tremble vi.1.發抖,打顫;(地等)震動;(樹葉等)搖晃;(聲...
vi. 1.發抖,打顫;(地等)震動;(樹葉等)搖晃;(聲音)震顫。 2.(因恐怖、憂慮等)戰栗,焦慮,擔心 (at; for)。 vt. 使發抖,使戰栗,使震動。 I tremble at the thought. 我一想到這個就發抖。 I tremble for his safety. 我非常擔心他的安全。 Hear and tremble ! 聽了別害怕(現在要講啦)!好,你記著(我會報復你的)! tremble in one's shoes 害怕得發抖。 tremble in the balance 處于危急[緊要]關頭。 tremble out 顫抖著說。 n. 發抖,震顫,戰栗;〔pl.〕 (牛馬的)中毒性震顫病;(人飲用震顫病牛的乳而起的)乳毒病。 (all) in a tremble=all of a tremble =on the tremble 〔口語〕渾身顫抖著。 “tremble at“ 中文翻譯: 對發抖“all of a tremble“ 中文翻譯: 渾身發抖地“be all of a tremble“ 中文翻譯: 全身顫抖“mercurial tremble“ 中文翻譯: 汞毒性震顫“to tremble in the balance“ 中文翻譯: 到達緊要關頭, 處于極度危險中“tremble in the balance“ 中文翻譯: 處于緊要關頭“tremble manipulation“ 中文翻譯: 振法“tremble out“ 中文翻譯: 顫抖著說“tremble uncontrollably“ 中文翻譯: 顫而不能自主“tremble with rage“ 中文翻譯: 氣得直哆嗦“light tremble of fingertip“ 中文翻譯: 指尖的微顫“the leaves tremble in the breeze“ 中文翻譯: 樹葉在微風中抖動“tremble all over“ 中文翻譯: 全身戰抖“tremble before the scourge“ 中文翻譯: 在天罰面前顫抖吧“tremble like a leaf“ 中文翻譯: 嚇得直打哆嗦“tremble manipulation with finger“ 中文翻譯: 指振法“tremble manipulation with palm“ 中文翻譯: 掌振法“tremble; shiver; shudder“ 中文翻譯: 顫栗“tremble; shudder; shiver“ 中文翻譯: 戰栗“tremo=i tremble“ 中文翻譯: 我發抖“would you tremble“ 中文翻譯: 你會顫抖嗎“if i tremble when i speak“ 中文翻譯: 如果我在說出口時顫抖不停?“now i tremble in your arms“ 中文翻譯: 現在我正在你的懷里顫抖“would you tremble if i touched your lips“ 中文翻譯: 如果我觸碰你的嘴唇“tremblay-les-villages“ 中文翻譯: 特朗布萊萊維拉日“tremblay-les-gonesse“ 中文翻譯: 特朗布萊萊戈內斯
trembler |
|
The child's mouth trembled a little, he reddened, but did not answer . 孩子的嘴微微顫抖了一下,臉頓時就紅了,但是他沒有說話。 |
|
He held an egg in his hand and his hand trembled as though he were having a chill . 他手中握著一只雞蛋,那手抖得象在打冷顫。 |
|
Finally, he could stand it no longer, he stopped, his voice trembling with rage . 他終于按捺不住地停了下來,氣得聲音發顫。 |
|
The little trembling hare had confined all the day to her lurking-place . 那戰戰兢兢的小野兔,整天都一直躲在隱蔽的地方。 |
|
Trembling with fear , he threw himself down on the bed and covered his head with the quilt . 趴在床上,用被子蒙住了頭。 |
|
Yet his wife trembled and a vague but heavy fear was upon her . 而他的妻子還是發抖,有一種模糊而沉重的恐懼壓在她身上。 |
|
She sat trembling slightly, but her heart brimming with contempt . 她坐在那兒,有點哆嗦,不過心里卻一百個瞧不起他。 |
|
He heard her trembling voice uplifted in thanksgiving, and praise god . 他聽得她提高了顫抖的音調,在感謝贊美上帝。 |
|
I had steeled myself to brazen it out, though i was trembling inwardly . 我雖然內心在戰栗,但是硬著頭皮想挨過去。 |
|
His hands were trembling slightly with the first beginnings of alcoholism . 他的手有點發顫,這是酗酒的初步征兆。 |
|
They can frighten you, scramble your brains, make you tremble . 他們可以恐嚇你,打破你的腦袋,使你膽戰心驚。 |
|
The ground trembled , and suddenly a great gulf opened before us . 地面震動,突然我們面前出現了一道深溝。 |
|
He was panting a little, but he was neither shaking nor trembling now . 他有些喘,但既不打戰也不發抖了。 |
|
In her trembling voice she read to him rupert brook's sonnet . 她顫聲朗誦給他聽盧泊布魯克的十四行詩。 |
|
She turned, her big, work-worn hands trembling slightly . 她轉過身來,那雙被工作磨壞了的大手微微發抖。 |
|
Her hands trembled slightly as she reached for the instrument . 她伸出手拿樂器時,手微微有些抖動。 |
|
How have i trembled for you as i have watched your career . 我時時注意著你的經歷,我多么替你擔憂。 |
|
She considered his fear and trembling fanciful and childish . 她認為他的恐懼和顫抖是離奇和幼稚的。 |
|
She was all of a tremble . 她渾身哆嗦。 |