x
uploads/unaccompanied.jpg

unaccompanied adj.1.沒有伴的;無人伴隨的 (by; with)。...

“ . liu s latest cd , chinese pipa music from the classical tradition , features the unaccompanied musician working the pipa s four strings and 30 frets . the eight pieces convey haunting , almost cinematic soundscapes , as on a moon - lit night on the xunyang river and ducks playing in cold water . . . 劉芳引領著音樂,帶導著聽眾,進入一個充滿色彩與對抗的繽紛世界:抱負與絕望,生存與死亡,屈服與抵抗,種種交織的矛盾以完美的技巧演繹出來,令人心情澎湃。

The first act was an exhilarating middle eastern belly dance by an initiate from california , followed by a touching unaccompanied song by a little initiate from mainland china entitled “ thank you , master - love is indeed a source of wealth . 第一個節目是由來自加州的同修所表演的中東地區的肚皮舞,令在場大眾精神為之一振。接著由大陸小同修表演清唱,曲名是感謝您!師父的愛真是財富之源,感人至深。

If , however , you feel you can keep your promise to me , but are of too timid and modest a journey to england unaccompanied , then write to me , and i will , by some means , return to fetch my bride . 但如果你能實踐你對我的許諾而由于你生性持重膽怯不愿單身前往英國,就來信告訴我,那我就會設法回南非來迎接我的新娘。 “我沒有再念下去。

unaccomplished

My master hesitated not a moment in complying with her request : reluctant as he was to leave home at ordinary calls , he flew to answer this ; commending catherine to my peculiar vigilance , in his absence , with reiterated orders that she must not wander out of the park , even under my escort : he did not calculate on her going unaccompanied 我的主人毫不猶豫地答應了她的請求。為了一般的事他是不情愿離家的,這次他卻飛快地去了他把凱瑟琳交給我,要我特別照應,反復囑咐著,說他不在家,就是有我陪著,也不能讓她游蕩到園林外面去:至于她沒有人陪著就出門,那他連想都沒想過。

Objectives : the purposes of the present study are as follows : ( 1 ) anatomical study inclulding observation and measurement on arterial , especially venous system of flap was performed to attempt to illuminate the regular patterns of the distribution of the arteries , veins and their branches in the axial vascular skin flap . ( 2 ) fathoming the origination , distribution , drainage scope and communicating path of deep and superficial veins or accompanied and unaccompanied veins . ( 3 ) elucidating the positions , shape and functions of venous valves in deep and superficial venous stem and its communicating branches , observing their affects on the venous blood circulation 目的本課題的研究目的包括以下6項內容: ( 1 )對皮瓣的動、靜脈系統,特別是靜脈系統進行解剖學研究,探索皮瓣內軸心動、靜脈走行及分支分布規律; ( 2 )闡明皮瓣內深、淺靜脈系或伴行靜脈與非伴行靜脈的起始、走行、引流范圍及交通途徑; ( 3 )觀測皮瓣深、淺靜脈干及其交通支內靜脈瓣部位、形態、功能及對靜脈間血液流通的影響; ( 4 )明確皮瓣的動、靜脈伴行特點與靜脈回流規律; ( 5 )確定皮瓣靜脈回流的主渠道; ( 6 )為皮瓣游離移植吻合靜脈的選擇,提供解剖學依據,并對跨區供血皮瓣靜脈回流與交通、非生理性皮瓣的血液循環進行探索。

Accompaniment service is available at the request of airlines for unaccompanied juvenile passengers who are under the age of 14 . departing juvenile passengers will be accompanied from the ground transport in the gtc , check - in hall or car parks to aircraft departures gates . arriving juvenile passengers will be accompanied from aircraft arrivals gates to ground transport in the gtc or car parks 年幼的離港旅客會由專人陪同,由地面運輸中心各車輛落客處、旅客登記大堂或停車場,前往登機閘口;年幼的抵港旅客則會由專人陪同,由旅客下機閘口,前往地面運輸中心各車輛上客處或停車場。

“ . liu s latest cd , chinese pipa music from the classical tradition , features the unaccompanied musician working the pipa s four strings and 30 frets . the eight pieces convey haunting , almost cinematic soundscapes , as on a moon - lit night on the xunyang river and ducks playing in cold water . . . 劉芳引領著音樂,帶導著聽眾,進入一個充滿色彩與對抗的繽紛世界:抱負與絕望,生存與死亡,屈服與抵抗,種種交織的矛盾以完美的技巧演繹出來,令人心情澎湃。

Performance of sacrifice contrary to the ordinances of vedic scriptures without distribution of authorized and prescribed foodstuffs , unaccompanied by recitations of the appropriate vedic hymns , without charity to the holy ones and without any faith is considered to be the nature of nescience 在禮拜祭祀時,違背《呋陀》經的典律,不分發指定的靈性食物,不唱頌相應的《呋陀》贊歌,不向圣者供養布施,毫無信仰,就被認為是愚昧無知的品性。

The city ' s “ harmony index ” , a separate effort to measure feelings in beijing , has been rising 3 . 1 % a year on average since 2001 ( notwithstanding a notice recently erected by the police in your correspondent ' s neighbourhood warning women not to venture out unaccompanied ) 此外,在北京進行的另一項情感測試顯示,自2001年以來,城市的“幸福指數”正以年均3 . 1 %的速率上升(盡管最近警方還在發出告示,婦女不要單獨出行) 。

The first act was an exhilarating middle eastern belly dance by an initiate from california , followed by a touching unaccompanied song by a little initiate from mainland china entitled “ thank you , master - love is indeed a source of wealth . 第一個節目是由來自加州的同修所表演的中東地區的肚皮舞,令在場大眾精神為之一振。接著由大陸小同修表演清唱,曲名是感謝您!師父的愛真是財富之源,感人至深。

If , however , you feel you can keep your promise to me , but are of too timid and modest a journey to england unaccompanied , then write to me , and i will , by some means , return to fetch my bride . 但如果你能實踐你對我的許諾而由于你生性持重膽怯不愿單身前往英國,就來信告訴我,那我就會設法回南非來迎接我的新娘。 “我沒有再念下去。

Soon after graduating from harvard university , ma began a long love affair with bach ' s suites for unaccompanied cello , which culminated2 in his reinterpretation of the pieces in a series of canadian films 不久后馬友友自哈佛大學畢業,開始沉浸于巴哈的大提琴獨奏組曲,并重新詮釋系列加拿大影片中的幾首樂曲,他紅極一時。

Dutiable articles in accompanied or unaccompanied baggage may be passed on payment of duty , provided that the total customs value does not exceed us 20 , 000 for each passenger :每名旅客不應攜帶價值超過20 , 000美元的海關免稅貨品,寄艙或手提行李內的有關應課稅物品可能須繳稅。

With death , danger and the blossoming of teenage love , the film was rated unsuitable for children under 12 to watch unaccompanied by an adult in western countries 由于有死亡,危險和年青人的初戀,在西方國家電影被限制, 12歲以下的兒童必需有一個成年人陪同才可以觀看。

Women in saudi arabia , which adopts an austere interpretation of islam , are not allowed to drive or even go to public places unaccompanied by a male relative 沙特阿拉伯,信守嚴格的伊斯蘭教規,不允許婦女開車,甚至在沒有男性親屬的陪伴下,不能出現在公共場所。

The same pressures and caresses , unaccompanied by speech , that were efficacious with the girls of the working - class , were equally efficacious with the girls above the working - class 默不作聲的接觸和愛撫對工人階級的姑娘有效,對高于工人階級的姑娘也同樣有效。

Nie was dressed with elegant simplicity in a figured white silk dress , and a white rose half concealed in her jet black hair was her only ornament , unaccompanied by a single jewel 她唯一的裝飾品是一朵半插在她那烏玉般黑的頭發里的白玫瑰,并無任何一顆珠寶。

For children under 15 years of age , unaccompanied or not joining a parent , an affidavit of request and consent executed by the parent 歲以下的兒童,如果沒有與父母中的一方一起旅行,需由父親或母親辦理同意擔保書

If a child is travelling to ireland unaccompanied legal consent from the other parent guardian must be provided 如果孩子在無人陪伴的情況下獨自來到愛爾蘭,則必須提供其另一方父母/監護人的合法的許可文件