V - vapouring 中文 - EN166

vapouring adj.自負的，傲慢的，自夸的，夸張的。n.夸口的言談；...

vapourish
Using the thermodynamic conditions describing the coexistence of two phases and the stability conditions of equilibrium state , we have calculated the normalized temperature and the normalized pressure of the triple point ( t1 , p1 ) , the melting curve , vapouring curve and the sublimation curve . the whole phase diagram of the 2d monatomic l - j system is obtained 和杜宜瑾等人的方法類似，我們先給出了系統在相變點時的一些參數的數值，在此基礎上，考慮占據率q的因素，利用相平衡的熱力學條件及平衡態的穩定性條件，得到了二維單元l - j系統的熔化曲線、汽化曲線、升華曲線以及三相點的位置，從而給出了該系統的完整的三相圖。
Such vapouring , combined with the extravagant plots of monseigneur for the restoration of a state of things that had utterly exhausted itself , and worn out heaven and earth as well as itself , was hard to be endured without some remonstrance by any sane man who knew the truth 這樣的胡說八道，還有老爺們種種異想天開的計劃他們企圖重新實施當年鬧得民窮財盡天怒人怨的計劃，任何頭腦清醒明白真象的人也難以忍受而不表異議。查爾斯
And it was such vapouring all about his ears , like a troublesome confusion of blood in his own head , added to a latent uneasiness in his mind , which had already made charles darnay restless , and which still kept him so 達爾內此時滿耳朵就是這樣的論調，它們使他感到仿佛腦袋里的血流已經亂成了一團，再加上早已使他不安的隱藏的內疚，他益發心亂如麻了。