unbridled adj.沒有韁繩的;沒有拘束的;肆無忌憚的,放肆的;猖獗...
adj. 沒有韁繩的;沒有拘束的;肆無忌憚的,放肆的;猖獗的;激烈的,猛烈的。 “unbridled behaviour“ 中文翻譯: 放肆的行為“unbridled competition“ 中文翻譯: 盲目競爭“unbridled plunder“ 中文翻譯: 瘋狂掠奪“indulge in unbridled propaganda for“ 中文翻譯: 大肆宣揚“make unbridled attacks“ 中文翻譯: 肆無忌憚地攻擊“wild horses run unbridled“ 中文翻譯: 野馬脫韁“unbridle“ 中文翻譯: 對...不加約束; 放松韁繩; 放縱“unbridgeable“ 中文翻譯: adj. 不能架橋的;不可逾越的。 “unbred“ 中文翻譯: adj. 1.沒有教育的,粗魯的,不知禮儀的。 2.未受訓練的。 3.(牲畜)未交配過的。 “unbroke“ 中文翻譯: 完整的; 未破壞的“unbreakable will“ 中文翻譯: 堅強意志“unbroken“ 中文翻譯: adj. 1.沒有破損的,完好的,完整的;未受挫折的,不沮喪的。 2.未受阻礙的,繼續不斷的。 3.(馬等)未馴服的。 4.未開墾的。 5.(條約等)沒有受到破壞的;(紀錄等)沒有被打破的;(隊伍)沒有受到擾亂的,未渙散的,整齊的。 “unbreakable transportation line“ 中文翻譯: 鋼鐵運輸線
unbroken |
|
Traditional security system , such as mechanical key , password / pin and passport / id card , may be forgotten , lost or stolen and cracked by an imposter . the emergence of biometrics has addressed these problems . biometrics , automatic identification an individual by using certain physiological or behavioral characteristics associated with the person , has gained wide acceptance recently because of the unbridled violence of terrorism and hacker 傳統的機械鑰匙、 “口令+密碼”以及智能卡等的安全保護措施存在著丟失、遺忘、被復制及盜用的隱患,通過辨識人的生理和行為特征進行身份認證的生物識別技術為其提供了一個方便可靠的解決方案。 |
|
Garfield , meet odie , a lovable , dim - witted dog . the wise - cracking cat is , for the first time in his nine lives , left speechless . the clueless odie chases his tail till he s dizzy , crashes into walls , and barks without cause , all to the unbridled delight of jon who eagerly welcomes odie into his home 最初,加菲貓以為可以過番?無憂無慮o既生活,點知?睇電視見到阿的被名主持人卓開開心捉o左,又見到阿北悶悶不樂,一股從無發生系加菲貓身上o左正義感涌曬出黎, ?身出城去拯救阿的 |
|
People go to a film made at this scale expecting a similarly flashy story line , equivalent bursts of action and sheer entertainment , but at its heart the banquet is essentially a chamber drama , a film purely and totally concerned with the consequences of unbridled desire 去看這樣制作規模的電影的人們希望看到更耀眼的故事主線,具有爆發力的表演和純粹的娛樂,然而夜宴的核心實際上是一部舞臺劇,一部純粹和完全有關于無法抑制的欲望帶來的后果的電影。 |
|
When reviewing the architectural trends in the west , especially modernism , new classicism ( or postmodernism ) , new modernism and deconstruction , we can see an unbridled indefatigable critical spirit and innovational spirit throughout 在對西方近現代建筑思潮,尤其是當代建筑思潮如現代主義、歷史主義、新現代主義和解構主義的回顧中,可以看到一種永不滿足、不懈追求的反叛精神和創新精神。 |
|
The administration ' s strategy has been based , instead , upon four ideas : the primacy of force ; the preservation of a unipolar order ; the unbridled exercise of us power ; and the right to initiate preventive war in the absence of immediate threats 本屆政府的戰略,一直基于以下四點:武力為首;維持單極格局;肆意運用美國實力;以及在未遭受直接威脅的情況下,有權發動先發制人的戰爭。 |
|
When unbridled use of force is accepted ( and i emphasize “ accepted “ ) and intimidation and threats go unchallenged , the hopes of a world order such as the one outlined in the charter become dim and hollow 只要隨意使用武力的做法為眾所公認(我就是要強調“眾所公認”這一點) ,只要對威脅和恐嚇采取不聞不問的態度,那么要實現像聯合國憲章所規定的那種世界秩序的希望就很渺茫了。 |
|
When unbridled use of force is accepted ( and i emphasize “ accepted ” ) and intimidation and threats go unchallenged , the hope of a world order such as the one outlined in the charter become dim and hollow 只要隨意使用武力的做法為眾所公認(我就是要強調“眾所公認”這一點) ,只要對威脅和恫嚇采取不聞不問的態度,那么要實現聯合國憲章所規定的那種世界秩序的希望就很渺茫了。 |
|
When unbridled use of force is accepted ( and i emphasize “ accepted “ ) and intimidation and threats go unchallenged , the hopes of a world order such as the one outlined in the charter become dim and hollow 只要隨意使用武力的做法? ?所公認(我就是要強調“ ?所公認”這一點) ,只要對威脅和恐嚇采取不聞不問的態度,那麼要實現像聯合國憲章所規定的那種世界秩序的希望就很渺茫了。 |
|
But in reality , people ' s pursuit of their own interests at times has exceeded all moral limits to an unbridled extent and there exists materialism which seriously damages and disturbs the normal order of market economy 但在現實中,人們對自身利益的追求有時卻超過了一切道德的界限達到了肆無忌憚的地步,出現了唯利主義的行為,這些嚴重破壞和干擾了市場經濟的正常秩序。 |
|
Under the leadership of roland peelman , artistic director since 1990 , the six - voice ensemble has developed a unique style by successfully integrating serious scholarship , tonal beauty , vocal daring , and unbridled performance dynamics 現任藝術總監roland peelman于1990年開始帶領這個六人團,將嚴肅學術音色美感大膽嘗試奔放樂風成功結合,鍛鑄成歌樂坊的獨特風格。 |
|
Though restricted by various factors , the above committee had done its best in confining the unbridled investigations of westerners in china and in protecting academic research material 雖然由于各種因素的限制,他們的工作并非一帆風順,但該委員會在限制西方人在華的恣意考察和保護學術研究資料方面做了本身力所能及的工作。 |
|
But at the same time we should not fail to see that some deepseated problems that have long been plaguing world food security are still unbridled , hunger and poverty remain epidemic in many developing countries 同時,也不得不看到,一些長期困擾世界糧食安全的深層次問題依然存在,饑餓和貧困依然在許多發展中國家肆虐。 |
|
Researchers have speculated that in years past people with [ certain neurological disorders ] were burned at the stake as witches for their unbridled use of blasphemous language ( jay siwek 研究人員推測在過去的日子里,人們被縛在火刑柱上當作女巫燒死,因為他們毫無節制地使用瀆神的語言(杰伊?西韋克) 。 |
|
“ researchers have speculated that in years past people with [ certain neurological disorders ] were burned at the stake as witches for their unbridled use of blasphemous language ” ( jay siwek ) “研究人員推測在過去的日子里,人們被縛在火刑柱上當作女巫燒死,因為他們毫無節制地使用瀆神的語言” 。 |
|
The early 1980s were a time of rapid and often unbridled urban expansion , and our environmentincluding the seas and beaches around hong kong s coastlinewas suffering as a result 回想1980年代初,市區急速發展,對本港環境包括沿岸的海域和泳灘造成莫大的影響。 |
|
Darby : put to death therefore your members which [ are ] upon the earth , fornication , uncleanness , vile passions , evil lust , and unbridled desire , which is idolatry 所以,要治死你們在地上的肢體,就如淫亂、污穢、邪情、惡欲,和貪婪(貪婪就與拜偶像一樣) 。 |
|
Its sometimes unbridled development offers multiple social , economic and moral challenges to business , politics , religion and the academy 其偶爾急速不受約速的發展束,為商界、政界、宗教界和學術界,在社會、經濟和道德方面帶來諸多提供多樣的挑戰。 |
|
But maize seed market faces many problems , such as unordered competition , unbridled production and marketing and market unequilibrium in long time 但我國玉米種子市場化時間較短,競爭無序,生產經營盲目性較大,市場長期處在供求失衡的狀態。 |
|
Chinese foreign ministry spokeswoman jiang yu said beijing is opposed to what it called the unbridled threat of the use of force in international affairs 中國外交部女發言人僵瑜表示,北京反對她說稱的在國際事務中動輒用武力相威脅的做法。 |