U - unaltered 中文

unaltered adj.不變的，依然如故的。

Furthermore , with the induction of precision order of a type - function u ( r ) , the necessary and sufficient conditions of the dirichlet series , which keep unaltered the order and the type , are obtained . such a result naturally has a bearing on “ rearrangement problem “ of power series and abel summable series 此外，當狄里克萊級數引入精確級后，得到了有限級狄里克萊經過重排后的精確級以及關于型函數u ( r )的型保持不變的充要條件。
The literal text is simply copied into this descriptor unaltered while the ' % ' directives are used to convert successive arguments from the trailing list 當字面量文本中出現“ % “指示時，只是簡單不變的把尾隨參數列表中的連續參數拷貝到字面量文本中。
unambiguous
After a long time evolution , the system finally reaches a stable state at which the magnetization and the equal time spin - pair correlation are periodic oscillating functions with the equal period as the external field . numerical simulation shows : when the amplitude of external filed is large , there exits a particular temperature at which the average magnetization and the average spin - pair correlation are almost unaltered with various field amplitude ( i . e . magnetic susceptibility is zero ) , and the particular temperature depends on the number of the spin states , cutting down with q increasing 由數值模擬得到：當外場幅度較大時，存在一個特殊的溫度點(我們稱之t ) ，在這個溫度點，系統的平均磁化強度和平均等時自旋對關聯隨外場幅度的變化幾乎保持不變(即磁化率為零) ，并且這個溫度的大小依賴于自旋態數目q的變化， q越大，這個溫度就越小；而當外場較小時，確信系統存在有限大小的臨界溫度
Therefore , the structural modification of n - glycan and the functional changes of egf receptor ( egfr ) in different transfected cells were investigated . it was found that the 1 , 6 glcnac branch on the n - glycans of immuno - precipitated egfr on gntv - s / h7721 cells was increased while it was reduced in gntv - as / h7721 cell despite the unaltered expression of egfr protein 因此本文對不同轉染細胞egf受體( egfr )的糖鏈結構及功能的改變作進一步研究，結果發現，不同轉染細胞中，免疫沉淀egfr的蛋白量沒有改變，但gntv - s h7721細胞egfr上n -糖鏈中1 ， 6glcnac分支比mock細胞增多，而gntv - as h7721細胞相反。
Furthermore , with the induction of precision order of a type - function u ( r ) , the necessary and sufficient conditions of the dirichlet series , which keep unaltered the order and the type , are obtained . such a result naturally has a bearing on “ rearrangement problem “ of power series and abel summable series 此外，當狄里克萊級數引入精確級后，得到了有限級狄里克萊經過重排后的精確級以及關于型函數u ( r )的型保持不變的充要條件。
We can reduce the isi and noise by elaborately designing transmitting filter and the receiving filter when the channel is known and unaltered . however , the factual channel is time - varying and not known entirely . so the isi is always existent 在信道特性已知且恒定的情況下,通過精心設計發送和接收濾波器就可以消除碼間干擾和使噪聲的影響最小,但實際信道既不可能完全知道,也不可能恒定不變,系統碼間干擾總是存在。
It is highly covering paste with outstanding elasticity and plasticity , whenever printed on extensible or knitted fabric and streched , texaprint remains unaltered without breaking or cracking , these properties make it suitable for knitwear printing 它有非常高彈性和可塑性，當印刷可延展的或針織布時，它能覆蓋住織物而不會改變，沒有裂痕,這一特性使它非常適于印刷針織品。
2 . gradual growth mode of product expansion : keep one coordinate , which is in the enterprise ' s value network , unaltered and the other one move ( once only moving one unit distance ) , then extend like this once by once (二)產品擴展的漸進成長模式：保持企業產品所在價值網絡中的其中一個坐標不變，變動另外一個坐標，而且每次只能移動一個單位，這樣逐次擴展。
Among them , phreatic , vadose and in the middle of convection zones undergone dissolution ( especially in vadose zone ) . the mixing and upper convection zones undergone cementation . the lower convection zone remained unaltered 其中滲流、潛流和深部對流帶中部以溶蝕作用為主(潛流帶最強烈) ，混合帶和對流帶上部以膠結作用為主，對流帶下部成巖作用不活躍。
But , in the composure of his manner he was unaltered , except that to the shrewd glance of mr . lorry it disclosed some shadowy indication that the old air of avoidance and dread had lately passed over him , like a cold wind 但是，他態度鎮定，神色如常，不過羅瑞先生精明的目光卻也看出了一些模糊的跡象，表明過去的回避與畏懼的神氣又曾如一道寒風在他身上刮過。
Because the ibm cloudscape engine or the apache derby engine is also implemented in java , it integrates cleanly and will run unaltered anywhere a j2ee server will run 由于ibm cloudscape引擎（即apache derby引擎）也是以java實現的，因而可以干凈利落地進行集成，并且能不作修改地在任何有j2ee服務器的地方運行。
In his heart he had a deep , unaltered conviction that all would be well , yet that he ought not to believe in this , and still more ought not to say so , but ought simply to do his duty 在他內心深處有一個深藏未露的信念：一切都會好的，但是不應當信賴于此，尤其不應當去談論這個，只應當做好自己的工作。
A blank weekend at the beginning of december may be useful for christmas shopping , if nothing else , but jose mourinho wishes the fixture list had remained unaltered 在十二月初我們有一個休閑的周末，這十分有利于圣誕購物，當然前提是你沒什么事要做。對于穆帥而言，他則希望賽程不要發生變化。
The third - deepest soil zone in abc soil , unaltered by weathering and made up of the parent rock from which the two uppermost layers derive as well as other mineral materials 剖面層abc土壤剖面層中深度排第三的剖面層，不受風化的影響，由上兩層及其他礦物組成的母巖所構成
For those who remained unaltered , the goal would be benign treatment ( perhaps even giving the stay - behinds the appearance of being masters of godlike slaves ) 對于那些未加改造的自然人，超人智能能善待他們（甚至讓他們感覺自己是一群能力如上帝般的奴隸們的主人）。
If the request is executed under a different security context or endpoint than that which initiated the session , a soap fault is returned and the session remains unaltered 如果請求是在啟動會話之外的安全上下文或端點處執行的，則將返回soap錯誤，會話保持不變。
The rc . d system has been preserved essentially unaltered , although the definitions for the init levels aren t quite the same as they might be on a desktop linux system Rc . d系統被完整地保留了下來，盡管init級別的定義與桌面linux系統中的定義可能并不完全相同：
The literal text is simply copied into this descriptor unaltered while the ' % ' directives are used to convert successive arguments from the trailing list 當字面量文本中出現“ % “指示時，只是簡單不變的把尾隨參數列表中的連續參數拷貝到字面量文本中。
Not much seemed to have changed ; there were a couple of new stores and electricity had reached the place while i had been away . for the rest it was unaltered 看來變化不大；我不在的時候，添了幾家新商店，還通了電。至于其他，就沒有什么變化了。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

unaltered

unaltered adj.不變的，依然如故的。

The literal text is simply copied into this descriptor unaltered while the ' % ' directives are used to convert successive arguments from the trailing list 當字面量文本中出現“ % “指示時，只是簡單不變的把尾隨參數列表中的連續參數拷貝到字面量文本中。

unambiguous

If the request is executed under a different security context or endpoint than that which initiated the session , a soap fault is returned and the session remains unaltered 如果請求是在啟動會話之外的安全上下文或端點處執行的，則將返回soap錯誤，會話保持不變。

The rc . d system has been preserved essentially unaltered , although the definitions for the init levels aren t quite the same as they might be on a desktop linux system Rc . d系統被完整地保留了下來，盡管init級別的定義與桌面linux系統中的定義可能并不完全相同：

The literal text is simply copied into this descriptor unaltered while the ' % ' directives are used to convert successive arguments from the trailing list 當字面量文本中出現“ % “指示時，只是簡單不變的把尾隨參數列表中的連續參數拷貝到字面量文本中。

Not much seemed to have changed ; there were a couple of new stores and electricity had reached the place while i had been away . for the rest it was unaltered 看來變化不大；我不在的時候，添了幾家新商店，還通了電。至于其他，就沒有什么變化了。