traumatize vt.1.【醫學】使受外傷。2.【心理學】使受精神創傷。
vt. 1.【醫學】使受外傷。 2.【心理學】使受精神創傷。 “traumatized“ 中文翻譯: 受精神創傷的“traumatism traumatopathy“ 中文翻譯: 創傷病“traumato ea“ 中文翻譯: 創傷性氣急“traumatism of the eyes“ 中文翻譯: 物損真睛證“traumatocrinus“ 中文翻譯: 創孔海百合“traumatism by food“ 中文翻譯: 食物創傷“traumatogenesis“ 中文翻譯: 致傷原理“traumatism“ 中文翻譯: n. 【醫學】損傷(病),創傷(病);重外傷。 “traumatogenic“ 中文翻譯: 創傷性的; 可造成創傷的; 由創傷所引起的“traumatised“ 中文翻譯: 極度受驚
traumatology |
|
After correcting for gender and for physiological maturity , they found that kids with more severe ptsd symptoms and higher bedtime cortisol levels ( another marker of stress ) at the start of the study were more likely to have reductions in their hippocampal volumes at the end of the study than their less - affected , but still traumatized peers 校正了性別和生理成熟度因素之后,發現起始階段ptsd癥狀較嚴重且在睡眠期間皮質醇水平(應激的另一個標志物)較高的兒童比其他受影響較小但依然受到創傷的同齡兒童在研究結束時海馬體積縮小。 |
|
After the september 11 incident in the united states , all the centers in formosa were open for group meditation and prayer for world peace by fellow practitioners , in hopes that master s divine love could be shared with the traumatized victims and those who had lost their lives in the disaster 美國紐約911事件發生之后,福爾摩沙各地小中心紛紛開放給同修前往打坐共修,大家一同為世界和平祈禱,并將師父的大愛力傳送給不幸的罹難者和受創的災民。 |
|
These spiritual consulting groups are supposed to function after catastrophes , using their professional knowledge and skills to render timely help to victims who are traumatized in body and mind , and give them the mental self - reliance to relieve their physical and mental stress over time 心靈工作團隊乃因應緊急突發災難后,運用專業知能,及時伸出援手,讓身心受創者安心依靠,身心得以適時紓解。 |
|
With this procedure , the traumatized digit serves as its own donor and no other digit or toe is compromised , and because of its excellent result , it is currently our preferred method for young patient 藉由這樣的手術,已經受到傷害的手指可以充當自己的供應者并且沒有其他手指或者腳趾的犧牲,也由于它的結果很好,這種手術當前是我們治療這類年輕病人的方法。 |
|
An inksetter in new york , quoyle returns to his family s longtime home , a small fishing town in newfoundland , with his young daughter , after a traumatizing experience with her mother , petal , who sold her to an illegal adoption agency 蓋約妻子不幸于車禍中喪生,從此陷入無助悲慟之中。于是,他帶著姑母及女兒搬到一處遠離城市文明的落后漁村,紐芬蘭。 |
|
It was marina ' s own tormented childhood that drives her to prevent , where she can , other children from suffering the same experience . “ traumatized children grow up into traumatized adults , “ she explains 是瑪利娜自己痛苦的童年驅使她在力所能及的范圍內不讓別的孩子遭受同樣的經歷。她解釋說: “受傷害的兒童會成長為受傷害的成人。 ” |
|
Most nabirens were traumatized by the disaster , especially non - indigenous people . the indigenous inhabitants , however , seemed to be mentally stronger and perceived the disaster as god s will 大部分的當地居民都受到精神上的打擊,尤其是外地來的人相形之下,原住民同胞則似乎比較堅強,他們將這場災難視為上帝的考驗。 |
|
The image of the spider lily tattoo is the last cohesive memory of takeko s traumatized brother , ching , who is no longer able to recognize anyone , including his sister 逆光夏日午后,從遠處走進的帥氣身影,坐在腳踏車后座,環抱著他細柔的腰香氣隱隱撲鼻,還有手臂上那朵叫人睜不開眼的金色花蕊。 |
|
This book , the latest in the hugely popular chicken soup for the soul series , contains stories , poems , and cartoons relating to the specific troubles that traumatize teenagers everywhere 這本書,最近在廣受歡迎的雞湯為靈魂系列,包含小說,詩歌,漫畫等有關具體麻煩,傷害青少年的歡迎。 |
|
The shroud of turin ( or turin shroud ) is an ancient linen cloth bearing the image of a man who appears to have been physically traumatized in a manner consistent with crucifixion 都靈裹尸布是一塊古代亞麻布料,帶有一個男人的肖像,看上去身體上受了傷,是以受難的方式相一致。 |
|
A young woman , traumatized by rape at an early age , slowly learns to trust and love again as she struggles to avoid repeating her mother ' s mistakes 一名年輕婦女在童年時被強奸而引致精神創傷,當她努力避免重覆母親的差錯時,她慢慢地學會如何信任和愛別人。 |
|
“ people come in here and cry on my shoulder . they feel ashamed , even traumatized , to have these invisible vampires living in their home . “人們來我的公司,趴在我的肩頭哭訴.家里頭那些看不見的吸血鬼讓他們感到羞恥,甚至覺得精神上受到了創傷. |
|
Michael is assigned to assess the mental fitness of a traumatized young man , tommy , who is due for release from a juvenile center 著名心理醫生亨達兒子自殺身亡,從此一撅不振。之后,亨達被派到管教所與湯美做心理評估。 |
|
And it would have subjected possible refugees to lengthy stays in camps , which could be traumatizing 也可能迫使一些難民長時間地滯留在難民營里,這對其精神上是極大的傷害。 |
|
And it would have subjected possible refugees to lengthy stays in camps , which could be traumatizing 而且這一法案要求將來的難民長時間的呆在難民營里,這會給他們留下創傷。 |
|
And it would have subjected possible refugees to lengthy stays in camps , which could be traumatizing 它將要求未經證實的難民在營地呆的更長,對他們造成很大的精神傷害。 |
|
Parenteral nutrition effects of new crystal amino acid solutions enriched with glutamine dipeptide on traumatized rats 含谷氨酰胺二肽氨基酸對創傷大鼠腸外營養的效用 |
|
Moving to a new school is often a traumatizing experience 換到一所新的學校經常會是一種精神受到創傷的經歷。 |
|
And it was a fucking traumatizing event , 那是個傷心往事 |