x
uploads/understatement.jpg

understatement n.1.掩飾;輕描淡寫。2.有節制的陳述。

understock

Understatement of sales proceeds , contrary to section 82 and 82 of inland revenue ordinance . district court judgment delivered on 26 february 2001 . defendant was convicted , fined and sentenced to imprisonment 兩項漏報銷售收入,觸犯稅務條例第82 1 a條,以及三項使用欺騙手段詭計或手段以協助該公司逃稅,觸犯稅務條例第82 1 g條。

For cases involving late filing of returns with no omission or understatement of income profit detected after field audit or investigation , the penalty policy under parts e to g is to be applied 9 .若實地審核或調查結果發現個案只涉及遲交報稅表但不涉及漏報或少報入息利潤,稅局會采用以下e至g部分的罰款政策。

A twist on a familiar quote “ if at first you don ' t succeed , give up “ or play on words or on a situation . search for exaggeration and understatements 你可以在說話時或者在一些特定的情況體會到幽默,以及當你在引用“如果你開始沒有成功就放棄吧“這句經典名言時你也能發現幽默在其中.找到了“夸張“ ,就找到了它

Eric is the one that has made this event possible . to say that we are impressed with sanya , amazed with the infrastructure and excited about the course would be an understatement 如果說我們被海南所吸引,驚訝于這里優良的基礎設施并對賽道的安排而興奮,這些言語都不足以表達我們的感受。

It is an understatement to say that html forms have played a big role in making the web what it is today , but it s important to remain focused on what this actually means 毫不夸張地說, web能發展到今天這個狀態, html表單是起了重要作用的。不過我們還是要關注一下這項技術的真正意義。

The most serious case involved the understatement of business profits of some 50 million . the defendant was convicted and was jailed for 18 months in addition to a fine of 11 million 其中最嚴重的一宗涉及短報生意溢利接近5 , 000萬元,被告被判即時入獄18個月及罰款1 , 100多萬元。

That is a bit of an understatement , characteristic of a guy who had an old - school upbringing with an emphasis on respect , humility , and a strong work ethic 他的說法有點過謙,未必充分反映事實,這是受過傳統教育的人的特點,這種教育強調尊敬、謙虛和強烈的職業道德。

The resulting terse , concentrated prose is concrete and unemotional yet is often resonant and capable of conveying great irony through understatement 這種簡潔濃縮的文字,一方面扎實而理性,另一方面也令人回味再三,并且能以輕描淡寫的語句表達出強烈的反諷意味。

To say that both the meal and its maker have challenged my preconceptions is a gross understatement . they have rocked me to my core 如果說這頓菜肴和它的創作者,挑戰了我對美食先入為主的觀念!這麼說還太含蓄,他們徹底的震撼了我!

That ' s an understatement . they ' re both fussing around mary like two old hens . for both of them it will be their first grandchild 那是很保守的說法。她們兩個就像兩只老母雞都對瑪麗處處呵護。對于她們兩個來說那將是第一個孫兒。

Two cases involved the understatement of rental incomes . monetary fines plus imprisonment of 2 to 6 months were imposed on each of the defendants 另外兩宗涉及漏報租金收入,各被告分別被判處罰款及兩至六個月刑期。

To say that both the meal and its maker have challenged my preconceptions is a gross understatement 如果說這頓菜肴和它的創作者挑戰了我對美食先入為主的觀念,這麼說還太含蓄,因為他們徹底地震撼了我!

In 2002 - 03 , the unit successfully prosecuted 4 tax evasion cases . the first case involved the understatement of business profits 在2002至03年度,實地審核及調查科就4宗逃稅個案成功向法庭提出檢控。

It is a hopeless ( definite ) ( positive ) understatement to say that i am deeply ( sincerely ) ( truly ) grateful 這就是說“我深深的(真摯的) (真誠的)感謝”遠不足以(不能確切) (不能明確)表達我的謝意。

In 2001 - 02 , the unit successfully prosecuted 4 tax evasion cases . two cases involved the understatement of business profits 在2001至02年度,實地審核及調查科就4宗逃稅個案成功向法庭提出檢控。

It is a hopeless ( definite ) ( positive ) understatement to say that i am deeply ( sincerely ) ( truly ) grateful 我深深的(真摯的) (真誠的)感謝遠不足以(不能確切) (不能明確)表達我的謝意。

The fourth case involved an understatement of sales by a business . the taxpayer concerned was sentenced to 9 months imprisonment 最后一宗涉及漏報生意收入,納稅人被判即時入獄九個月。

The last case involved the understatement of salaries income . fine and suspended sentence were imposed on the defendant 最后一宗涉及雇員短報薪金收入,被告被判罰款及監禁,緩刑執行。

To say that both the meal and its maker have challenged my preconceptions is a gross understatement 如果說這頓菜肴和它的創作者挑戰了我對美食先入為主的觀念。