veda n.〔梵語〕吠陀〔印度婆羅門教四部古經的總稱,或指其中之...
n. 〔梵語〕吠陀〔印度婆羅門教四部古經的總稱,或指其中之一〕。 adj. -ic = Vedic. “atharva veda“ 中文翻譯: 阿達瓦吠陀“natya veda“ 中文翻譯: 那特亞吠陀“rg veda“ 中文翻譯: 圣傳“rig veda“ 中文翻譯: 黎俱吠陀“rig-veda“ 中文翻譯: n. 〔梵語〕梨俱吠陀〔印度最古經典四吠陀之一〕;贊頌。 “sama-veda“ 中文翻譯: n. 娑摩吠陀〔古印度亞爾耶民族的贊歌四吠陀之一〕。 “veda ludu“ 中文翻譯: 科學大眾“veda sculpin“ 中文翻譯: 速游杜父魚“veda knowledge the vedas cf“ 中文翻譯: 違陀“ved voice editor“ 中文翻譯: 語音編輯程序“ved vejen“ 中文翻譯: 卡婷卡“ved“ 中文翻譯: 更長命的; 活的更久的“vedado“ 中文翻譯: 貝達多“veczeslav“ 中文翻譯: 韋切斯拉夫“vedaic“ 中文翻譯: 吠陀梵語; 早期梵文“veczerko“ 中文翻譯: 韋切爾科
Veda & dharma , where veda represents the inner knowledge , and dharma the dedication and reason to live , often called the “ meaning of life “ in western terminology 《吠陀》與法,吠陀代表內在知識,法代表奉獻和生命的目的,在西方術語中常常稱作“生活的意義” 。 |
|
The vedas call them the “ the golden age “ , “ the silver age “ , and “ the bronze age “ and we are now , according to their scriptures in the “ the iron age “ 吠陀稱它們為“黃金時期” , “白銀時期”和“青銅時期” ,我們現在,依照他們的經文所說,是“鐵器時期” 。 |
|
Evidence for this belief is found in the vedas itself , where in the upanishads they are described as the very “ breath of god “ ( nihsvasitam brahma ) 跡象表明這種信仰也可以在吠陀本身找到,在《奧義書》 ,它們被完全描述為“神的呼吸” 。 |
|
Origin to india , comes ancient from “ ayur the veda philosophy “ , for world most ancient treatment massage 起源于印度,來自古老的“ ayur veda哲學” ,為世界最古老的治療型按摩。 |
|
The rig veda speaks of “ the three continents that were “ ; the third was home to a race called the danavas 《梨俱吠陀》說到了“三塊大陸” ;第三塊是一個種族的故鄉,叫達拿瓦斯。 |
|
The main objective of the purva ( “ earlier “ ) mimamsa school was to establish the authority of the vedas 彌曼差派的早期主要目標是建立吠陀的權威。 |
|
vedalia |
|
Vedic sanskrit is the language of the vedas , a large collection of hymns , incantations , and religio - philosophical discussions which form the earliest religious texts in india and the basis for much of the hindu religion 吠陀梵語是吠陀經的語言,收集了大量贊美詩,咒語和宗教? ?哲學的討論,形成了早期印度宗教文獻和印度宗教信仰的大多數基礎。 |
|
Most researchers believe that rig veda was written around 1500 b . c . , but many indologisits agree that the scripture could possibly have been composed earlier than that , and passed on orally 大多數的研究者認為《梨俱吠陀》大約在公元前1500年左右成書,但很多印度學者認為文獻可能在更早的時候就已經編寫好,通過口頭來傳播。 |
|
One of the main objectives of the puranas was to make available the essence of the vedas to the common man , and the vedas were basically meant not for the scholars but for the ordinary man 宇宙古史的其中一個要素就是讓吠陀經的基本要素適合于平民,吠陀經基本上并不意味著只屬于學者,而是屬于普通人所擁有。 |
|
Rigveda means the veda of adoration and mostly contains verses adoring or adulating deities . but it also dealt with other subjects , like the procedure of wedding , the folly of gambling 梨俱吠陀就是“受崇拜的吠陀”的意思,主要包括詩詞和奉承的神,但也談論其它方面的主題,比如婚禮的程序和賭博的愚蠢等。 |
|
The actions of a brahmana arising from his own nature are serenity , self - control , austerity , purity , tolerance , honesty , knowledge of the vedas , wisdom and firm faith 由與生俱來的自然本能所決定的婆羅門徒的行為活動是寧靜,自控,節儉苦修,純潔,寬容,誠實,精通《呋陀》經典,智慧和信念堅定。 |
|
The current area takes what it can from the known history of the people of india , and incorporates some of the legends from their religious texts , the rig veda and the bhagavad gita 當前這些地方繼承著印度人歷史上遺留的遺產,并且與他們宗教文獻的其他一些傳說合拼,那就是梨俱吠陀和博伽梵歌。 |
|
They tried to persuade india that the teachings of her saints and seers were the cause of her downfall , that her vedas , puranas , and other scriptures were filled with superstition 他們企圖說服印度人相信他們自己的圣人和預言家的教導是導致衰敗的原因,吠陀經,宇宙古史和其他經文充滿著迷信。 |
|
Veda was born in the bannerghatta national park outside the southern indian city of bangalore , and locals complained she would not survive the freezing temperatures of armenia 葳達出生在印度南部城市邦加羅爾外的班納加答國家公園,當地人士抱怨說,她沒有辦法在亞美尼亞寒冷的氣溫下存活。 |
|
I cannot be seen in this eternal form by study of the vedas , nor by severe penance , nor by charity , nor by grand rituals and ceremonies is it possible to see me as you are 單靠研讀吠陀經典,或是嚴格的苦修,或是布施,或是舉行隆重的祭祀典禮,是無法像你這樣看到我的這個永恒的形象的。 |
|
Various kinds of sacrifice like this are prescribed by the auspices of the vedas , understand that all manifest from actions ; knowing this you will be liberated 各種各樣類似的奉愛布施,在《呋陀》經典里都有所規定,要明白一切都是從行為活動中展現出來,明了了這一點,你就會獲得解脫。 |
|
A section of scholars claim that this was a major river during the third and fourth millennia bce , and propose that it may have been the sarasvati river of the rig veda 一部分的學者聲稱這是公元前三千年到四千年期間的一條主要流河,還假設這也許是《梨俱吠陀》中的薩拉斯瓦帝河。 |
|
The sarasvati river theory hypothises that the rig veda was composed before the peak of ivc , which would render the aryan invation theory inapplicable 薩拉薩瓦蒂河的理論假說是《梨俱吠陀》在印度河流域文明達到頂峰之前就已經寫成,會懷疑雅利安人入侵的理論是否適合。 |
|
Veda & dharma , where veda represents the inner knowledge , and dharma the dedication and reason to live , often called the “ meaning of life “ in western terminology 《吠陀》與法,吠陀代表內在知識,法代表奉獻和生命的目的,在西方術語中常常稱作“生活的意義” 。 |