x
uploads/trickery.jpg

trickery n.欺騙,詐欺;奸計,詭計,手段,圈套。

trickily

Article 17 ( handling of violation ) to those winners who employ trickery or plagiarize other person ' s teaching achievement , the municipal educational administrative departments shall cancer his / her reward , retrieve the certificate and bonus and instruct the relevant unit to give disciplinary sanction to the party concerned 第十七條(違規處理)對于弄虛做假或者剽竊他人教學成果獲獎的,由市教育行政部門撤銷其獎勵,收回證書和獎金,并責成有關單位對當事人給予行政處分。

Lavrushka was one of those coarse , impudent lackeys who have seen a good deal of life , look on it as a duty to do nothing without cunning and trickery , are ready to do any kind of service for their masters , and are particularly keen in scenting out the baser impulses of their superiors , especially on the side of vanity and pettiness 的確,拉夫魯什卡頭天晚上喝醉了,沒給主人準備好晚餐,挨了鞭打后被派到鄉間去買雞,在那里醉心于搶劫而被法軍俘獲。拉夫魯什卡是那種粗野無恥見多識廣的奴仆,他們以下流狡猾的手段辦事為其天職,他們準備為自己的主人干任何勾當,并且他們狡猾地推測主人的壞心思,尤其是虛榮心和瑣碎小事。

After going through a marriage full of deception and trickery , she renounced her family and became a nun in the hope of finding peace for the rest of her life . but being the chief nun in the temple , she had to make compromises for the sake of the general interest , and deal with financial conflicts arising from temple ceremonies . eventually , her temple ended up in a miserable situation without any offerings from followers 尼師頓時哭了,她聲淚俱下地將自己多年來遭受的委屈一一告訴我們,包括從一樁欺騙婚姻中掙脫出來后,為了尋找一片凈土,因而剃度出家,到身為尼師,在寺廟中委曲求全的坎坷故事,以及從一場場法會背后的財務之爭,到自己寺廟都沒有任何信徒供養的可悲結局等等。

There are five aspects showing strategic psychology through chapter 13 : supreme excellence consists in breaking the enemy ' s resistance without fighting ; know the enemy and know yourself , and you can fight a hundred battles with no danger of defeat ; all war is based on deception ; craftiness and trickery ; artistic features of development and application of strategic psychology of fighting 縱觀《孫子》兵法十三篇,其謀略心理思想集中表現在五個方面上,即“不戰而屈人之兵”的謀略心理戰觀念; “知己知彼,百戰不殆”的謀略認知心理規律; “廟算而戰”的謀略思維運籌思想; “權詐”與“詭道”的謀略戰術心理方法;形成與應用抗爭心理謀略的藝術性特點。

Include some of li s major personal concerns , incorporating his hobbyist approach to history and his fondness for books and art into the themes of eroticism and trickery . the anecdotes remain amusing , li s skilful storytelling enriched by an almost anthropological representation of everyday folk life 第一個故事寫岳華扮演的欽差大臣蕭翼,為奪得唐太宗喜好的王羲之墨寶蘭亭序,假扮學者欺騙辯才和尚,本段的場景設計及鏡頭調度非常細致。

It wasn ' t until the 43rd minute that ronaldo ' s trickery on a positive run to the byline caused a problem but , not for the first time , ferreira benefited from wright - phillips ' s ability to graft and track back , which he did splendidly , to avert the danger 直到第43分鐘,羅納爾多的花招才首次奏效,跑到底線造成一次問題,不過費雷拉卻不是第一次地解除那次危險? ?全賴有賴特菲利普斯可以勤力跑動和回來協防的能力(而他亦做得非常好) 。

Already well aware of hargreaves ' virtues from international duty with england , rio concedes the younger new arrivals are a little more of an unknown quantity - although united did sample brazilian playmaker anderson ' s trickery last summer 英格蘭國家隊的共事使里奧已經了解哈格里夫斯的強大實力,而對于新來的年輕人,里奧則不是那么清楚他們的能力- -盡管去年夏天曼聯已經領教過巴西前腰安德森的厲害。

Possibly the most flamboyant player in the england fold , the wing wizard dazzled in his first appearance of the year against brazil , matching the trickery of the south americans step - over for step - over 也許喬?科爾可以被稱為英格蘭陣中球風最為華麗的球員,這位邊路魔術師在他今年的第一場對陣巴西的比賽中閃耀全場,他的技術幾乎可以與那些南美球員們花哨的踩單車相媲美。

Exercise caution in your business affairs ; for the world is full of trickery . but let this not blind you to what virtue there is ; many persons strive for high ideals ; and everywhere life is full of heroism 為人處事要謹慎,因為世界上充滿了邪惡;但不要因此而放棄你的理想和品德,你周圍還有許多人不斷地在為理想奮斗,世界上還充滿著英雄的精神

Gary : there ' s a really big gap between getting your ass kicked and having a dancing , singing sprite fool you with trickery and then strike your throat before you know that you ' re even * in * a fight 加利:被人糗與一個又唱又跳的小丑用一些騙術來愚弄你然后再在你知道你其實是在打架之前掐住你的脖子之間真的有很大區別。

Ronaldo has terrorised premiership defences this season , to the point that opposition manages can only off sympathy to their full backs for being unable to cope with his rampaging runs and mesmerising trickery “我已經發現了他這個賽季的變化, ”老爵爺說到, “很難做出判斷夏天發生的事情是不是對他有一定的影響。

Yet , despite all the computer trickery , that old “ star wars “ magic centres on the trilogy ' s familiar struggle between the forces of good and evil 引人注目的特技效果還包括:由電腦的魔力控制的三個截然不同的世界; 145個全新的和組合的、有著各種丑陋可怕和滑稽幽默的容貌的生物; 1200套新服裝和654個固定布景。

The concept of sustainable development around us is more used as a kind of slogan , as a kind of business trickery and label , it seems hot and noisy , but puts little into practice 我們身邊的可持續發展更多的被作為一種口號、作為一種商業噱頭與標簽,看似熱熱鬧鬧,實際關注的多,實施的少。

His political thought and practice was a reflection of his broadmindedness as a politician rather than a rational choice between the political morality and political trickery by a politician 他的政治思想和政治實踐只是他作為坦率的政治家,而不是政客在政治道德與政治權術之間的一種理性選擇。

“ they want to increase prices without the consumers noticing , “ said vera marta junqueira , director of surveys at consumer protection agency procon in sao paulo . “ it is a type of trickery . 圣保羅市消費者保護組織的信訪部主任瓊奇拉說: “他們想在消費者沒有察覺的情況下提高價格,是詭計。 ”

And he will spread out his hands in the middle of it as a swimmer spreads out his hands to swim , but the lord will lay low his pride together with the trickery of his hands 賽25 : 11他必在其中伸開手、好像?水的伸開手?水一樣但耶和華必使他的驕傲、和他手所行的詭計、一并敗落。

To acquire long term search engine ranking , there is no trickery in search engine optimization . search engine optimization requires in - depth knowledge and tremendous amount of time 要得到長久的優越效果,必須要對seo有深入的認識和豐富的經驗及愿意放時間去不斷的優化網站。

With samp penned back in their own half , the brazilian tries a bit of trickery with a pass to cambiasso after receiving from satnkovic . el cuchu is anticipated 繼續把桑普壓在他們的半場,阿德在接德揚傳球后給坎比亞索一腳略帶欺騙性的傳球,坎比亞索心領神會。

Yet , despite all the trickery , that old “ star wars “ magic centres on the trilogy ' s familiar struggle between the forces of good and evil 當然,除了所有的電腦技巧之外,更不用說還有圍繞著三部曲中人們熟悉的善惡勢力斗爭展開的古老的“星球大戰”魔法。