U - uncivil 中文 - EN166

uncivil adj.不文明的，沒禮貌的；粗野的；〔古語〕野蠻的，未開...

uncivilized
With many compliments to them , and much self - gratulation on the prospect of a connection between the houses , he unfolded the matter , - to an audience not merely wondering , but incredulous ; for mrs . bennet , with more perseverance than politeness , protested he must be entirely mistaken , and lydia , always unguarded and often uncivil , boisterously exclaimed , 他一面敘述這件事，一面又大大地恭維了太太小姐們一陣，說是兩家能結上親，他真感到榮幸。班府上的人聽了，不僅感到驚異，而且不相信真有這回事。班納特太太再也顧不得禮貌，竟一口咬定他弄錯了。
The self - remedy is the normal that the people solve the dispute in the early society , and it is always the most extensive way to solve the dispute , and it is exist in the modern society extensively . at the same time , the self - remedy also was seen as savage , uncivil way and was subjected to the hostile opinion , the edge of self - remedy come from neglecting and misunderstanding to a large extent , so we should treat the self - remedy seriously . the article uses the method of positive analysis , comparative analysis and functionalism , researches the general theory of the self - remedy , including the conception and categorize and the reason of existence , then examines the present condition of self - remedy and disadvantages in china , points that the law can control self - remedy 本文運用實證分析、比較分析和功能主義分析的方法,對私力救濟的特征、類型以及其存在的原因進行法理上和制度上的考察和分析,同時結合中國私力救濟的現狀,提出了三項判斷私力救濟正當性的標準,進而指出針對不同類型的私力救濟,國家應采取不同的態度,應該通過法律更多的實現對私力救濟的規制,在抑制私力救濟局限性的基礎上,充分發揮私力救濟在解決糾紛中的積極作用,豐富糾紛解決機制的內容,努力建構多元化的糾紛解決機制。
The uncivil little thing stood on tiptoe , and whispered a sentence in heathcliff s ear . he laughed ; hareton darkened : i perceived he was very sensitive to suspected slights , and had obviously a dim notion of his inferiority 他大笑起來，哈里頓的臉沉下來我想他對猜疑到的輕蔑是很敏感的，而且顯然對他的卑微有一個模糊的概念。
There are some horrific , angry , uncivil words in the language of our culture today . listen to some of the talk show people . listen to some of the newscasters who form a panel and debate 今天美國社會里有些可怕憤怒不文明的詞匯，聽聽清談節目聽聽新聞報導員聽聽那些政客聽聽那些國會議員參議員，不再有禮貌，我們需要溫柔。
“ my beauty you had early withstood , and as for my manners - my behaviour to you was at least always bordering on the uncivil , and i never spoke to you without rather wishing to give you pain than not “我的美貌并沒有打動你的心講到我的態度方面，我對你至少不是怎么有禮貌，我沒有哪一次同你說話不是想要叫你難過一下。
To mr . darcy it was welcome intelligence - elizabeth had been at netherfield long enough . she attracted him more than he liked - and miss bingley was uncivil to her , and more teazing than usual to himself 他沒想到這次會給她弄得這般地心醉，加上彬格萊小姐一方面對她沒禮貌，另方面又越發拿他自己開玩笑。
Globalization has also , unwittingly , made it easier for what i have called “ uncivil society ” ? crime , terrorism , drug and arms - trafficking ? to move across borders 全球化還無意之中成為我所提到的“野蠻社會” ? ?犯罪、恐怖主義、販毒和販賣軍火? ?能夠超越國界提供了便利。
Anxious and uneasy , the period which passed in the drawing - room , before the gentlemen came , was wearisome and dull to a degree that almost made her uncivil 她感到萬分焦急不安，因此在兩位貴客沒有走進會客室以前，她幾乎厭倦沉悶得快要發脾氣了。
I saw her in a black gown and widow s cap ; frigid , perhaps , but not uncivil : a model of elderly english respectability 我想象她穿著黑色的長袍，戴著寡婦帽，也許索然無味，但井不失為一位典型的英國老派體面人物。
He was looking up into the sky all the time he was speaking , and this alice thought decidedly uncivil 他說話時，一直盯著天空，愛麗絲認為這是很不禮貌的。
The manner in which she received him was calculated to a nicety to seem cool without being uncivil 她接待他時始終準確地把握好分寸，看似冷淡，卻不失禮。
Was not this some excuse for incivility , if i was uncivil 要是我果真沒有禮貌，那么，這還不夠作為我沒有禮貌的理由嗎？
No , this has become uncivil 不行，他這樣太無禮了
If i was uncivil , then that is some excuse 要是我果真是無禮的那么，這還不夠作為我無禮的理由嗎？