x
uploads/veld.jpg

veld n.(南非)無林[疏林]草原。

Costa j . rallis and b . muissa mangaya , “ ignition of veld grass by hot aluminum particles ejected from clashing overhead transmission lines “ fire technology , vol . 38 , no . 1 , january 2002 , p . 81 邸曼,馬寶珠.高壓鋁導線痕跡物證鑒別及引起火災可能性的探討.消防科學與技術, 2003 , ( 4 )

veldt

The temperate mid - latitudes ? the prairies and pampas of the americas , the veld of southern africa , and the grassland plains of australia and new zealand ? were successively colonized by out - migration from the core nations 溫和的中緯地帶? ?包括北美的大草原和南美潘帕斯大草原,南非大草原和澳大利亞新西蘭的草原,都被核心國家的向外移民成功的殖民化了。

Traditionally , basarwa had no established homes , lived entirely by hunting and collecting veld foods , having no property other than bows and arrows , bone - knives , tanned skins , grass mats and other primitive utensils 過去,巴薩瓦族居無定所,完全靠狩獵和采集草原食物為生,除了弓箭、骨刀、鞣制獸皮、草席及其它基本用具以外,幾乎沒有財產。

But water is pumped into the hole throughout the year , attracting animals when it might otherwise be dry , and overgrazing has substantially depleted the surrounding veld vegetation 天然歸天然,為了避免水塘乾掉,一年里還需以人工方式灌水,以確保隨時有水可以吸引動物前來飲用。不過這一帶由于草食動物過度啃食,周圍草木幾乎快禿光了。

Costa j . rallis and b . muissa mangaya , “ ignition of veld grass by hot aluminum particles ejected from clashing overhead transmission lines “ fire technology , vol . 38 , no . 1 , january 2002 , p . 81 邸曼,馬寶珠.高壓鋁導線痕跡物證鑒別及引起火災可能性的探討.消防科學與技術, 2003 , ( 4 )

They are scavengers , which feed on dung and other decaying organic matter , and play an invaluable role in keeping the veld clean 他們是清潔工,以糞和另外的腐爛有機物為食,而且在保持草原清潔方面扮演了一個舉足輕重的角色。