程式是用來決定價格水平。
Certain elements of legal idealism can be noticed already in some versions of sociological jurisprudence . 在社會學法學的某些觀點中也已經能夠看出某些法律理想主義的因素。
His version of events, while professional and well informed, can scarcely be taken at face value . 他對一些事件的敘述，既內行，又熟悉情況，我們不能從表面價值去理解它。
Upon this compulsion, mr. godfrey made an effort, and came out with a new and amended version of the affair . 于是高孚利先生搜索枯腸，終于想出一種新的說法來講了。
In fig. 2 the solid line represents an idealized version of the normal progression of an unthinned stand . 在圖2中，實線代表一塊未疏伐林地的正常發展的理想化形式。
In a modified version it became a national craze after its appearance in a 1926 broadway musical . 1926年它稍經更改后出現于百老匯音樂喜劇中，隨后風靡全國。
We decided that even the economy model had to be comparable to the luxury and performance versions . 我們決定：甚至是經濟型也要比得上豪華型和超性能型。
The updated saturn i, formerly called the saturn ib, is an improved version of the vehicle . 改進的“土星I”從前稱為“土星IB”，是一個改進型飛行器。
The(ccc)is an advanced version of the general motors electronic fuel-control(efc)system . 這種ccc系統是通用汽車電子燃料控制系統（EFC）的發展變型。
The original recited version of the iliad was older than that of the odyssey . 最早吟誦的《伊利亞特》的本子比最早吟誦的《奧德賽》的本子更為古老。
He rendered a few parts of the greek works on mathematics and astronomy in his own poor version . 他用蹩腳譯文翻出了一小部分希臘數學和天文著作。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

version

version n.1.翻譯；譯本，譯文。2.(個人對某事的)說法，不同...

One version of the dideoxy sequencing method can be used to sequence the 5'ends of rna molecules by “primer extension“ . 一種形式的雙脫氧序列測定法是通過引子的延長來測定RNA分子5’末端的序列。

It might be argued that in their version the pinchbeck became gold, the flamboyant was identified as “poesie pure“ . 可以說，在他們的譯文里合金變成了純金，浮華的詞藻貼上了“純潔”的標簽。

His version of the norman conquest was: “twenty thousand thieves landed at hastings. “ 他這樣描寫諾曼人征服英國：“兩萬強人在黑斯挺斯登陸。”

“you were saying, mr. collins, there were many versions of the constitution. “ “何林斯先生，您曾說憲法曾有過許多不同的文本”。

versitron

One version of the dideoxy sequencing method can be used to sequence the 5'ends of rna molecules by “primer extension“ . 一種形式的雙脫氧序列測定法是通過引子的延長來測定RNA分子5’末端的序列。

It might be argued that in their version the pinchbeck became gold, the flamboyant was identified as “poesie pure“ . 可以說，在他們的譯文里合金變成了純金，浮華的詞藻貼上了“純潔”的標簽。

One advanced version is the excalibur, already being tested, which boosts the x ray produced by a nuclear explosion . “魔劍”是一種已經進行了試驗的先進武器，它增強由核爆炸產生的X射線。

Between the two they proved the saying that wars are about whose version of history will predominate . 他們之間的辯論完全證明了這樣一條諺語：戰爭就是要看誰對歷史所做的解釋能占上風。

In the more developed versions of the quantity theory of money, the money equation is used to determine the price-level . 在闡述甚多的貨幣數量學說中，貨幣方程式是用來決定價格水平。

Certain elements of legal idealism can be noticed already in some versions of sociological jurisprudence . 在社會學法學的某些觀點中也已經能夠看出某些法律理想主義的因素。

His version of events, while professional and well informed, can scarcely be taken at face value . 他對一些事件的敘述，既內行，又熟悉情況，我們不能從表面價值去理解它。

Upon this compulsion, mr. godfrey made an effort, and came out with a new and amended version of the affair . 于是高孚利先生搜索枯腸，終于想出一種新的說法來講了。

In fig. 2 the solid line represents an idealized version of the normal progression of an unthinned stand . 在圖2中，實線代表一塊未疏伐林地的正常發展的理想化形式。

In a modified version it became a national craze after its appearance in a 1926 broadway musical . 1926年它稍經更改后出現于百老匯音樂喜劇中，隨后風靡全國。

We decided that even the economy model had to be comparable to the luxury and performance versions . 我們決定：甚至是經濟型也要比得上豪華型和超性能型。

The updated saturn i, formerly called the saturn ib, is an improved version of the vehicle . 改進的“土星I”從前稱為“土星IB”，是一個改進型飛行器。

The(ccc)is an advanced version of the general motors electronic fuel-control(efc)system . 這種ccc系統是通用汽車電子燃料控制系統（EFC）的發展變型。

The original recited version of the iliad was older than that of the odyssey . 最早吟誦的《伊利亞特》的本子比最早吟誦的《奧德賽》的本子更為古老。

He rendered a few parts of the greek works on mathematics and astronomy in his own poor version . 他用蹩腳譯文翻出了一小部分希臘數學和天文著作。