V - vacillation 中文

vacillation n.1.搖擺，波動，振蕩。2.猶豫不決，躊躇，優柔寡斷。

People seem to have neglected the vital issues of why and how an incorporation of rule of law into the basic social system of china - socialism can be feasible , which leads on one hand to a “ theoretical confusion “ , that is , failure in offering a scientific and complete theoretical explanation for the relationship between socialism and rule of law ; on the other hand , it has caused a “ vacillation in actions “ , that is , failure in a profound construction of socialistic rule of law owing to the lack of an effective guidance of scientific theories 在人們的研究中，法治和中國的基本社會制度? ?社會主義為什么要結合、能否結合、怎樣結合等這些關鍵性環節被忽視了。這一方面造成了“理論上的不清醒” ，即不能從理論上科學、全面地說明社會主義與法治的關系，另一方面造成了“行動中的不堅定” ，即現實中的社會主義法治建設因為缺乏科學有效的理論指導而難以深化。由此可見，嘗試從科學社會主義的角度來研究法治和法治化問題，有著十分重要的理論和現實意義。
With the tremendously social and cultural changes in the 20th century , the vacillation of realism ' s connotation and the elastic development of its external form are connected and interact on each other , constituting a peculiar view which we call “ the phenomenon of realism “ 隨著20世紀社會和文化發生巨大變化，現實主義內涵的游移不定與外在形態的彈性發展相互作用并連在一起，構成了“現實主義現象” 。
vacua
People seem to have neglected the vital issues of why and how an incorporation of rule of law into the basic social system of china - socialism can be feasible , which leads on one hand to a “ theoretical confusion “ , that is , failure in offering a scientific and complete theoretical explanation for the relationship between socialism and rule of law ; on the other hand , it has caused a “ vacillation in actions “ , that is , failure in a profound construction of socialistic rule of law owing to the lack of an effective guidance of scientific theories 在人們的研究中，法治和中國的基本社會制度? ?社會主義為什么要結合、能否結合、怎樣結合等這些關鍵性環節被忽視了。這一方面造成了“理論上的不清醒” ，即不能從理論上科學、全面地說明社會主義與法治的關系，另一方面造成了“行動中的不堅定” ，即現實中的社會主義法治建設因為缺乏科學有效的理論指導而難以深化。由此可見，嘗試從科學社會主義的角度來研究法治和法治化問題，有著十分重要的理論和現實意義。
The experiment results show that when other initial parameters are kept constant , the heat and mass transfer of falling film absorption under the condition of normal vacillation of fishing vessels is better than that in static status ; the amplitude and period of vacillation directly influence the performance of the absorber and an adequate decrease of vacillation period or vacillation amplitude is beneficial to the absorption performance 實驗結果表明，當其他初始參數一定時，在漁船常見的搖擺振動條件下，降膜吸收器的熱、質傳遞優于靜態下的情形；搖擺振動頻率和幅度直接影響降膜吸收性能，適當減小搖擺周期或搖擺幅度均有利于提高降膜吸收性能。
In contrast , the out - of - phase vacillation in summertime ao covers the arctic region and mid - latitude asian continent . though the summertime ao exists on intraseasonal as well as interannual time scale , its asian active center abates on the intraseasonal pattern , thus awarding it more conspicuous zonal symmetric structure . interannually , summertime ao exhibits the zonal asymmetric and baroclinic features , and its seesaw mode is significant only in the lower troposphere 在年際時間尺度上，夏季北極濤動表現出比冬季北極濤動更強的緯向非對稱性和對流層高、低層位相不一致的斜壓性，其極地中心和亞洲中心的反位相濤動關系在對流層低層比較顯著，向上逐漸減弱，到對流層高層不能表現明顯的亞洲中心。
But on one side the confusion and division and unpopularity of the german commander - in - chief led to vacillation and to avoiding a battle , which would have been inevitable had the armies been united and any one but barclay in command of them . and on the other hand , it all led to a growing indignation with the germans and a growing fervour of patriotism 一方面，由于這種混亂，軍隊被切斷，加之總司令德國人的聲譽不高，就表現出猶豫不決，避免了一切戰斗假如軍隊會合在一起，而且不是巴克萊做總司令，那就非打一仗不可另一方面，對德國人的憤慨越來越強烈，愛國主義的熱情則越來越高漲。
With the tremendously social and cultural changes in the 20th century , the vacillation of realism ' s connotation and the elastic development of its external form are connected and interact on each other , constituting a peculiar view which we call “ the phenomenon of realism “ 隨著20世紀社會和文化發生巨大變化，現實主義內涵的游移不定與外在形態的彈性發展相互作用并連在一起，構成了“現實主義現象” 。
However , fears about changing the status quo in the industry , and most notably about the potential of eco - cars to cannibalise sales of pick - up trucks ( a segment that dominates the market and has powerful backers ) , led to delays and vacillation 然而，擔心改變工業的狀態使得計劃耽擱并且搖擺不定，因為發掘環保車的潛力會明顯的削弱小型載貨卡車的銷售，它占據了當時的主流市場并且有強大的支持者。
That moment had come of moral vacillation which decides the fate of battles . would these disorderly crowds of soldiers hear the voice of their commander , or , looking back at him , run on further 決定戰役命運的士氣動搖的時刻已經來到了，這一群群潰亂的士兵或者聽從指揮官的口令，或者向他回顧一下，繼續往前逃跑。
The vacillation between all the plans that were proposed and the inability to fix on any one of them , was more marked than ever after the tsar had been for a month at headquarters 被提出的所有計劃中應選定哪一個本就舉棋不定，在皇帝光臨大本營一個月后還更加猶豫不決。
In order to achieve this objective , public ownership sector should be developed without any vacillation . as a result , workers and peasants can be members of mid - income group 實現這一目標，必須毫不動搖地發展公有制經濟，讓工人和農民加入中等收入者群體。
International sentiment towards the yen and investment in japan appear to have been damaged by such apparent vacillation 這種搖擺不定的姿態，看來已打擊了國際投資者對日圓及投資日本的意欲。
Your creative potential exists with a high probability of being sabotaged by fear , vacillation , and self - doubt 你的存在很高的可能性創造潛能被恐懼、猶豫、自我懷疑所妨害。
There must be no mistake , no vacillation or dallying because of her own smallness of mind 絕不能因為自己的見識淺薄而出半點差錯，絕不能夠優柔寡斷或者舉棋不定。
Adhering to the party ' s basic line at the primary stage for one hundred years without any vacillation （二）堅持黨在社會主義初級階段的基本路線一百年不動搖。
And non - public ownership sector should be encouraged , supported and guided without any vacillation 必須毫不動搖地鼓勵、支持和引導非公有制經濟發展。
It first come with the particularity of melody and vacillation in two inflexion 首先是音律上的特殊性和二個變音的游移性
Debate over an issue ; vacillation 對一個問題的爭論；游移
His constant vacillation make him an unfit administrator 他經常的優柔寡斷使他不適于當行政官。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

vacillation

vacillation n.1.搖擺，波動，振蕩。2.猶豫不決，躊躇，優柔寡斷。

vacua

In order to achieve this objective , public ownership sector should be developed without any vacillation . as a result , workers and peasants can be members of mid - income group 實現這一目標，必須毫不動搖地發展公有制經濟，讓工人和農民加入中等收入者群體。

International sentiment towards the yen and investment in japan appear to have been damaged by such apparent vacillation 這種搖擺不定的姿態，看來已打擊了國際投資者對日圓及投資日本的意欲。

Your creative potential exists with a high probability of being sabotaged by fear , vacillation , and self - doubt 你的存在很高的可能性創造潛能被恐懼、猶豫、自我懷疑所妨害。

There must be no mistake , no vacillation or dallying because of her own smallness of mind 絕不能因為自己的見識淺薄而出半點差錯，絕不能夠優柔寡斷或者舉棋不定。

Adhering to the party ' s basic line at the primary stage for one hundred years without any vacillation （二）堅持黨在社會主義初級階段的基本路線一百年不動搖。

And non - public ownership sector should be encouraged , supported and guided without any vacillation 必須毫不動搖地鼓勵、支持和引導非公有制經濟發展。

It first come with the particularity of melody and vacillation in two inflexion 首先是音律上的特殊性和二個變音的游移性

Debate over an issue ; vacillation 對一個問題的爭論；游移

His constant vacillation make him an unfit administrator 他經常的優柔寡斷使他不適于當行政官。