x
uploads/topic.jpg

topic n.1.論題,題目;話題;標題,細目。2.(節,段的)主...

topical

The interaction of radiation with living organisms is a topic that grows daily in interest and usefulness . 輻射與生命機體的相互作用,是人們日益關心和有用的課題。

Where is the kindling fancy that played like summer lightning over any topic that was started ? 話題一起,他那猶如夏日掠過的閃電點燃心靈之火的想象力又到哪里去了?

Equally is it beyond doubt that the lips best suited for such topic are those of a bereaved lover . 同樣,痛失這位美女的情郎,應該是最適宜敘述這件事情的人了。

The intent here is to give a brief treatment of selected topics for cape kennedy, florida . 這里的意圖是對弗羅里達州肯尼迪角的情況選擇一些課題作簡短的敘述。

It was not the first time she had used her beauty to divert attention from an inconvenient topic . 她用自己的姿色來轉移棘手的問題,這已不是第一次。

I think the reader has a right to demand some expression of opinion on that controversial topic . 我想讀者有權要求對這一爭論紛紜的題目表示意見。

We have chosen to alternate the topics in order to have the simpler results first . 為了先提出較簡單的結果,我們采用交替地討論一些問題的方式。

The treatments of these topics make use of the usual distinctions of engineering system . 對于這些課題的論述采用了工程系統中常用的分類方法。

These restrictions are made in order to provide an introductory treatment of a large topic . 作這些限制是為了對一個大的課題提供初步的論述。

I could n't understand his lecture because he kept jumping from one topic to the next . 我聽不懂他的演講,他總是從一項內容跳到另一項內容。

For a week she avoided spiritual topics in her daily conversations with the invalid . 一個星期內,她在每天與病人的交談中避免涉及精神領域。

He searched for a topic which would warm her office impersonality into friendliness . 他想找一個話題,使她一本正經的態度變得友好一點。

The subject can be spilt in the usual way into macroeconomic and microeconomic topics . 這一學科通常可分為宏觀經濟和微觀經濟兩大課題。

The topic is sufficiently important to warrant its own treatment in chapter 16 . 這個主題的重要性值得在第十六章里對它單獨加以探討。

Any topic assigned to them is certain to receive careful, professional scrutiny . 交給他們的任何題目必然會得到仔細而內行的研究。

This unevenness comes about because topics are developed in a logical order . 所以出現這種不平衡,是因為課題是按邏輯順序展開的。

Every topic retained from the first edition has been brought up to date . 凡是從第一版保留的每一個題目其內容已經提高到現代水平。

Furthermore, a number of significant new topics have come to the fore in recent years . 而且,一些有意義的新課題近年來已經出現。

The following topics are considered together: neobotany and palaeobotany . 把下面的論題一道加以考慮:新植物學和古植物學。