vandalism n.1.汪達爾人的行為。2.〔v-〕(對公私財物,尤指文...
n. 1.汪達爾人的行為。 2.〔v-〕(對公私財物,尤指文化、藝術品的)惡意破壞;野蠻行為。 “environmental vandalism“ 中文翻譯: 環境破壞行為“outbursts of vandalism“ 中文翻譯: 對公物的大破壞“vandalism in progress“ 中文翻譯: 當前的破壞“vandalised cars and shops“ 中文翻譯: 毀壞汽車和商店“vandalization“ 中文翻譯: 摧殘,破壞“vandalic“ 中文翻譯: 破壞藝術的; 汪達爾人的“vandalize“ 中文翻譯: vt. (-ized; -izing) 破壞(公私財物,尤指文化藝術品)。 “vandalia“ 中文翻譯: 萬達利亞“vandalle“ 中文翻譯: 旺達勒“vandal-resistant light fittings“ 中文翻譯: 不易被人破壞的照明裝置“vandalo“ 中文翻譯: 萬達洛“vandal-resistant fluorescent luminaire“ 中文翻譯: 不碎光管裝置
“ speed camera vandalism is reaching epidemic proportions , and the only solution is to scrap cameras , “ said paul smith , founder of safe speed campaign group which lobbies against the distinctive bright yellow devices 一個名為安全車速運動組織的創始人保羅史密斯說: “那種針對測速照相機的破壞行為正在變得日漸流行起來,而眼下惟一的解決方法就是將那些照相機全部拆除。 ” |
|
vandalize |
|
In consideration of an additional premium , it is hereby agreed that exclusion “ deliberate damage to or deliberate destruction of the subject - matter insured or any part thereof by the wrongful act of any person or persons ” is deemed to be deleted and further that this insurance covers loss of or damage to the subject - matter insured caused by malicious acts vandalism or sabotage , subject always to the other exclusions contained in this insurance “以支付附加的保險費為對價,茲同意除外事項‘由任何人的不法行為對保險標的或其組成部分的故意損害或故意毀壞’視為已被刪除,且本保險進一步承保由惡意行為,任意毀壞財產的行為或破壞行為造成的保險標的的滅失或損害,但仍須受本保險所包含的其他除外責任的制約。 ” |
|
Instruments and probes became easily fouled by biological growth and had to be cleaned or replaced frequently ; equipment exposed to the sometimes harsh field conditions tended to break down easily ; the transmission of data from the base station was unreliable given the technology then available ; the probes could only measure a limited number of parameters ; and vandalism of field equipment was another potential problem 透過這項試驗計劃環保署發現遙測所面對的一些問題:例如監測儀器和感應儀表面容易受到生物滋生污染,須經常清洗或更換,長期在惡劣環境運作的器材經常發生故障。由于當時科技的限制,基站的數據傳送并不十分可靠而時有失誤。 |
|
This shall constitute the sole and exclusive remedy for breach of warranty , and the company shall not be responsible for any incidental , special or consequential damages , including without limitation , lost profits or the cost of repairing or replacing other property which is damaged if this product does not work properly , other costs resulting from labor charges , delays , vandalism , negligence , fouling caused by foreign material , damage from adverse water conditions , chemical , or any other circumstances over which the company has no control 這將是本保證唯一和排外的補救措施,對于由于產品無法正常工作所造成的任何伴隨的、特殊的或相關的損害,包括沒有時效,虧損或維修更換其他損壞的財產的成本,其它有外部物質、水倒流造成的損壞導致的人工費用、延遲、破壞、疏忽、污垢等損失,或者其它任何美國瓦茨公司無法控制的因素所導致的損失,美國瓦茨公司都不承擔任何責任。 |
|
This shall constitute the sole and exclusive remedy for breach of warranty , and the company shall not be responsible for any incidental , special or consequential damages , including without limitation , lost profits or the cost of repairing or replacing other property which is damaged if this product does not work properly , other costs resulting from labor charges , delays , vandalism , negligence , fouling caused by foreign material , damage from adverse water conditions , chemical , or any other circumstances over which the company has no control 這將構成有缺陷產品的唯一的補救措施,對于任何因此產生的事故,特殊的或間接損失,包括由于產品工作不正常而造成的沒有限制、虧損、維修或更換其他受到損壞的財產的成本,其他由此產生的人工成本、延遲、破壞、疏忽,由外部物質產生的積垢,由于逆向水條件、化工產品或任何其它瓦茨公司無法控制的情況造成的損害,美國瓦茨公司都不承擔任何責任。 |
|
Raucous protests against japan broke out in several chinese cities , including shenyang , in the northeast , and the thriving economic zone of shenzhen in the south , though there seemed less damage to property than during a spree of vandalism in shanghai on saturday 從最北面的沈陽到最南面經濟欣欣向榮的深圳,中國好幾個城市都爆發了喧鬧無序的反日示抗議活動,但這些抗議活動造成的損害比起星期六上海的抗議活動來要少,上海的抗議活動中野蠻的破壞行為迅速蔓延。 |
|
Whether it has reviewed if the penalties on acts of eco - vandalism stipulated in the existing legislation in respect of rivers lying respectively on government and private land have adequate deterrent effects ; if it has , of the results ; if not , the reasons for that 有否檢討現行法例分別對涉及在政府及私人土地范圍內的河流的破壞生態行為所訂的罰則是否有足夠阻嚇力;若有檢討,結果是甚么;若否,原因是甚么; |
|
“ speed camera vandalism is reaching epidemic proportions , and the only solution is to scrap cameras , “ said paul smith , founder of safe speed campaign group which lobbies against the distinctive bright yellow devices 一個名為安全車速運動組織的創始人保羅史密斯說: “那種針對測速照相機的破壞行為正在變得日漸流行起來,而眼下惟一的解決方法就是將那些照相機全部拆除。 ” |
|
Test method for determination of fire - test - response characteristics of components or composites of mattresses or furniture for use in correctional facilities after exposure to vandalism , by employing a bench scale oxygen consumption calori 用實驗室耗氧熱量計測定遭破壞后修復設施中床墊或家具用部件或合成材料燃燒試驗響應特性的標準試驗方法 |
|
There was a 19 years old teenager who was charged with vandalism and sentenced to detention center since he had illegally gained access and caused damage to the computer system of an internet service provider 曾有一名十九歲男子因非法進入他人電腦及破壞一間互聯網服務公司的電腦系統,涉嫌進行刑事毀壞,被判入勞教中心。 |
|
I won t go into detail on the various security and trust mechanisms that will prevent this sort of semantic vandalism , but i will focus on the foundation that will make them possible 我不會探究各種安全性和可信機制(這些機制將防止這種語義的破壞行為)的細節,而是將重點討論這樣的機制之所以成為可能的基礎: |
|
More facilities and green spaces nurture sustainable communities and help avoid vandalism and dysfunctional families - developments become easier to manage , and need less repair work 更多的設施和綠色空間豐富了可持續社區,避免了不文明行為的發生,幫助傷殘家庭-居民區更加易于管理,也不需要太多維修工作。 |
|
Test method for determination of fire - test - response characteristics of components or composites of mattresses or furniture for use in correctional facilities after exposure to vandalism , by employing a bench scale 利用臺架規模測定暴力行為后教養院用合成床墊或家具構件火焰試驗響應特性試驗方法 |
|
Storylines touched on such topics as the holocaust , hate crimes , violence in schools , drug use , vandalism , drinking and driving , teen pregnancy and homelessness 故事情節被接觸在如此題目象浩劫,因仇恨造成的犯罪,暴力在學校,藥物用途,故意破壞,喝和駕駛,青少年的懷孕和無家可歸。 |
|
A kcrc spokesman said the corporation is working closely with the police in a bid to track down those who had committed such deplorable acts of vandalism 九廣鐵路公司發言人指出,公司正與警方保持緊密聯系,追查作案人士,并指出此類惡意毀壞的行為應予譴責。 |
|
Qatar , home to nearly a million people , has been blocked from editing any entry on wikipedia “ due to a large volume of spam and vandalism 擁有近100萬人口的卡塔爾被禁止在維基百科上編輯任何內容, “因為有相當多的垃圾和破壞性的行為出現在維基百科上。 ” |
|
Groups of anti - social youths who get drunk , play truant or commit vandalism should not be routinely described as gangs , a government agency said in a report 喝酒、逃學或涂鴉的反社會性格年輕人糾眾結黨,不應被固定形容為幫派,政府某機構在報告中說。 |
|
Heavy duty relief valve cover prevents vandalism and protects the valve from damage when the 994hmb is transported to another fire hydrant location 重型安全閥閥蓋,預防故意破壞行為,當994hmb運輸到另一個消防栓位置時保護閥門不受破壞。 |
|
Granted that american schoolboy michael fay is neither an arsonist nor murderer , he still must not be spared from punishment for car vandalism and theft 美國少年邁克菲雖非縱火殺人罪犯,但他砸壞他人車輛與偷竊,必須面對嚴法懲罰。 |