x
uploads/unlace.jpg

unlace vt.1.解開(鞋等的)帶子。2.【打獵】把(打到的野獸...

unlade

With his eyes still uplifted he began forming a plan ; he would ring the bell , go upstairs despite the porter s remonstrances , break the doors in with a push of his shoulder and fall upon them in the very bed without giving them time to unlace their arms 他的目光一直盯著上面,心里籌謀著:他去按門鈴,不管門房如何叫喊,沖到樓上,用肩膀撞開門,撲到他們身上,在他倆摟在一起還沒有來得及松開膀子時,就在床上把他們當場抓住。

Though intrinsic worth is more important than looks , a scruffy person whose hair is tangled , face unshaven , finger - nails unfiled , necktie undone , shoes unlaced would give people a bad impression 雖說內在美比外貌重要,但邋里邋遢的人頭發亂七八糟、臉沒刮凈、手指甲沒修整、領帶沒系緊、鞋帶沒綁好,只會給人壞印象。

Buck mulligan sat down to unlace his boots . an elderly man shot up near the spur of rock a blowing red face 離巖角不遠處,抽冷子冒出一張上歲數的人那漲得通紅的臉,噴著水。

He had taken off his leggings and was unlacing his heavy boots . connie had turned from the fire 他脫了腳絆正在脫著笨重的鞋康妮背著火向房子里望著。

Till he sat down and began to unlace his boots 最后,他坐下去解鞋帶。

He raises his shoe to unlace it, and catches the sight of the slippers. he stops unlacing and looks at them as if they had appeared there of their own accord . 他翹起一只腳來解鞋帶,看見了拖鞋。他停下來看著拖鞋,好象它們是自動出現似的。