tie-up

tie-up 關系，牽連；〔美國〕(交通工作等)斷絕，停頓；(船的)系...

關系，牽連；〔美國〕(交通工作等)斷絕，停頓；(船的)系泊處；〔美方〕拴系牲畜的地方。 “tie it up“ 中文翻譯：   把這包扎起來“tie up“ 中文翻譯：   把…聯系起來; 綁；系；阻礙，阻塞（交通）；凍結; 綁好; 被迫停留; 船靠碼頭; 捆綁起來; 捆起來; 忙于，被捆住，被占用; 使……無空閑; 束緊,縛牢；包扎; 套牢 (股票); 系；拴；捆; 系好、捆上; 用來捆束的東西斷絕; 用來捆扎的東西“tie up with“ 中文翻譯：   和...有密切關系“capital tie up“ 中文翻譯：   不能自由運用的資本“capital tie-up“ 中文翻譯：   不能自由運用的資本“compound tie up“ 中文翻譯：   目板混合穿吊法“lay-over tie-up“ 中文翻譯：   循環穿吊“lift-over tie-up“ 中文翻譯：   升降穿吊法，循環穿吊法“mix paste tie up“ 中文翻譯：   打漿糊“mixed tie-up“ 中文翻譯：   混合穿吊法“open tie up“ 中文翻譯：   開口穿吊“technical tie-up“ 中文翻譯：   技術聯合, 技術合作“tie him up“ 中文翻譯：   把他捆起來“tie me up“ 中文翻譯：   點同樣的酒,喝完了酒保自動再來一杯“tie oneself up in knots“ 中文翻譯：   使...緊張“tie sth up“ 中文翻譯：   連接, 聯系, 密切聯系“tie up a parcel“ 中文翻譯：   把包裹扎起來“tie up at the harbour“ 中文翻譯：   灣泊港口“tie up be off“ 中文翻譯：   占著電話“tie up in a bundle“ 中文翻譯：   打成一捆“tie up one“ 中文翻譯：   澡兒“tie up point“ 中文翻譯：   交織點“tie-up advertising“ 中文翻譯：   共策廣告（廠商為了各自的目的聯手合作，共同進行的廣告宣傳活動，或制作的廣告宣傳品。）“tie-up basin“ 中文翻譯：   待命港池“tie-uadvertising“ 中文翻譯：   共策廣告“tie-tod yoke“ 中文翻譯：   系桿軛