undischarged adj.1.(貨等)未卸下的。2.(水等)未放[排]出的...
adj. 1.(貨等)未卸下的。 2.(水等)未放[排]出的，(炮彈等)未引發的，未射出的。 3.(人員等)未遣散的。 4.(職責等)未履行的；(債務等)未償清的。 “undischarged bankrupt“ 中文翻譯： 未獲解除破產的破產人; 未獲解除破產的人; 未解除債務破產者; 未解除債務之破產人“undischarged commitment“ 中文翻譯： 未注銷承擔額“undischarged bankrupt debt“ 中文翻譯： 未償清的破產債務“undischargeable claim“ 中文翻譯： 非可解除債務“undiscerning“ 中文翻譯： adj. 沒有識別力的；感覺遲鈍的。 “undirectionalmotion“ 中文翻譯： 不定向運動“undischargedbankrupt“ 中文翻譯： 未解除債務之破產人“undirectional solidification“ 中文翻譯： 不定向凝固“undiscipline“ 中文翻譯： 缺乏紀律“undirectional motion“ 中文翻譯： 不定向運動
undisciplined |
|
4 every debt or other liability including unliquidated liabilities arising from torts or breaches of a contract incurred by any person acting as the president , or acting in or on the behalf , of the provisional legislative council which immediately before the commencement of the amending ordinance is owing and unpaid or has been incurred and is undischarged shall , on such commencement , become and be the debt or liability of the commission and shall be paid or discharged by and may be recovered from and shall be enforceable against the commission accordingly 包括因侵權或違約而引致的未決算法律責任，在緊接修訂條例生效日期之前仍由任何以臨時立法會主席身分或為臨時立法會或代臨時立法會行事的人欠下及未償的，或由在該等情況下行事的人承擔而未解除的，須在修訂條例生效日期成為管理委員會的債項或法律責任，由管理委員會清償或解除，并可向管理委員會追討及執行。 |
|
The agreements provides that pacific corp shall pay undischarged debts on easy terms starting from 1996 , arrears and interests accruing thereon in the amount of 15 , 084 , to be paid by the quarter ending 1996 , interests in the amount of 977 to take effect as of november 6th 1995 at one - year bank lending rate 協議還約定，太平洋公司于1996年從一季度起分季度償付欠款， 1996年底付清，欠款及利息共計人民幣15 . 084 ， 977元利息自1995年11月6日起算起，按照銀行1年貸款利率計算，利息每個季度結算一次。 |
|
The delivery after ddp pay taxes ( . . . appoint destination port ) it is to show the bargainor is in designation destination , deal with entrance qing dynasty to involve procedures , the tool will be carried to go up in delivery still undischarged goods is handed in with buyer , finish delivery Ddp完稅后交貨（ … …指定目的港）是指賣方在指定的目的地，辦理完進口清關手續，將在交貨運輸工具上尚未卸下的貨物交與買方，完成交貨。 |
|
A businessman appeared in court after being charged with acting as a director of five companies and obtaining banking facilities while being an undischarged bankrupt , together with a solicitor accused of aiding and abetting him to commit the offences 廉政公署落案起訴一名商人，指他身為未獲解除破產的破產人充任五間公司的董事及取得銀行信貸另一名律師則被控協助及教唆該名商人的罪名。 |
|
A person cannot be a director if he / she is , among other things , under 18 years of age and an undischarged bankrupt 18歲以下的自然人以及未償清債務的破產者均不能擔任董事（除些之外，還有其它的資格條件） 。 |
|
Undischarged bankrupt debt 未償清的破產債務 |