titter n.1.嗤嗤地笑,傻笑;竊笑。2.〔美國〕(不懂事的)小...
n. 1.嗤嗤地笑,傻笑;竊笑。 2.〔美國〕(不懂事的)小姑娘。 vi. 噗嗤一笑,吃吃地竊笑。 “titter at“ 中文翻譯: 尷尬笑“chuckle cackle titter“ 中文翻譯: 格格“giggle; silly smile; titter“ 中文翻譯: 癡笑“tittelsnes“ 中文翻譯: 蒂特爾斯內斯“titteri“ 中文翻譯: 提泰里山“tittelova“ 中文翻譯: 蒂特洛娃“titterton“ 中文翻譯: 蒂特頓“tittelberg“ 中文翻譯: 蒂特爾貝格“tittes“ 中文翻譯: 蒂特斯“tittelbachova“ 中文翻譯: 蒂特爾巴霍娃“titti“ 中文翻譯: 蒂蒂“tittelbach“ 中文翻譯: 蒂特爾巴赫
tittie |
|
Upon the construction of weak derivation set , this thesis presents the concept of continuing traceability , and provides decision algorithm for the continuing traceability of a transformation sequence and tittering algorithm for the continuing traceable weak inverse attribute mapping . upon verifying weak derivation set , this thesis gives a series of verification algorithms based on the best property of attribute mapping or transformation 在構造弱起源集階段,提出了可延續跟蹤性的概念,給出了可延續跟蹤性判別算法和可延續跟蹤的弱逆映射的篩選算法;在驗證弱起源集階段,針對不同類型的轉換和屬性映射,給出了相應的驗證算法。 |
|
The congregation being fully assembled , now , the bell rang once more , to warn laggards and stragglers , and then a solemn hush fell upon the church which was only broken by the tittering and whispering of the choir in the gallery . the choir always tittered and whispered all through service 教堂里一片寂靜,顯得十分莊嚴,只有邊座席上唱詩班里有些低聲嘻笑和說話的聲音,打破了這種寂靜,而且自始至終整個布道過程,唱詩班里一直有人在竊竊私語,低聲說笑。 |
|
The tittering rose higher and higher - the cat was within six inches of the absorbed teacher s head - down , down , a little lower , and she grabbed his wig with her desperate claws , clung to it , and was snatched up into the garret in an instant with her trophy still in her possession 貓離那個專心作畫的老師頭部只有六英寸遠。越來越近,越來越低,貓終于在絕望中一下子抓住了老師的假發。隨即那貓連同假發一下子又竄回閣樓。 |
|
Here the gentlemen interposed with earnest petitions to be further enlightened on these two last - named points ; but they got only blushes , ejaculations , tremors , and titters , in return for their importunity 說到這里,男客們插嘴了,急急乎請求她們對最后談到的兩點,進一步透露一下。然而面對這些人的糾纏,她們顫栗著臉漲得通紅,又是叫呀又是笑。 |
|
The titter that rippled around the room appeared to abash the boy , but in reality that result was caused rather more by his worshipful awe of his unknown idol and the dread pleasure that lay in his high good fortune 教室里到處都是竊竊私語聲,似乎是這讓湯姆臉紅。但實際上,他臉紅是因為崇拜那位素不相識的女孩,還有幸能和她同桌。 |
|
She says , sir , that she ll have no gentlemen ; they need not trouble themselves to come near her ; nor , he added , with difficulty suppressing a titter , any ladies either , except the young and single “她說,先生,她不見男士,他們不必費心去接近她了,還有, ”他好不容易忍住不笑出聲來,補充道“女士們除了年輕單身的也不必見了。 ” |
|
I see one little girl who is looking out of the window - i am afraid she thinks i am out there somewhere - perhaps up in one of the trees making a speech to the little birds . applausive titter 我看見一個小姑娘在向窗外看我想她一定認為我是在外面的某個地方也許想著我在給樹上的小鳥作演講吧,一陣嘻嘻哈哈的喝彩聲。 |
|
The amplified phage be used repeat the selection . the selection was repeat three times . the titter of phage indicated that the eluted phage enriched with the rounds increasing 山西醫科大學碩士學位論文第三次淘洗的噬菌體感染大腸桿菌xli一blue ,鋪制平板,隨機挑取18個分離良好的噬斑,制備噬菌體原種。 |
|
Two weeks after the second boost , blood was collected and the antisera were tittered using indirect elisa , the liter was beyond 1 : 1600 and accorded with the demands of producing antisera 完成免疫方案之后,取血,并用另一只未經免疫的小鼠作陰性對照,測定效價為1 / 1600 ,符合單抗制備的要求。 |
|
I don t know the meaning of half those long words , and , what s more , i don t believe you do either ! and the eaglet bent down its head to hide a smile : some of the other birds tittered audibly 更主要的是我不相信你自己會懂, ”小鷹說完后低下頭偷偷笑了,其它一些鳥也都偷偷地笑出聲來。 |
|
The clubbists tittered , except the girl called tess - in whom a slow heat seemed to rise at the sense that her father was making himself foolish in their eyes 婦女會的會員們都吃吃地笑起來,只是那個叫做苔絲的姑娘除外她意識到她的父親在眾人眼里出丑賣乖,不禁感到臉上發燒。 |
|
He felt that all eyes were fastened upon him ; he imagined he was succeeding , and yet the tittering continued ; it even manifestly increased . and well it might 他覺得大家全都盯著他看,想象著自己終于畫成了一幅像樣的美國圖,可是下面的笑聲還是不斷傳來,并且明顯地越來越大。 |
|
On sunday evenings we used to be permitted to play , if we did not make much noise ; now a mere titter is sufficient to send us into comers 從前一到星期天晚上,還準許我們玩玩,只要我們不太吵,現在我們只要偷偷一笑,就得罰站墻角啦! |
|
Their likes : their breaths , too , sweetened with tea and jam , their bracelets tittering in the struggle . - kingstown pier , stephen said 跟他們類似的人,她們的呼吸也給紅茶果醬弄得甜絲絲的,扭動時,她們腕上的鐲子在竊笑著。 |
|
She darted , bronze , to the backmost corner , flattening her face against the pane in a halo of hurried breath . her wet lips tittered 她,褐色,一個箭步就躥到最后邊的角落去,急匆匆地哈上一圈兒氣,將臉龐緊貼在窗玻璃上。 |
|
“ yeah yeah , you ' re not old , you ' re not dead , and you ' re just a two hundred years old fossil . ” he fights back with sarcastic titter 是啊是啊! !你不老、你也沒死,你只不過是個兩百歲的化石。好友嘲諷的笑著反擊。 |
|
He sponged out lines and remade them ; but he only distorted them more than ever , and the tittering was more pronounced 他擦去一些線,然后又畫上,結果畫得比原來的還差,大家更加肆無忌憚地笑話他。 |
|
How darest th laugh at me , hussy ! she cried . i couldn t really help it when toothers did , apologized tess , still tittering “大家都笑,我也實在忍不住了, ”苔絲向她道歉說,嘴里還在嗤嗤地笑著。 |
|
' and the eaglet bent down its head to hide a smile : some of the other birds tittered audibly 更主要的是我不相信你自己會懂, ”小鷹說完后低下頭偷偷笑了,其它一些鳥也都偷偷地笑出聲來。 |