U - upholsterer 中文 - EN166

upholsterer n.室內裝飾商，家具商。

upholstery
Where customers never seemed to enter . then there were two or three upholsterers , deep in dust , and a smoky , sleepy reading room and library , the shaded lamps in which cast a green and slumberous light all the evening through . there was never anyone in this corner save well - dressed , patient gentlemen , who prowled about the wreckage peculiar to a stage door , where drunken sceneshifters and ragged chorus girls congregate 這里是游藝劇院的走廊和圣馬克走廊的交匯處，光線暗淡，店鋪里黑洞洞的，有一家無顧客光顧的鞋店，幾家家具上積滿灰塵的家具店，還有一間煙霧騰騰的令人昏昏欲睡的閱覽室，晚上，罩在燈罩里的燈發出綠色的光亮那里是演員醉酒的置景工人和衣衫襤褸的群眾演員的進口處，只有衣著整耐心十足的先生們在那里游蕩。
The evening before creditors in the persons of the upholsterer , the charcoal merchant and the laundress had put in an appearance and had offered to give madame an extension of time . nay , they had even proposed to advance madame a very considerable amount if only madame would return to her flat and conduct herself like a sensible person 昨天晚上，一些債主來了，他們當中有地毯商煤炭商洗衣婦，他們提出可以放寬還債的期限，甚至說可以借一大筆錢給太太，只要太太回到她的住所，做事聰明一些。
Zoe ought to admire the beautiful dimensions of the sink and the width of the hearth , where you might have roasted a sheep ! when she had gone upstairs again her bedroom especially enchanted her . it had been hung with delicate rose - colored louis xvi cretonne by an orleans upholsterer 她又上了二樓，她的臥室令她興奮不已，這間臥室是由一個奧爾良的地毯商人布置的，里面掛的全是提花裝飾布，款式是路易十六式的，顏色是粉紅色的。
Rotating laser is used in earth measurement , mechanical engineering installation and building widely . especially in the upholstery , it can offer a real time standard plane for upholsterer on the walls using rotating laser 激光掃平儀廣泛應用于大地測量、機械工程安裝及建筑業等施工過程中，特別是在建筑內部的裝修中，旋轉的激光束在墻面上形成光束水平面，實時提供一個共同的施工基準。
The upholsterer , who had the duke as her guarantor , was shown the door when he went to see the duke who wrote him a letter the next day saying that he wouldn t lift a finger for mademoiselle gautier 原來由公爵作保的地毯商去找公爵的時候吃了閉門羹，第二天公爵寫信告訴他說他不管戈蒂埃小姐的事了。
By laundries , camping outfitters , upholsterers , drapery shops , uniform chothing suppliers , linen suppliers and dsporting goodsstores . chainstitching , drop or moss stitching , tape attaching , braiding and ray stitch 該系列機型可以做鏈目繡，穗帶繡，飾帶繡，鑲邊和放射繡。
Ideal foruse by laundries , camping outfitters , upholsterers , drapery shops , uniform chothing suppliers , linen suppliers and dsporting goodsstores 本產品也是洗衣店，野營設備制作商，裝修廠商，布藝店，制服供應商，亞麻制品和運動用品經營者的理想選擇。
An interval of one day had been left between the viewing and the sale in order to give the upholsterers enough time to take down the hangings , curtains and so forth 在參觀和拍賣之間有一天空隙時間，這是留給地毯商拆卸帷幔、壁毯等墻上飾物用的。
An interval of one day had been left between the viewing and the sale in order to give the upholsterers enough time to take down the hangings , curtains and so forth 在參觀和拍賣之間有一天空隙時間，這是留給地毯商拆卸帷幔壁毯等墻上飾物用的。
He troubles himself no more with the house and hands over the bare , empty rooms to the decorator and upholsterer for more extensive fittings 建筑師不在麻煩他自己去管理這些房子，為了更廣泛的適合，他也會把這些空地和空的房屋給油漆工和裝飾工。
He troubles himself no more with the house and hands over the bare , empty rooms to the decorator and upholsterer for more extensive fittings 建筑師不再為房間而自勞神費心，將毛坯房交給裝修商做下一步的裝修。
The bedroom and the dressing room were the only two apartments which had been properly furnished by a neighboring upholsterer 整套住宅里，只有臥室和盥洗室兩個房間經過本區一個裝潢工人精心裝潢過。