ticket scalper

ticket scalper 〔美俚〕(套賣戲票的)黃牛黨。

〔美俚〕(套賣戲票的)黃牛黨。 “ticket“ 中文翻譯：   n. 1.票，入場券，車票，票證。 2.標簽，標價牌，價 ...“scalper“ 中文翻譯：   n. 1.剝取頭皮者。 2.【外】骨銼，刮骨刀，解剖刀〔 ...“scalper, ticket tout“ 中文翻譯：   票販子“scalper;ticket tout“ 中文翻譯：   票販子“scalper“ 中文翻譯：   n. 1.剝取頭皮者。 2.【外】骨銼，刮骨刀，解剖刀〔又叫 scalping iron〕。 3.雕刻刀。 4.〔美國〕進行投機活動者；(車站、戲院等處的)倒賣黃牛票的人，黃牛。 5.【股票】搶帽子的人，搞股票小投機的人。 6.篩選機。 “beet scalper“ 中文翻譯：   甜菜切頂器“break scalper“ 中文翻譯：   粉碎系統的粗篩“cake scalper“ 中文翻譯：   濾餅刮板“dissecting scalper“ 中文翻譯：   解剖刀“hospital scalper“ 中文翻譯：   醫托“laser scalper“ 中文翻譯：   激光手術刀“plasma scalper“ 中文翻譯：   血漿解剖刀“roll scalper“ 中文翻譯：   圓筒篩“the scalper-francisca“ 中文翻譯：   圓鑿-法蘭飛斧“vibrating scalper“ 中文翻譯：   振動篩機“a ticket“ 中文翻譯：   入場券“a ticket to…“ 中文翻譯：   一張…的票“the ticket“ 中文翻譯：   車票“ticket“ 中文翻譯：   n. 1.票，入場券，車票，票證。 2.標簽，標價牌，價目簽。 3.招租帖。 4.(給違反交通規則者等的)傳票。 5.〔英軍俚〕解除軍職命令。 6.〔美國〕候選人名單；列有候選人名單的選舉票；〔比喻〕(政黨的)政見，政綱；計劃，規劃。 7.(資格)證明書；許可證；(飛行員等)執照。 8.〔the ticket〕〔口語〕適當[所需]的東西；當然的事情，正好的事情；計劃，方針。 a platform ticket 月臺票。 a season ticket 月[季]票。 a single [return] ticket 單程[來回]票[美國英語 ticket作“來回票”解]。 a price ticket 價目標簽。 cash tickets 門市發票。 vote a straight ticket 〔美國〕所有票數均投選某一政黨的候選人。 split a ticket ＝vote a split ticket 〔美國〕兼投另一政黨候選人的票。 The whole ticket was returned. 候選人全部當選。 the Democratic ticket 〔美國〕民主黨的政綱。 That's the ticket . 〔口語〕那正好，那才對。 What's the ticket 〔口語〕怎樣才好？ 結果怎樣？ vt. 1.加標簽，附上標價牌 2.〔美國〕賣票。 admit by ticket alone 憑券入場。 carry a ticket 〔美國〕使本黨候選人全部當選。 cut a ticket 〔美口〕涂掉選票上候選人的名字，投反對票。 get one's ticket 【軍事】被解除軍職。 given a ticket 〔美劇〕被辭退。 not quite the ticket 有點不適合[不對頭]。 vote the split ticket 〔美國〕兼投一黨以上的候選人的票。 vote the straight ticket 〔美國〕只投某一政黨全部候選人的票。 work one's ticket 〔軍口〕(裝病等)退役。 write one's own ticket 自行計劃，自行決定。 “pituitary membrane scalper“ 中文翻譯：   鼻粘膜刀“single ticket, oneway ticket“ 中文翻譯：   單程票“tgt ticket-granting ticket“ 中文翻譯：   票據授予服務“ticket container and ticket magazine“ 中文翻譯：   票箱及票匣“a complimentary ticket“ 中文翻譯：   贈券“a free ticket“ 中文翻譯：   贈票