x
uploads/u-boat.jpg

u-boat n.(德國)潛水艇。

The elimination of the three german “aces“ in march and the improvement in our defence measures had their effect on u-boat tactics . 三月間,我們消滅了德國的海上“王牌”,我們的防御措施也有所改進,這些對潛艇戰術發生了影響。

The elimination of the three german “aces“ in march and the improvement in our defence measures had their effect on u-boat tactics . 三月間,我們消滅了德國的海上“王牌”,我們的防御措施也有所改進,這些對潛艇戰術發生了影響。

u-bomb

In june 1943 the beaten remnants of the u-boat fleet ceased to attack our north atlantic convoys, and we gained a welcome respite . 1943年6月,被打垮的殘存的德國潛艇艦隊,不再襲擊我們北大西洋的商船隊了,因此我們獲得了一個值得歡迎的喘息機會。

The only incidents which occurred to mar the precision of this remarkable concentration were the loss by u-boat attack of three ships in convoy . 這次罕見的船隊大集中,體現了高度的準確性,唯一美中不足的是,船隊有三艘船只被潛艇擊沉。

The elimination of the three german “aces“ in march and the improvement in our defence measures had their effect on u-boat tactics . 三月間,我們消滅了德國的海上“王牌”,我們的防御措施也有所改進,這些對潛艇戰術發生了影響。

The u-boat should be so effectively countered that our convoys could count with comparative certainty on making a safe atlantic crossing . 對敵潛水艇應采取有效措施,以使我橫渡大西洋的護航隊獲得相當安全。

On two or three occasions, notably on october l7, 1914, the alarm was given that there was a u-boat inside the anchorage . 曾有兩三次,尤其是在1914年10月17日,警報傳出,說在停泊所內發硯了一艘潛艇。

If you were sending a u-boat in to pick up a fugitive spy, what would you think was the nearest sub could safely come to the coast ? 如果讓你派潛水艇接應一個逃亡間諜,你認為哪是最近最安全的接應點?

There had been a blazing row while the u-boat was in dock between heer's superior officer and wohl's . 在潛水艇還未潛入水底,停靠在船塢里的時候,黑爾和沃爾各自的上司之間發生過一次激烈的爭吵。

Mr. president, what do we do if a german u-boat does attack? i agree it's unlikely. but suppose it happens ? 總統先生,要是德國潛艇發動進攻,咱們怎么辦?我同意這不大可能,可是萬一發生了呢?

The work of mercy was interrupted by the appearance of u-boat and the british ships were compelled to withdraw . 施救工作由于一艘德國潛艇的出現而告中止,英國艦支不得不離去。

The problem of how to contact the u-boat on monday had been nagging at the back of his mind . 星期一如何與潛水艇聯系呢?這個問題一直在他頭腦中盤旋。

One night his ship, the stork, pursued and rammed a u-boat in the darkness . 某夜,他的坐艦“鸛鳥”號在黑夜之中追逐一艘潛艇并和它相撞。

Hitler complained that this single invention was the ruin of the u-boat campaign . 希特勒抱怨說,這一發明是潛艇戰遭到覆滅的原因。

The u-boat packs were kept underwater and harried continually . 成群結隊的德國潛艇被迫潛伏在海底,并且不斷地受到困擾。

The lethal power of the air in u-boat warfare was yet to come . 在潛艇戰中,空軍的致敵于死命的威力還沒有發揮出來。

The small ship came around the headland and steamed toward the u-boat . 一只小艇繞過海岬,嘟嘟地朝潛水艇開去。

The next day the u-boat was towed by a trawler to iceland . 于是在第二天,那艘潛艇被一艘漁船拖曳到冰島。

On the second night we approached the u-boat stream . 在第二天的夜里,我們駛近德國潛艇的出沒路線。