U - upend 中文 - EN166

upend vt.,vi.(使)顛倒，(使)倒豎，倒置，倒轉。

upfront
In the thesis a new count expression of mesh fractal dimension is introduced , on the basis of it the storage and operation counts of directs solution methods , assembly global stiffness iterative methods and ebe iterative methods have been analyzed and compared , a conclusion has been obtained that the storage and operation counts of direct solution methods is the most , the storage counts of the ebe iterative methods is the least . estimating compute scale for ebe iterative methods at shuguang 2000 parallel computer , it is make out that compute scale is large in the extreme if make the most of the memory of every processor . by analyzing the parallel compute performance of 2d upend - step flow calculation , it is proved that ebe iterative methods can achieve upper speedup rations 本文還提出了一種網格分維新的計算公式，并基于網格分維對直接解法，組集總剛矩陣的迭代解法和基于ebe的迭代解法等三種方法的存儲量和計算量進行了分析和比較，得出了直接解法無論存儲量和計算量均最大，基于ebe迭代解法存儲量最小的結論；在曙光2000并行機上估計了基于ebe迭代解法的計算規模，說明只要充分利用各處理機的內存，可解問題的規模是非常巨大的；對二維倒臺階流并行計算進行了性能分析，表明基于ebe策略的迭代解法能獲得較高的加速比。
The most thrilling explanation is ， unfortunately ， a little defective . some economists argue that powerful structural changes in the world have upended the old economic models that were based upon the historical link between growth and inflation 參考譯文]很不幸，這最令人震驚的解釋有一點缺陷。一些經濟學家認為世界經濟結構的強有力的變化已經結束了那個以經濟增長和通貨膨脹的歷史關聯為基礎的舊的經濟模式。
2d upend - step flow and 3d outer flow over high - speed trains of four types of mode train have been calculated by shuguang 2000 parallel computer in nation high capability compute center ( chengdu ) 在國家高性能計算中心(成都)的曙光2000并行機上用此程序計算了二維倒臺階流和四種高速列車車型的三維外流場。
For all the joy it promises , it can also play us for fools , particularly when it convinces us that we ‘ ve found the right person , only to upend our expectations later 雖然愛帶來了快樂；它還會愚弄我們，尤其在讓我們認定自己是找到了”白馬王子“ / “夢中情人“ ，而后來卻讓我們的期望出現了倒轉的時候。
Having very good damp - proof , waterproof , thermal insulation , heat preservation properties , beipeng extruded boards are the best choice for upending - type and metal fa ? de buildings 北鵬擠塑保溫板具有極佳的防潮、防水、隔熱、保溫性能，因此成為倒置式房屋、金屬屋面的最佳選擇。
There is a rumor that the very first games were played with cigar box lids for paddles , carved champagne corks for balls , and a row of upended books for a divider in the center of the court 謠傳最初幾場是以雪茄盒蓋當球拍、香檳軟木塞當球，還將一排書豎在球場中間分隔兩邊。
Example : if successful , our new sales strategy will upend our main competitors and we will dominate our whole industry 如果成功，我們的新銷售戰略將擊敗我們的主要競爭對手，我們將主宰整個行業。
The discoveries are helping to refine the prevailing theories of genetics or even upend them 這些新發現有助于完善目前流行的遺傳學理論，甚至于徹底改寫它們。
And when they are , they are likely to upend humanity ' s understanding of itself 當這一發現付諸實際時，這將很可能是人類對神經科學認知的一次顛覆。
But in japan , they are upending the tight - knit business culture to an even greater extent 但是在日本，他們很大程度上顛倒了這種緊湊的商業文化。
China ' s worsening environment has also upended the geopolitics of global warming 此外，中國不斷惡化的環境也讓全球變暖的地緣政治“本末倒置” 。
Stephen haled his upended valise to the table and sat down to wait 斯蒂芬把他那倒放著的旅行手提箱拽到桌前，坐下來等著。
But this natural advantage has been upended by the iraq war 伊戰的爆發使麥凱恩這個天然的優勢轉變成了劣勢。