V - versify 中文 - EN166

versify vi.(-fied) 作詩。vt.1.把(散文)改成韻文...

The composer has used a musical language that is similar to versified prose in vivid narrations about his voyages . as the musical figures narrate and develop , they create the mysticism of “ zen “ in buddhism 作曲家以散文詩的音樂語言，以東渡為題，通過幾種鮮活的音樂形像的陳述和發展，構架出佛教禪的空靈境界。
version
With this aim , this paper has made a comprehensive study on the problem of the land requisition in our country . armed with such renowned theories as the theory of property right application , land rent , public choice etc . , the study has rendered a potent analysis of the problems involved in the current land requisition policy and their reasons . then , based on china ’ s realities , it advances its own proposal to renovate the current policy from various aspects including the nature and limitation , the procedure and the standard of compensations of the land requisition , that is , by means of a combination of enumeration and generalization , decide on a strict definition of public interests ; improve the procedure of the requisition of land under the principle of openness , justice and high efficiency ; set up the compensation standard with the market price as the baton while versified by other supplementary ways ; most importantly , clarify the property right of land 本文通過對土地征用問題進行系統、深入的調查研究,針對當前我國土地征用制度存在的主要缺陷和弊端,應用產權理論、地租理論、公共選擇理論、新制度經濟學中的路徑依賴理論以及其它相關理論分析土地征用存在的問題及其原因,并結合國內外的先進經驗,立足本國實際,從征地性質與范圍的界定、征地程序的完善,以及征地補償標準的確定,提出了完善土地征用制度的政策建議:采取列舉式和概括式相結合的方式,嚴格的界定“公共利益”范圍;樹立正當的程序觀念,按照公正、公開與效率的原則,完善征地程序;建立以市場價格為主的土地征用補償標準,建立多樣化的征地補償方式等來解決我國征地中存在的問題,但最根本的是明晰土地產權從而進一步完善我國土地征用制度。
With the superimpose model , the formula of the stress calculation of the elbows with elliptic section and nonuniform thickness was proposed in this paper . the formula is versified by the experiment of two elbows 利用疊加模型，提出橢圓截面變厚度彎管承受內壓時的應力計算力學模型，并通過兩支彎管的實驗得到驗證。
The composer has used a musical language that is similar to versified prose in vivid narrations about his voyages . as the musical figures narrate and develop , they create the mysticism of “ zen “ in buddhism 作曲家以散文詩的音樂語言，以東渡為題，通過幾種鮮活的音樂形像的陳述和發展，構架出佛教禪的空靈境界。
As for the poetry which merely narrates , or imitates by means of versified language ( without action ) , it is evident that it has several points in common with tragedy 至于詩，它只使用詩歌的語言敘述或者模仿（沒有動作），但很明顯它與悲劇有一些相同點。
But at present , it also short of strict and valid versify method and analyzing simulated method in the describing system model with uml 本文在研究工作流、 uml和對象petri網的基礎上提出了一種分布式工作流系統的建模方法： dwfs _ umlopn 。
A newspaperman says they want versified squibs . 一個報館人說他們要幽默的諷刺詩。