x
uploads/unexceptional.jpg

unexceptional adj.1.非例外的;平常的。2.不許有例外的。

unexecuted

It was not the coat , unexceptional in its cut , though simple and unornamented ; it was not the plain white waistcoat ; it was not the trousers , that displayed the foot so perfectly formed - it was none of these things that attracted the attention , - it was his pale complexion , his waving black hair , his calm and serene expression , his dark and melancholy eye , his mouth , chiselled with such marvellous delicacy , which so easily expressed such high disdain , - these were what fixed the attention of all upon him 那并不是因為他的衣著,他的衣服簡單樸素,剪裁也沒有什么新奇怪誕的地方更不是因為那件純白的背心也不是因為那條襯托出一雙有模有樣的腳的褲子吸引旁人注意的不是這些東西,而是他那蒼白的膚色和他那漆黑的卷發,他安詳清純的臉容是那一雙深邃表情抑郁的眼睛是那一張輪廓清楚這樣易于表達高度輕蔑表情的嘴巴。

As a valuable historiography heritage , the view and work on historical theories of chinese marxist historiography are playing an unexceptional part in the interpretation of the basic principles of marxist historiography and the promotion of its development 中國馬克思主義史學關于歷史理論的觀點和著作已經成為寶貴的史學遺產,對于闡發馬克思主義史學的基本理論,推動馬克思主義史學的發展有著不可忽視的作用。

But in a sea change from the gestalt of recent decades , many educators and child psychologists are concluding that less praise is often better and frequent praise for unexceptional actions can actually have a negative impact on children 從近十年完形心理的巨大變化,許多教育學家和兒童心理學家得出這樣一個結論:較少的表揚常常更好,對于普通行為的頻繁表揚實際上對孩子們有一定的負面影響。

But in a sea change from the gestalt of recent decades , many educators and child psychologists are concluding that less praise is often better and frequent praise for unexceptional actions can actually have a negative impact on children 譯:從最近十年的顯著變化來看,教育學家和兒童心理學家認為,極少地贊揚小孩好方面,以及過度地贊揚一種普通的行為,的確會給一個小孩帶來負面影響

Blood is indispensable for saving life . nowadays , china is under its total and overall reform , the transfusion institution is unexceptional facing the impact from such reformation tendency 血液是拯救病人生命的必要物質,在中國各行各業全面進行改革的今天,負責血液采集和供應的采供血行業同樣面臨著改革浪潮的沖擊。

They were too busy to write , so on their behalf i offer this simple , unexceptional tribute in memory of a simple , unexceptional man 大家都沒工夫,就讓我這個有點兒文痞嗜好的人,寫出這篇極其平淡的拙文,算是代表大家給他這個極其平淡無奇的人做個祭,以寄托我們的哀思吧。

A plasma containing 1018 electrons per cubic centimeter ( an unexceptional number ) can generate a wave with a peak electric field of 100 billion volts per meter 電漿每立方公分大約含有1018個電子(一般的數量) ,可以產生峰值電場高達每公尺1000億伏特的電磁波。

This new idea makes creative photo processing a lot of fun , and lets you upgrade unexceptional photos into various stunning works of art 全新創意,將制作有創意的照片的處理過程變成一種享受,讓你升級所有照片變成令人為之一震的藝術品。