T - transfuse 中文 - EN166

transfuse vt.移注(液體)；注入；轉輸；滲入，滲透，灌輸；【醫學...

transfusion
R & d and marketing ability are two fundamental kinds of “ core competence “ for a pharmaceutical company . taiji group will find it difficult to transfuse its strong marketing ability into tongjunge due to different operating models between both sides , as well as difficult to upgrade its relatively - weak r & d ability from the acquisition of southwest pharma . 由于醫藥制造和醫藥流通兩個子行業經營性質和盈利模式的迥異，太極集團對桐君閣的并購難以合理運用或有效提升公司的營銷能力；同時，太極集團對西南藥業的并購也未能彌補公司研發能力的短板。
The correct direction for the modernization of the social values of chinese citizens is to transfuse the connotation of scientific view of development into the social values of the citizens in the future and establish a relatively stable value system centering on the leading values through effective integration 摘要中國公民社會價值觀念現代化的正確方向是通過有效的整合，將科學發展觀的內涵注入未來公民社會價值觀念之中，確立一種以主導價值觀為核心的相對穩定的價值體系。
As the representative of intelligent appliance in the internet era , the embedded product not only open the wonderful foreground and transfuse vitality for embedded marketing , but also bring new challenge for embedded technology , especially the software technology 以信息家電為代表的互聯網時代的嵌入式產品,不僅為嵌入式市場展現了美好前景,注入了新的生命力,同時也對嵌入式系統技術,特別是軟件技術提出新的挑戰。
However , as dr stamler points out , what determines whether transfused blood works as a treatment is not merely how much oxygen it is carrying , but whether that oxygen can reach the tissues that need it 而正如斯塔姆勒所指出輸血起作用與否不僅僅在于它能攜帶多少氧氣而在于他們能否到達需要的組織。
Early - stage clinical trials showed that the converted blood could be safely transfused into individuals of different blood groups ; no traces of enzyme or antigen remained to cause reactions 先期臨床實驗也表明，轉型血可以輸給血型不同的患者，患者輸血后血液中也沒有留下任何殘留酶或抗原的痕跡。
Early - stage clinical trials showed that the conerted blood could be safely transfused into indiiduals of different blood groups ; no traces of enzyme or antigen remained to cause reactions2 早期的臨床試驗表明轉化后的血液可以安全地輸注給不同血型的個體；沒有殘留的酶或抗原導致反應的跡象[ 2 ] 。
No exception , they did the same thing that transfuse blood to buses factory . for example , sanxiang gain the accidence fee from midea : invest 1700 million yuan in 5 years Ybl6100h型客車長度為10200mm ，在目前客運市場普遍重視安全舒適的情況下，長度尤為適應中長途及工礦旅游企業使用。
In this thesis , the research on how to lower the vibration and noise of transfusing fluid pipe is based on pipe system of providing water in high building of tianjin custom 本論文是以天津海關高層住宅樓供水系統為研究對象，進行了輸液管道減振降噪的初步研究。
Analysis showed that coma , hemoglobin and the amount of plasma transfused during surgery were independent predictors of survival following retransplantation 分析顯示昏迷、術中輸入的血色素和血漿量與再次移植后的存活率沒有必然關系。
The outcome of the study not only transfuses new vigor to the ancient literary study , but also provides it with a brand new example 流派研究的成果不僅為古代文學研究界注入了新的活力，也為現當代文學流派研究提供了一種新的范例。
Background : a minority of patients having cardiac procedures ( 15 % to 20 % ) consume more than 80 % of the blood products transfused at operation 背景：進行心臟手術的少數病人（ 15 20 % ）術中輸血時消耗了超過80 %的血液制品。
The rubber joint between stepper motor and transfer pump can minish pulsation caused by the shake of the motor when transfusing 步進電機與輸液泵之間通過橡膠連接頭實現連接,可緩解輸液時由步進電機震動引起的脈動。
His diseased marrow had to be destroyed before transfusing army ' s healthy cells into him 他那有病的骨髓必須毀掉，才能給他輸入艾米的健康細胞。
Research of homogeneous blood not transfuse for undergoing cardiopumonary bypass of infants 兒童微創體外循環手術不輸庫血的探討
He transfused his own courage into his men 他用自己的勇氣鼓舞了士兵。
The speaker transfused his enthusiasm into the audience . 那演說者把他的熱情灌輸給聽眾。
He transfused his own courage into his men . 他用自己的勇氣鼓舞了部下。
He transfused his blood to the injured man . 他給那位受傷的人輸了血。