T - Z多益單字7000 - transatlantic 中文

transatlantic adj.大西洋彼岸的；隔著大西洋的；〔英國〕美洲的；美國...

adj. 大西洋彼岸的；隔著大西洋的；〔英國〕美洲的；美國的；橫渡大西洋的(輪船、航線等)。 transatlantic humour 〔英國〕(使人大笑多于微笑的)美國式幽默。 n. 大西洋那邊的人[物]；美國[洲]人；橫渡大西洋的輪船。 “transatlantic cable“ 中文翻譯：大西洋海底電纜“transatlantic flight“ 中文翻譯：飛越大西洋的飛行“transatlantic jet“ 中文翻譯：飛越大西洋的噴氣客機“transatlantic lanes“ 中文翻譯：橫渡大西洋航線“transatlantic line“ 中文翻譯：橫越大西洋的航線“transatlantic liner“ 中文翻譯：橫渡大西洋的客輪“transatlantic range“ 中文翻譯：橫越大西洋的航程“transatlantic route“ 中文翻譯：橫貫大西洋航路“transatlantic run“ 中文翻譯：橫越大西洋飛行“transatlantic services“ 中文翻譯：橫渡大西洋的航班“transatlantic ship“ 中文翻譯：橫渡大西洋船“transatlantic voyage“ 中文翻譯：橫渡大西洋的航行“a transatlantic cruise liner“ 中文翻譯：橫渡大西洋的郵輪“generale transatlantic compagnie“ 中文翻譯：大西洋航運總公司“new transatlantic agenda“ 中文翻譯：跨大西洋新議程“tat transatlantic telephone cable“ 中文翻譯：橫跨大西洋的電話電纜“trans- = across transatlantic“ 中文翻譯：橫越大西洋的“transatlantic economic council“ 中文翻譯：跨大西洋經濟委員會“transatlantic ocean travel“ 中文翻譯：橫渡大西洋的旅行“transatlantic telegraph cable“ 中文翻譯：橫渡大西洋海底電報纜“transastronomical“ 中文翻譯：大于天文數字的“transasia airways“ 中文翻譯：復興航空“transasia“ 中文翻譯：泛亞電信“transartery interventional therapy“ 中文翻譯：體肢動脈系統介入治療“transarterial electrocoagulation“ 中文翻譯：經動脈電凝

transcalent
Last week its rival , the new york stock exchange , moved closer to clinching a transatlantic deal with euronext when germany ' s deutsche b ? rse withdrew a rival offer for the pan - european exchange 在德意志證券交易所撤消了對泛歐交易所的惡意收購后，納斯達克的對手紐約證券交易所上個星期進一步鎖牢了對泛歐交易所的收購案。
Holmes and watson on a transatlantic ocean liner escorting nikolas , heir to a foreign throne . also on board are a number of assassins , plotting against their sovereign 福爾摩斯和華生正在一艘大西洋彼岸的遠洋定期客輪上護送尼古拉斯? ?一位外國王位的繼承人。船上也有眾多的刺客，密謀刺殺他們的君主。
For two or three years , european and american diplomats have been arguing that transatlantic relations are , in the words of javier solana , the eu ' s foreign - policy chief , “ almost perfect ” 近兩三年來，歐美外交官一直引用歐盟外交政策高級代表哈維爾?索拉納的話，稱大西洋兩岸的關系“近乎完美” 。
The passing of vociferous european opposition to the iraq war , combined with the policy failures of the strident neoconservatives in america , have made the transatlantic relationship easier 隨著歐洲反對伊戰的聲勢漸去，以及美國強硬的新保守主義在政治上的失利，大西洋兩岸的關系有所緩和。
Anybody who doubts the size of the transatlantic divide over israel should try discussing the middle east conflagration in britain and then doing the same in america 任何懷疑大西洋兩岸的國家對以色列態度分歧之程度的人都可以試試在英國討論中東的突發事件，然后再在美國做同樣的事情。
Nichol suggested that “ transatlantic humour … is the rare efflorescence of a people habitually grave , whose insight is more clear than deep . 尼科爾覺得“來自大西洋彼岸的幽默…是一些經常嚴肅的人迸發出來的罕見的花朵，他們的見識清徹而不深奧。 ”
The delay came amid increasing transatlantic diplomacy and internal debate in the bush administration about the world bank issue 在推遲提交報告之時，圍繞世行的這一問題，歐美外交活動正日益頻繁，同時布什政府內部的爭論也逐漸升級。
With a bit more attention and a bit less arrogance , the transatlantic alliance might now be reinvigorated instead of being angry and resentful 只要多一點注意，少一點驕氣，跨大西洋結盟現在將可再活化，而不再只是憤怒仇恨。
By 1775 , however , more than half a million english , scotch , irish , german , and other europeans had made the transatlantic voyage 然而，到1775年， 50多萬英國人、蘇格蘭人、愛爾蘭人、德國人以及其他歐洲人已完成了越洋旅程。
Air france - klm and delta air lines agree a transatlantic alliance which they say will offer more choice and value for passengers 法航klm和三角洲空氣行同意，他們說的一個橫渡大西洋的同盟將提出更精選的和乘客的價值。
Since the first transatlantic telephone cable was laid the annual total of telephone calls between uk and canada has increased sevenfold 自從鋪設第一條橫跨大西泮的電話電纜以來,英國與加拿大之間的年通話量增加了6倍
In the mythologised history of nato , the transatlantic military alliance has been so effective that it won the cold war without ever firing a shot 在北約神話的歷史中，歐美軍事同盟行事有效，不費一彈在冷戰中獲勝。
By 1775 , however , more than half a million english , scotch , irish , german , and other europeans had made the transatlantic voyage 然而，到了1775年， 50多萬英國人、愛爾蘭人、德國人以及其他歐洲人已完成了越洋旅程。
1858 the first transatlantic cable was completed , and was opened by queen victoria and president buchanan exchanging greetings 第一條橫越大西洋的電纜鋪設成功并投入使用，維多利亞女王和布坎南總統通話互致問候。
Both preferred a continental to an insular manner of life , a cisatlantic to a transatlantic place of residence 兩人都對大陸的生活方式比對島國的有所偏愛，又都情愿住在大西洋這邊，并不愿住到大西洋彼岸去。
Such a principle sparks many transatlantic disputes : over genetically modified organisms or climate change , for example 這種規定在美洲大陸引起了許多的爭議，比如說關于基因改良生物體或氣候變化的爭議。
Actions that could reduce nato s effectiveness by confusing duplication or by perturbing the transatlantic link would not be positive 這不是延緩將中國納入世界體系的理由，反而我們應該要加速努力。
Car drivers can hop on the train or the bus , but transatlantic travellers can ' t row from london to new york 汽車司機可以轉而乘坐火車或公交車，但你卻無法靠一己之力從倫敦劃船橫穿大西洋前往紐約。
They were arrested on august 10 in connection with an alleged plot to commit murder by bringing down transatlantic passenger jets 8月10日，他們因參與策劃襲擊大洋彼岸乘客的飛機陰謀而被逮捕。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

transatlantic

transatlantic adj.大西洋彼岸的；隔著大西洋的；〔英國〕美洲的；美國...

transcalent

Nichol suggested that “ transatlantic humour … is the rare efflorescence of a people habitually grave , whose insight is more clear than deep . 尼科爾覺得“來自大西洋彼岸的幽默…是一些經常嚴肅的人迸發出來的罕見的花朵，他們的見識清徹而不深奧。 ”

The delay came amid increasing transatlantic diplomacy and internal debate in the bush administration about the world bank issue 在推遲提交報告之時，圍繞世行的這一問題，歐美外交活動正日益頻繁，同時布什政府內部的爭論也逐漸升級。

With a bit more attention and a bit less arrogance , the transatlantic alliance might now be reinvigorated instead of being angry and resentful 只要多一點注意，少一點驕氣，跨大西洋結盟現在將可再活化，而不再只是憤怒仇恨。

By 1775 , however , more than half a million english , scotch , irish , german , and other europeans had made the transatlantic voyage 然而，到1775年， 50多萬英國人、蘇格蘭人、愛爾蘭人、德國人以及其他歐洲人已完成了越洋旅程。

Air france - klm and delta air lines agree a transatlantic alliance which they say will offer more choice and value for passengers 法航klm和三角洲空氣行同意，他們說的一個橫渡大西洋的同盟將提出更精選的和乘客的價值。

Since the first transatlantic telephone cable was laid the annual total of telephone calls between uk and canada has increased sevenfold 自從鋪設第一條橫跨大西泮的電話電纜以來,英國與加拿大之間的年通話量增加了6倍

In the mythologised history of nato , the transatlantic military alliance has been so effective that it won the cold war without ever firing a shot 在北約神話的歷史中，歐美軍事同盟行事有效，不費一彈在冷戰中獲勝。

By 1775 , however , more than half a million english , scotch , irish , german , and other europeans had made the transatlantic voyage 然而，到了1775年， 50多萬英國人、愛爾蘭人、德國人以及其他歐洲人已完成了越洋旅程。

1858 the first transatlantic cable was completed , and was opened by queen victoria and president buchanan exchanging greetings 第一條橫越大西洋的電纜鋪設成功并投入使用，維多利亞女王和布坎南總統通話互致問候。

Both preferred a continental to an insular manner of life , a cisatlantic to a transatlantic place of residence 兩人都對大陸的生活方式比對島國的有所偏愛，又都情愿住在大西洋這邊，并不愿住到大西洋彼岸去。

Such a principle sparks many transatlantic disputes : over genetically modified organisms or climate change , for example 這種規定在美洲大陸引起了許多的爭議，比如說關于基因改良生物體或氣候變化的爭議。

Actions that could reduce nato s effectiveness by confusing duplication or by perturbing the transatlantic link would not be positive 這不是延緩將中國納入世界體系的理由，反而我們應該要加速努力。

Car drivers can hop on the train or the bus , but transatlantic travellers can ' t row from london to new york 汽車司機可以轉而乘坐火車或公交車，但你卻無法靠一己之力從倫敦劃船橫穿大西洋前往紐約。

They were arrested on august 10 in connection with an alleged plot to commit murder by bringing down transatlantic passenger jets 8月10日，他們因參與策劃襲擊大洋彼岸乘客的飛機陰謀而被逮捕。