troubadour

troubadour n.1.(11-13世紀法國南部及意大利北部等地的)抒情...

n. 1.(11-13世紀法國南部及意大利北部等地的)抒情詩人，行吟詩人。 2.〔轉〕民謠歌手，民謠曲樂師。 “troubadours“ 中文翻譯：   行吟詩人“trou-do-loup; stake pit“ 中文翻譯：   狼阱“troubat“ 中文翻譯：   特魯巴“trou-de-loup“ 中文翻譯：   n. (pl. trous-)〔法語〕【軍事】(阻敵進攻的)狼阱。 “troubic“ 中文翻譯：   特魯比克“trou poissons“ 中文翻譯：   特魯普瓦松“troubky“ 中文翻譯：   特羅烏布基“trou eau“ 中文翻譯：   嫁妝“trouble“ 中文翻譯：   n. 1.苦惱，煩惱；麻煩；困難，艱難；災難。 2.苦惱的原因；使煩惱的人，麻煩家伙；疾病；生產，懷孕。 3.(政局等的)風潮，糾紛，騷動，紛擾。 4.故障，事故，干擾。 5.【礦物】斷層。 Thank you for your trouble . 麻煩您了，多謝多謝。 It is too much trouble . 麻煩死了。 What is the trouble 怎么不好啦？ 那里不舒服？ The trouble is that .... 麻煩的是…。 digestive trouble(s) 胃弱。 heart trouble 心臟病。 engine trouble 機器上的毛病。 labour trouble(s) 勞資糾紛。 political trouble政治風潮。 a trouble man ＝ a trouble shooter (電路、煤氣管等的)檢修員。 ask for trouble 〔口語〕自討苦吃。 be a trouble to 對…是一個麻煩。 be at the trouble of doing 特意…。 be in trouble(s) with 和…鬧糾紛。 get into trouble 招致麻煩，卷入糾紛；受責備；未結婚而懷孕。 get sb. into trouble 給某人造成麻煩。 get sb. out of trouble 幫助某人解除困難。 get out of trouble 擺脫麻煩事；免罰。 give sb. trouble 麻煩人，打擾人。 go to the trouble of ...ing 特意…；不辭勞苦…。 have a trouble with 和…鬧糾紛[攪不清]。 have trouble to (do) 做…很費事。 in trouble 為難，窘困；被捕；未婚懷孕。 look for trouble ＝ ask for trouble. make trouble 搗亂，吵鬧。 make trouble for sb. 給某人制造麻煩。 put sb. to trouble 麻煩人，使人受累。 save sb. trouble 免去某人麻煩，不必某人費事[操心]。 spare sb. trouble 不打攪[不麻煩]某人 (You may spare yourself the trouble . 你不必費神[費事])。 stir up trouble 興風作浪，惹是生非。 take the trouble to (do) 不怕麻煩去…，不辭…之勞。 take trouble 不辭勞苦，費力，忍苦耐勞 (He dislikes to take trouble . 他怕麻煩)。 vt. 1.擾亂；攪渾。 2.使煩惱，使困苦，使為難，使受累；麻煩，煩擾；請求 (for)； (病等)折磨。 vi. 費力，費神；擔心，憂慮；激動。 be troubled about [with] money matters 為錢操心。 I will trouble you to (do) 我要麻煩你去…。 May I trouble you for [to (do)] 麻煩你…好嗎？ Pray don't trouble . 請不要費事。 trouble sb. for money 問…要錢。 trouble oneself about 擔心，害怕。 trouble oneself to (do) 不辭勞苦地(做)…，特意…。 “trou biron“ 中文翻譯：   特魯比龍