tracery n.1.【建筑】(哥德式建筑的)花窗格。2.(刺繡、雕刻...
n. 1.【建筑】(哥德式建筑的)花窗格。 2.(刺繡、雕刻等的)綱眼工藝。 “bar tracery“ 中文翻譯： 鐵棱窗花格; 鐵楞窗 (花)格; 鐵楞窗格“blank tracery“ 中文翻譯： 實心窗格“blind tracery“ 中文翻譯： 實心窗格; 實心窗花格“brick tracery“ 中文翻譯： 磚砌窗花格“curvilineal tracery“ 中文翻譯： 曲線窗格; 曲線窗花格“curvilinear tracery“ 中文翻譯： 曲線窗花格“drop tracery“ 中文翻譯： 下錯窗“fan tracery“ 中文翻譯： 【建筑】扇形(花)格架。 “flamboyant tracery“ 中文翻譯： 焰式窗格“geometric tracery“ 中文翻譯： 幾何圖形窗飾“geometrical tracery“ 中文翻譯： 幾何圖形窗飾“imbricated tracery“ 中文翻譯： 鱗狀窗花格“net tracery“ 中文翻譯： 網式窗格; 網狀窗花格“open tracery“ 中文翻譯： 花格漏窗“openwork tracery“ 中文翻譯： 透空花格窗“perforated tracery“ 中文翻譯： 多孔窗花格; 漏花窗格“perpendicular tracery“ 中文翻譯： 垂直窗格“plate tracery“ 中文翻譯： 石雕窗花格“reticulated tracery“ 中文翻譯： 網狀窗格; 網狀窗花格“tracery parapet“ 中文翻譯： 鏤空女兒墻“tracery window“ 中文翻譯： 石雕花格窗“wall tracery“ 中文翻譯： 墻花格“wheel tracery“ 中文翻譯： 輪形花格窗“window tracery“ 中文翻譯： 花格窗“tracert“ 中文翻譯： 的程序“tracery wall; lattice wall“ 中文翻譯： 花墻
trachea |
|
This chapel , which was still quite new , having been built scarcely six years , was carried out entirely in that charming style of delicate architecture , with its marvellous stone - work , its bold and exquisite tracery , which marks in france the end of the gothic period , and lasts on into the middle of the sixteenth century in the ethereal fantasies of the renaissance 這座小教堂建成才差不多六年，還是嶄新的，建筑雅致，雕刻奇妙，鏤鏨精湛，一切都表現出一種嫵媚的風格；這種風格正是我國峨特時代末期的特征，并一直延續到十六世紀中葉，體現為文藝復興時代仙境般的種種幻想。 |
|
Just as when a light is kindled within a carved and painted lantern , the delicate , intricate , artistic tracery comes out in unexpected and impressive beauty , where all seemed coarse , dark , and meaningless before ; so was princess maryas face transformed 宛如精雕彩繪的宮燈突然點亮了，先前外表粗糙黑暗看不出什么名堂的這件復雜而精巧的藝術品，突然四壁生輝，大放異彩顯得出乎意外的驚人的美。瑪麗亞公爵小姐的容顏也是這樣突然變化的。 |
|
People could admire the heart ' s delicate tracery of blood vessels with the muscle stripped away and hear a display of its electrical activity that would not have disgraced a disco 來到大廳的游客可以細細觀察這顆沒有任何肌肉的心臟中各路血管的精密布置，而且游人可以傾聽電子模擬的心臟跳動聲音? ?這種聲音絕對不亞于迪斯科舞曲的狂情。 |
|
Many also sport intricate traceries along the blade or haft , which flicker now and then as if channeling flows of psychic energy 許多靈能武器在刃或柄上還有復雜的花紋，引導心靈能量流時會不斷閃爍。 |
|
The same tracery may look entirely different under light coming from different angles 當光從不同的方向打來，漏窗會完全呈現不一樣的樣子。 |
|
The variety of tracery design has no limit 漏窗設計不拘一格。 |