x
uploads/trafficker.jpg

trafficker n.奸商 (in); 出賣(秘密等)的人。

tragacanth

Human traffickers in china held these migrant workers captive in a brick kiln , forcing them to work up to 18 hours a day without pay on a sparse diet of cabbage boiled in salted water 中國的人販子們控制這些流動打工者,他們被囚禁在磚窯內,每天被迫工作高達18小時,并且沒有薪水,只能以少的可憐的腌卷心菜充饑。

Nigeria put measures in place to increase the effectiveness of the national drug law enforcement agency , and also arrested a trafficker wanted by the united states , which met the agreed - upon interdiction targets 總統贊揚荷蘭在反毒品方面的努力,但對該國在跨國法律援助和引渡方面存在的障礙表示關切。

Spanish special agents working with u . s . , mexican and british intelligence learnt that traffickers were planning to land the four ton haul from venezuela in galicia , northern spain 西班牙情報部門和美國、墨西哥以及英國的情報部門一起合作,得知毒販計劃從委內瑞拉運送4噸的毒品到西班牙北部的加利西亞省。

“ we are committed to stopping the flow of dangerous narcotics into our communities by going straight to the source and putting international drug traffickers out of business , “ stated united states attorney mauskopf 說: “我們致力于通過直搗毒品的發源地,摧毀毒品走私者的生意來制止危險的毒品流通。

In this respect , nb again worked in close cooperation with several overseas agencies to ensure that there is no safe haven for traffickers or their financial gains wherever they may be located 藉與海外執法機關的緊密合作,毒品調查科全力追緝毒販,使他們無處安身,亦無法收藏從販毒中獲取的金錢利益。

Galicia ' s labyrinthine coast , dotted with fishing ports and tourist resorts , is a popular gateway for drug traffickers who want to smuggle cocaine into europe from latin america 加利西亞省迷宮般的海岸線,星羅密布的漁港和旅游勝地。使得這個地方成為毒販們把毒品從拉丁美洲走私到歐洲的理想地點。

Drug traffickers in a rio slum opened fire on a helicopter carrying a santa to a children ' s party , apparently mistaking it for a police helicopter , police said tuesday 警方周二稱里約熱內盧的一個平民窟的毒品販子誤將搭載去參加兒童派對一位圣誕老人的直升機當成是警方直升機而朝飛機開火。

The board urges other governments that have not yet implemented controls to do so as soon as possible in order to prevent traffickers from targeting their countries for diversion attempts 麻管局敦促尚未實行管制的其他各國政府盡快這樣做,以便防止販運者將其國家作為轉移圖謀的目標。

The 24 - year - old ' s disappearance prompted police and interpol to join the hunt for her , amid fears that she had been kidnapped or become the victim of people traffickers 這個24歲的女孩的失蹤驚動了巴西警方甚至國際刑警尋找她的下落,有人擔心她被綁架或是落在了人販子的手中。

The icac had arrested a police sergeant and seven civilians for their alleged involvement in a number of “ staged “ arrests of drug traffickers in a two - day operation 在一連兩天的搜捕行動,廉署人員拘捕了一名警長及七名其他人士,懷疑他們涉及刻意安排多宗販運毒品案件。

China did not provide data for its overall conviction record ; at least six traffickers were convicted and sentenced to life imprisonment in december 2006 in anhui province 中國沒有提供全面的人口販運方面的定罪數據, 2006年11月在安徽省至少有6名人販子被判處終身監禁。

Customs officers arrested three drug traffickers , aged between 20 and 41 , in a series of anti - drug operations in tai po and mong kok yesterday ( august 8 ) 海關人員昨日(八月八日)分別在大埔及旺角采取一連串緝毒行動,拘捕3名毒品帶家,年齡介乎20至41歲。

In our own hemisphere , narco - traffickers and terrorists are on the defensive thanks to strong united states support for a resolute colombian government 在我們自身所處的半球,美國對堅定的哥倫比亞政府的有力支持,使毒品走私販和恐怖主義分子陷于招架之勢。

In the period 2001 - 2003 , the chinese government investigated 20 , 360 cases in which 43 , 215 women and children were rescued and 22 , 018 traffickers arrested 從2001年到2003年,中國政府偵破了20360起販運案, 43215名婦女和兒童獲救, 22018名販運分子被逮捕。

Have more and more artisans and professional trafficker . they “ ll provide the best service for you . if you have good idea , we “ ll reproduce for you Size 2蘭溪市尚美工藝品有限公司是一家專業從事樹脂工藝禮品設計開發制造及銷售為一體的專業性生產型企業。

Major uwsa traffickers continue to operate with apparent impunity in burma and their involvement in methamphetamine production and trafficking remains a serious concern 佤邦聯合軍繼續在緬甸公然進行活動,參與生產和販運脫氧麻黃鹼,構成嚴重問題。

Months ago mr selebi admitted to being a friend of glen agliotti , a drug trafficker who was implicated in the murder in 2005 of a shady mining magnate 幾個月前塞萊比承認自己是大毒梟埃格魯提的朋友,而埃格魯提涉嫌05年謀殺了一個神秘的礦業大亨。

Drug traffickers have been fighting for control of parts of michoacan state where they cultivate and transport marijuana , opium poppies and other drugs 販毒者一直爭取控制米切沃肯州的部份地區,在那里種植和販運大麻、罌粟和其它毒品。

Both of our countries will also benefit from an effective global coalition against terrorists , against international criminals and drug traffickers 由于我們與俄羅斯及各新獨立國家持續往來,美國的城市與人民已不再是俄羅斯飛彈的目標。