true-blue 1.不褪色的藍。2.(對主義等)絕對忠誠堅定的人。3.(...
1.不褪色的藍。 2.(對主義等)絕對忠誠堅定的人。 3.(十七世紀蘇格蘭的)長老會教徒。 adj. (對黨派)非常忠誠的。 2.n. 忠實的人。 “a true blue“ 中文翻譯： 忠實成員“true blue“ 中文翻譯： 不褪的藍色; 不褪色的藍色; 純藍; 藍色幻想; 魔鬼的誘惑; 真憂郁; 真正的憂傷“true blue will never stain“ 中文翻譯： 真金不怕火煉“be it true or not“ 中文翻譯： 不管是否如此“be true“ 中文翻譯： 會推出新廣告歌; 夢想成真“be true of“ 中文翻譯： 對…適用，符合; 符合于; 適用于“be true to“ 中文翻譯： 適用于; 忠于.; 忠于……“be true with“ 中文翻譯： 對…也是真的; 對…一樣“in true“ 中文翻譯： 正, 準, 精確“is it true“ 中文翻譯： 信乎“is it true or not“ 中文翻譯： 是耶非耶“is that true“ 中文翻譯： 有史以來最大宗的鬧鬼“it is true that“ 中文翻譯： 它是事實的“it’s not true“ 中文翻譯： 希望這不是真的“not true“ 中文翻譯： 不是真的“s not true“ 中文翻譯： 告訴我這不是真的“the true“ 中文翻譯： 真理, 真實“the true will“ 中文翻譯： 真正的遺愿“this is true of“ 中文翻譯： 這對...適用, ...就是這樣“to be true of“ 中文翻譯： 符合于.....，對....適用“true“ 中文翻譯： adj. 1.真實的，真正的 (opp. false); 正當的。 2.(朋友等)忠實的，誠實的。 3.正確的，沒有錯的；絲毫不差的，逼真的。 4.純正的，(動植物等)純種的。 5.(聲音等)音調正確的。 6.(車輪等)位置正確的。 a true story 真實情況[敘述]。 true gold 真金。 the true time 正確的時間。 as true as steel [flint, touch] 絕對忠實可靠的。 come true (預言等)成事實；實現；(作物)不變種地發芽生長。 good men and true 正直人士；陪審員。 hold true 有效；適用。 (It is) true , but ... 果然不錯，但是…。 out of (the) true 不準確，(機械的一部分等)有毛病。 the true 真理，真實。 true as I stand here 絕對真實，一點不假。 true to life 逼真，和原物一模一樣，惟妙惟肖。 true to nature 逼真。 true to one's colours 忠于自己的信念[主義(等)]。 true to one's name 名副其實。 true to oneself 安分守己的，忠實的，老實的。 true to the original 忠于原文的(翻譯等)。 true to type 典型的。 true value of seeds 種子利用率。 adv. 1.真正地，確實地。 2.正當地。 3.正確地。 Tell me true 老老實實跟我說吧。 aim true 瞄得準。 breed true to type (優良雜種)育成定型純種。 vt. 配準，配齊(工具、車輪等)；校準；整形。 truing up 校準。 n. -ness 真實；純粹，純正；忠實，誠實；認真；正確。 “true of“ 中文翻譯： 符合于…，對…適用“blue“ 中文翻譯： adj. 1.青，藍，藍色的，天藍色的；(臉色)發灰[青]的，(皮毛等)青灰色的。 2.陰郁的，憂郁的，沮喪的，悲觀的；(氣候)陰涼的；(希望等)暗淡的，沒精打采的。 3.穿藍衣服的；以藍色為標志的；〔美國〕(南北戰爭中)聯邦軍的，北軍的。 4.〔英國〕清教徒的，禁律嚴厲的。 5.〔口語〕(女子)有文藝趣味的，有學問的(女子)。 6.淫猥的，猥褻的，下流的；瀆神的。 blue smoke 青煙。 feel blue 不高興。 blue from cold 臉凍得發青。 look blue 愁眉不展；情緒不好；(形勢)惡劣。 a blue outlook 悲觀的見解。 Things look blue. 事不稱心，無希望。 blue talk 下流言論。 The air was blue with oaths. 到處是不堪入耳的咒罵。 drink till all's blue 大醉，爛醉，一醉方休。 in a blue funk 〔俚語〕非常恐怖。 like blue murder 用全速力。 once in a blue moon 機會極少地，千載難逢地。 till all is blue 繼續不斷，長期地，徹底地，到最后。 n. 1.青色，藍色；〔the b-〕 碧空，蒼天，青天；海，滄海。 2.藍色顏料[染料](等)；藍布；穿藍制服的人〔美國〕(南北戰爭中的)聯邦軍，北軍；(美國耶魯 (Yale)、 英國劍橋、牛津大學的)大學色標，大學體育隊選手〔尤指上述三大學〕。 3.英保守黨員。 4.女學者。 5.〔the blues〕 一種感傷的黑人民歌；布魯斯舞(曲)〔爵士音樂及舞步的一種〕 6.〔口語〕 〔the blues〕 憂郁，憂悶，不樂，沮喪。 dark blue 暗青色(此色又指 Oxford 大學和 Harrow 公學及其體育代表隊選手而言)。 in blue 穿藍衣。 in the blue 在碧藍的天空〔海洋〕里。 light blue 淡青色〔此色又指 Combridge 大學和 Eton 公學及其體育代表隊選手而言〕。 navy blue 藏青，暗藍。 the Blues 英國的近衛騎兵。 the men in blue 警察；水兵；美國軍隊。 be in the blues 沒精打采；怏怏不樂，沮喪。 have the blues ＝ be in the blues. out of the blue 意外地，晴天霹靂，從天而降，突然。 vt. 把…染成天青色〔藍色〕，給…上藍；〔口語〕浪費，濫花(金錢)。 n. -ness 藍色，青藍。 “in the blue“ 中文翻譯： 悶悶不樂; 淺藍深藍; 在碧藍的天空“true-boiling-point analysis“ 中文翻譯： 真沸點分析“true-banked turn“ 中文翻譯： 正常盤旋
true-hearted |