tongue-lashing 〔口語〕辱罵；訓斥。
〔口語〕辱罵；訓斥。 “tongue lashing“ 中文翻譯： 狠狠訓斥“get a tongue lashing“ 中文翻譯： 挨了一頓臭罵“get a tongue-lashing“ 中文翻譯： 挨訓“lashing“ 中文翻譯： n. 1.鞭打；非難，申斥。 2.〔pl.〕 捆綁。 3.捆綁用的繩子。 4.〔英方〕許多，大量 (of)。 “lashing in“ 中文翻譯： 帶緯“lashing bar; lashing rod“ 中文翻譯： 拉系桿“tongue“ 中文翻譯： n. 1.舌；口條〔食用的牛舌等〕。 2.口才，說法；語言；國語；方言；國民。 3.舌狀物；(環扣的)針；岬，灣；火舌；(皮鞋鈕扣下面的)舌皮；鈴舌；【建，機】雄榫，榫舌；舌飾；【電學】銜鐵，舌簧；(繼電器的)舌片；【鐵路】尖軌；留在舌上的余味〔多指不愉快的余味〕。 4.〔美俚〕律師。 a coated [dirty, furred] tongue 【醫學】長了舌苔的舌頭。 Good brandy leaves no tongue in the morning. 好白蘭地不會使人第二天感到嘴里不舒服。 one's mother tongue 家鄉話，本國話。 the Chinese tongue 中國話。 all tongues 所有國民。 bite the tongue 保持沉默。 find one's tongue (張口結舌等之后)能說話了，能開口了。 give tongue (獵狗發現獵獲物)咬，吠；(人)叫喊。 have a bitter [spiteful] tongue 嘴毒，說話刻薄。 have a ready [fluent] tongue 口齒伶俐，口才好。 have a rough tongue 說話粗魯。 hold one's tongue 保持沉默。 keep a civil tongue in one's head 措辭謹慎。 lose one's tongue (因害臊等)說不出話來。 oil one's tongue 說恭維話。 on the tip of one's tongue 險些講出。 on the tongues of men 被人談論。 put out one's tongue 伸舌頭；〔轉義〕(表示某種情緒)做鬼臉。 stick [put, thrust] one's tongue in one's cheek 用舌頭頂起臉頰〔侮蔑相〕。 throw tongue＝ give tongue. wag one's tongue 不斷地嘮叨。 with one's tongue in one's cheek 不老實地，諷刺地，挖苦地 (speak with one's tongue in cheek about peace 空談和平)。 vt.,vi. 用舌頭控制著吹奏；吹奏時用舌頭；舔；做舌榫(在板上)；(將板等)做成雌雄榫[企口接縫，舌槽]接上〔＝ tongue and groove〕； 〔詩〕講，說；〔口語〕申斥，譴責。 adj. -less 沒有舌頭的；緘默的；啞的。 “anchor lashing“ 中文翻譯： 系錨索“application for lashing“ 中文翻譯： 捆綁申請單“attachment of lashing“ 中文翻譯： 綁索附件“barge lashing“ 中文翻譯： 駁船隊系纜“boat lashing“ 中文翻譯： 把艇固定在艇架的裝置“boat-lashing“ 中文翻譯： 艇索“coil lashing“ 中文翻譯： 線圈端部綁扎“container lashing“ 中文翻譯： 貨柜集散船; 集裝箱捆索“cross lashing“ 中文翻譯： 橫捆“cross-lashing“ 中文翻譯： 橫捆“diagonal lashing“ 中文翻譯： 十字結“garland lashing“ 中文翻譯： 扎在桿上的繩圈“glazing by lashing“ 中文翻譯： 潑釉“gripe lashing“ 中文翻譯： 縛帶系繩; 小艇扣索“hand lashing“ 中文翻譯： 手工出碴; 手工出渣“heel lashing“ 中文翻譯： 吊桿座系索“hemo lashing“ 中文翻譯： 麻繩捆扎“tongue-like basin“ 中文翻譯： 舌狀盆地“tongue-lash“ 中文翻譯： 嚴厲責備, 大罵
tongue-shy |